Полное собрание сочинений. Том 20. Варианты к «Анне Карениной»

– А пословица, – сказалъ князь, – при дочеряхъ можно: волосъ…

– Точно также думали о неграхъ до их освобожденiя, – сказалъ Юркинъ.

– Я не отрицаю того, что это можетъ быть, – продолжалъ Алекс?й Александровичъ, – но я нахожу только, что странно людямъ искать обязанностей, когда мы видимъ, что обыкновенно уб?гаютъ ихъ.

– Обязанности сопряжены съ правами: власть, деньги, почести; ихъ то ищутъ женщины, – сказалъ Юркинъ.

– Все равно, какъ я бы искалъ права быть кормилицей и обижался бы, что женщинамъ платятъ, a мн? не хотятъ.

Туровцинъ помиралъ со см?ху, и даже Алекс?й Александровичъ улыбнулся.

– Да, но мущина не можетъ кормить, – см?ясь сказалъ Юркинъ, – а женщина…

– Н?тъ, Англичанинъ выкормилъ на корабл? своего ребенка, – сказалъ Старый Князь. – Позволяю себ? эту вольность разговора при своихъ дочеряхъ. Сколько такихъ Англичанъ, столько же и женщинъ будетъ чиновниковъ.

Д?йствительно, вопросъ въ томъ, способны ли женщины. Одни отрицали, указывая на то, что не было великихъ людей, другiе утверждали, называя Сафо, Жоржъ Зандъ, Іоанну Даркъ и Екатерину. Въ этомъ разговор? Константинъ Левинъ тоже сд?лалъ свое замечанiе.[1270 - Зач.: но которое, также какъ и первое, было оц?нено только Кити, другимъ же опять показалось неловко. Онъ сказалъ, что, по его мн?нiю, есть обязанности, къ которымъ особенно свойственны женщины, и такiя, къ которымъ особенно свойственны мущины. Выводить, выкармливать и воспитывать маленьких д?тей – д?ло женщинъ, воевать, служить, пахать, плавать и т. д. – д?ло мужское.]

Онъ сказалъ, что ему вопросъ представляется такъ: бабы ум?ютъ лучше жать, мужики лучше косить. Если у меня все скошено, я заставлю мужиковъ жать, если все сжато, я заставлю бабъ косить, но это въ хозяйств? никогда не бываетъ, а въ жизни еще меньше. Мужское д?ло никогда не перед?лано и женское еще того меньше.

– Вопросъ женскiй я бы понялъ тогда, когда бы женщинамъ д?лать было нечего, а этаго н?тъ.

– Какъ н?тъ? Сколько мы видимъ женщинъ одинокихъ, безъ д?ла и средствъ, кром? иголки.[1271 - Зачеркнуто: Серг?й Левинъ продолжалъ развивать мысль брата.] Мы говоримъ въ общемъ. И д?йствительно, посмотрите на народъ. Никогда н?тъ женщины безъ д?ла. Бол? того, н?тъ семьи безъ помощницъ женщинъ: бабка, д?вка-нянька. Одна мать не въ силахъ перед?лать все женское д?ло въ семь?, и ей нужны помощницы. Въ народ? он? въ вид? нянекъ, бабокъ, у насъ въ вид? гувернантокъ – иностранокъ, учительницъ и т. п.

– Да, но что же д?лать д?вушк?, у которой н?тъ семьи? – сказалъ Степанъ Аркадьичъ, вспоминая о Чибисовой, которую онъ все время им?лъ въ виду, ратуя за женщинъ.

– Если разобрать хорошенько исторiю этой д?вушки, то вы найдете, что она бросила семью или свою или сестрину, гд? она могла им?ть женское д?ло.

– Да, но быть въ зависимости, – сказала Дарья Александровна, бывшая за свободу женщинъ, потому что она одна вела семью и чувствовала недостатокъ въ себ? мужскаго элемента, – быть въ зависимости тяжело. Или просто не выйдетъ замужъ.

И около хозяйки начался свой разговоръ.

– Но мы стоимъ за принципъ, за идею, – кричалъ басомъ Юркинъ, – женщина хочетъ им?ть право быть независимой, образованной. Она ст?снена, подавлена сознанiемъ невозможности этаго.

– А я ст?сненъ и подавленъ т?мъ, что меня не примутъ въ кормилицы Воспитательного Дома, – опять сказалъ Старый Князь, къ великой радости Туровцина и тютька, помиравшаго со см?ха.

– Въ чемъ ст?сненiе? Что въ брак? права не равны? Общественное мн?нiе иначе смотритъ на отношенiя супруговъ, – говорилъ Юркинъ уже въ то время, какъ до?дали пирожное.

