Хроники Арли. Книга 3. Я – инквизитор

– Много, – Аридил смотрел мимо меня, задумчиво потягивая вино. – В Гарне практически отсутствовали семьи, в которых война не унесла хотя бы одного мужчину. А чаще, всех сразу.

– Ни фига себе!

– Восстание «Зеленых рубашек» – так оно вошло в нашу историю.

Оррик зло посмотрел на эльфа.

– В вашу историю, – передразнил он. – А туда не вошли несколько тысяч воинов Святого воинства и инквизиции, убитых эльфийскими стрелами?

– Эльфы не участвуют в войнах людей! – высокомерно заявил Аридил. – Нам это слишком дорого обходится.

– Официально…

– Хватит! – зарычал я, пресекая зарождающуюся ссору. – Мне ещё драки между вами тут не хватало! Наша задача найти способ вытащить Валену из тюрьмы.

– За две недели ты точно что-нибудь придумаешь, – заметил со своего места Аридил в своей безэмоциональной манере. – Не удивлюсь, если они выпустят волшебницу и ещё принесут ей свои извинения.

Оррик удивленно посмотрел на эльфа.

– Ну, это уж ты загнул! – он перевёл взгляд на меня и почесал затылок. – Хотя…

Вечером, после ужина, мы собрались в комнате на совет.

– Итак, у нас две недели на то, чтобы найти способ вызволить Валену из лап де Бри со товарищи, – сказал я. – Это хорошая новость.

– А плохая? – Оррик нетерпеливо поерзал, он только что допил за меня мое пиво и заявил, что в мирное время питание могло бы быть и получше. В ответ на взгляд эльфа инквизитор пожал плечами. – Ну всегда же, когда есть хорошая новость, подсовывают и плохую.

– Так и есть, мой ненасытный друг, – согласно кивнул я. – К сожалению, друзья, у нас нет двух недель, чтобы выдумывать способы, как вызволить Валену из тюрьмы, у нас даже недели нет – через три дня добрый хозяин этого гостеприимного заведения вышвырнет трех раздолбаев из гостиницы за неуплату, а сегодня ты выдул наши последние условно свободные деньги.

– Я выдул?! – ахнул Оррик, но я в корне пресек его возмущенный крик.

– Ты или не ты, не суть важно, главное, больше выдувать нечего. Ваш командир пуст, как кувшин без дна, – сказал я. – Какие будут предложения? Как нам не умереть с голоду и не переселиться в ночлежку для нищих? Или таковой здесь не имеется?

Оба моих соратника мрачно молчали. Аридил при этом стремительно покраснел. Оррик старательно изображал из себя мыслителя, который вот-вот родит озарение. Спустя пару минут стало ясно, что его усилий не хватит даже на мышь.

– Оррик, мы же вроде как инквизиторы, – заметил я. – По крайней мере ты точно. Как у вас принято решать такие вопросы? Бесплатное жильё и трёхразовое питание в понятие заботы о своих людях входят?

– Отец Тук не слишком популярен в конгрегации, – скрипнул в ответ инквизитор.

– Видимо, это означает, что ночлег для нас троих вряд ли найдётся, – сделал вывод я. – А как насчёт бесплатной столовой для персонала?

Мой переводчик вместо последнего слова выдал что-то невообразимое, но инквизитор, как ни странно, меня прекрасно понял.

– Я могу попробовать попросить… – скривился он так, что я понял: в словаре Оррика слово «попросить» носит особенно неприличный оттенок.

– Попробовать попросить?! – произнес я его голосом – есть у меня такая способность, только я о ней периодически забываю. – Звучит ещё хуже, чем «пошли отсюда, голодранцы», ты не находишь? Правая трибуна возьмёт себе слово? – я взглянул на эльфа и понял, что над тем подтрунивать бесполезно – Аридил слишком серьёзно воспринимал упреки на свой счет. Чего доброго, умотает крошить дикую живность в Долину Тишины.

– Ладно, алкоголики и тунеядцы, придётся брать процесс заколачивания бешеных бабок в свои нежные руки, – вздохнул я. – Я тут придумал кое-что на досуге, обещаю, вам точно не понравится.

Глава 16

Обещания же надо выполнять? Надо! Им не понравилось.

Аридил смотрел на меня, как на сумасшедшего, Оррик, по природе вообще не привыкший сдерживаться, орал в голос так, что к нам прибежал бедный Клаус и пригрозил выселить нас немедленно, то есть до окончания задатка, который и так почти на исходе. Мы ему, вишь, распугали всех постояльцев. Едим, как младенцы – я испуганно посмотрел на Оррика, – пьем