Отношенiя супруговъ – нев?рность – были щекотливый вопросъ при дамахъ только, какъ думали Юркинъ и Левинъ, и потому они прекратили разговоръ на шутк? Князя, что онъ жал?етъ о томъ, что женщины не просятъ права носить закрытые лифы, которое бы онъ охотно далъ имъ. Но какъ только дамы вышли, еще стоя, Юркинъ сталъ продолжать разговоръ, высказывая главную мысль своей стороны, ту мысль, съ которой надо бьло начать разговоръ: условiя и жизни супруговъ, казни общественнаго мн?нiя при нев?рности жены и снисхожденiе къ мужу. Кричалъ онъ басомъ, тормоша свои с?дые волоса, закатывая глаза и не зам?чая каменности выражения, установившаяся при этихъ словахъ на лиц? Алекс?я Александровича, и сконфуженнаго виду, съ которымъ Степанъ Аркадьичъ взглянулъ въ гостиную, не слышитъ ли жена.

Серг?й Левинъ, очевидно полагая, что теперь ужъ онъ ничего новаго не услышитъ и что Юркинъ будетъ размазывать давно знакомую ему размазню, пошелъ въ гостиную за дамами, но Константинъ Левинъ продолжалъ споръ, который заинтересовалъ его.

– Эта неровность осужденiя, – сказалъ Константинъ Левинъ, тоже незам?тивши неловкости этаго разговора, – происходитъ только отъ того, что жена нев?рная вводитъ чужихъ д?тей въ семью.

– Этотъ то общественный законъ ложенъ. Почему д?ти жены его д?ти и почему его д?ти отъ другой не ея д?ти?

– Тогда необходимо изм?нить все учрежденiе брака, – спокойно сказалъ Алекс?й Александровичъ. – Н?тъ, я не курю, благодарю, – отв?тилъ онъ Степану Аркадьичу, который хот?лъ отвести его.

– И необходимо изм?нить въ этомъ вопросъ, – см?ло сказалъ Юркинъ.[1272 - Зачеркнуто: – Это, я думаю, будетъ трудн?е даже, ч?мъ классическая система образованiя, – съ усм?шкой сказалъ Серг?й Левинъ. – Это комитеты не выдумаютъ.]

– Но какъ?

– Очень просто, – кричалъ Юркинъ. – Полная свобода. Изм?на женщины своему мужу есть только заявленiе своего равнаго мущин? права.[1273 - Зач.: – Но что же долженъ д?лать мужъ, – сказалъ Левинъ, – въ отношенiи котораго жена заявила это право?– Ничего, покориться.– Да, но в?дь это не отв?тъ.Серг?й Левинъ, очевидно, забавлялся Юркинымъ.– Ну а какимъ же образомъ вы устраните столкновенiя т?хъ людей, которые изберутъ одну женщину? На вопросъ, когда спрашиваютъ, что долженъ д?лать мужъ, которому изм?нила жена, то подразум?вается, что мужъ этотъ есть челов?къ, т. е. любящiй жену, ревнующiй и вообще въ эту минуту находящiйся въ разгар? сильн?йшаго чувства, а вы мн? отв?чаете: покориться, т. е. отрицать существованiе этого чувства. Какъ если бы я спросилъ, что д?лать, когда <я вижу, что бьютъ моего отца или ребенка, вы говорите покориться> домъ горитъ, а вы бы сказали: об?дать.Алекс?й Александровичъ остановился у двери, разговаривая съ Княземъ, и слушалъ то, что говорили.] Женщина сходится съ мужемъ и расходится, когда она хочетъ.

– Но в?дь это очень не выгодно для женщинъ, – сказалъ Константинъ Левинъ. – Мущина, ошибившiйся и оставляющiй женщину, можетъ быть счастливъ съ другой, но женщина, д?вушка…

– Это предразсудокъ.

– Да, предразсудокъ, какъ тотъ, что я люблю есть ягоды съ куста, а не съ лотка, захватанныя разнощикомъ.

Юркинъ засм?ялся.[1274 - Зачеркнуто: и тоже вступилъ въ разговоръ. Алекс?й Александровичъ прищуривъ глаза, отвернулся и медленно пошелъ въ гостиную.– Ну, а какъ же, когда женщина изм?нитъ мужу? – сказалъ Туровцинъ.]

– Пойдемъ къ дамамъ, – сказалъ Степанъ Аркадьевичъ Алекс?ю Александровичу.[1275 - Зач.: Но Алекс?й Александровичъ не уходилъ и слушалъ внимательно.]

– Да, сейчасъ.[1276 - Зач.: – Больше д?лать нечего, – отв?чалъ Юркинъ.– Нопотомъ, по самой природ? вещей, – продолжалъ Серг?й Левинъ, – мущина, ошибившись разъ, им?етъ привлекательность для женщинъ.]

– A д?ти? – спросилъ Левинъ.

Но Юркинъ откинулъ шутя это возраженiе.

– Д?ти, по моему мн?нiю, составляютъ обязанность государства.[1277 - Зач.: Чтобы прекратить разговоръ, Степанъ Аркадьичъ обратился шутя къ Туровцину, который стоялъ подл? нихъ улыбаясь.– А вы какъ думаете объ этомъ предмет??] Съ общей точки зр?нiя, – продолжалъ Юркинъ, челов?чество только выиграетъ отъ этаго, и не будетъ монашествующихъ по ложному понятiю супруговъ, каковыхъ много, и больше будетъ населенiе.

Алекс?й Александровичъ тяжело вздохнулъ, чувствуя, что онъ не найдетъ зд?сь не только р?шенiя занимавшаго его д?ла, но что они даже и не знаютъ того, что его занимаетъ. Они говорили, какъ бы говорили д?ти и женщины о томъ, что глупо и брить бороду и носить бороду, потому что у нихъ не выросла еще борода.

– Позвольте, н?тъ, позвольте, – заговорилъ[1278 - Зач.: Равскiй. Алекс?й Александровичъ думалъ, что хотя вопросъ о увеличенiи народонаселенiя и не идетъ къ д?лу, но онъ думалъ, что онъ скажетъ, что] Левинъ. – Семья до сихъ поръ была единственное гн?здо, въ которомъ выводятъ людей;[1279 - Зач.: Но Равскiй и на то закричалъ:– Позвольте!Онъ началъ приводить статистическiе данные о томъ, что въ Магометанств? и другихъ многоженствующихъ народахъ населенiе увеличивается больше, ч?мъ у Христiанъ. Однако въ середин? своего разговора] какимъ же образомъ… – Онъ вдругъ остановился, жаръ спора его простылъ, и, несмотря на то, что ему легко было теперь опровергнуть своего спорщика, онъ улыбнулся и, что то пробормотавъ, подошелъ къ Кити, вышедшей къ двери.

– А я думаю, что если жена изм?нила, – сказалъ Туровцинъ, которому давно хот?лось вступить въ разговоръ, – надо дать пощечину ему и убить его или чтобъ онъ убилъ – вотъ и все.[1280 - Зач.: – Да вы держитесь этаго предразсудка, – улыбаясь сказалъ Серг?й Левинъ, – но для чего вы бы это сд?лали?– А потому что]

– Съ какой же ц?лью? – сказалъ Юркинъ.

– Ужъ я не знаю, съ какою ц?лью, но больше д?лать нечего, вотъ и все.[1281 - Зачеркнуто: – Ну, это слишкомъ.]

* № 102 (рук. № 42).

– Я думалъ, вы къ фортепiано идете, – сказалъ Левинъ, подходя къ Кити, – вотъ это, чего мн? недостаетъ въ деревн?, – музыки.

– Н?тъ, я шла только, чтобъ васъ вызвать, и благодарю, – сказала она съ своимъ подаркомъ-улыбкой, – что вы пришли. Что за охота спорить. В?дь никогда одинъ не уб?дитъ другаго.

– Да, правда, сказалъ Левинъ, – никогда или очень р?дко не найдешь т?ла противника подъ кирасой. Когда найдешь, тогда можно спорить.

Она сморщила лобъ, стараясь понять. Но только что онъ началъ объяснять, она уже поняла. Они стояли у разставленнаго карточнаго стола съ м?лками. Она с?ла, чертя м?ломъ.

– Я понимаю. Надо узнать, за что онъ споритъ, тогда…

Левинъ радостно улыбнулся. Такъ ему поразителенъ былъ этотъ переходъ отъ длиннаго, многословного спора-разговора, гд? съ такимъ трудомъ понимали другъ друга, къ этому лаконическому и ясному, безъ словъ почти, сообщенiю самыхъ сложныхъ мыслей. Онъ и не разъ и прежде испытывалъ разочарованье при спорахъ съ самыми умными людьми – именно то чувство, что посл? огромныхъ усилiй, огромнаго количества логическихъ тонкостей и словъ при спор? приходили наконецъ къ сознанiю, что то, что ты давно бился доказать, онъ знаетъ давнымъ давно, сначала спора, но не хочетъ сказать, но не любитъ это или любитъ другое, совершенно противуположное. Левинъ испытывалъ, что иногда, когда поймешь, что любитъ тотъ челов?къ, то самъ полюбишь это самое, согласишься или, наоборотъ, выкажешь наконецъ то, что любишь и изъ за чего придумываешь доводъ, и если случится, что разскажешь съ любовью, то вдругъ вс? разумные доводы отпадаютъ, какъ ненужные, и люди согласны. Уб?диться можно только любовью. Любовью понять, что любитъ другой. И теперь, говоря съ Кити, онъ чувствовалъ посл? тяжелаго разговора съ Юрковымъ необъяснимое наслажденiе въ этомъ непосредственномъ пониманiи другъ друга. Они заговорили о томъ же предмет? – о свобод? и занятiяхъ женщинъ. Левинъ настаивалъ на томъ, что женщина найдетъ себ? д?ло женское въ семь?.

– Н?тъ, – сказала Кити, слегка покрасн?въ, – очень можетъ быть, что она такъ поставлена, что не можетъ безъ униженья войти въ семью, и неужели ей выдти за перваго замужъ?

Онъ понялъ ее съ намека.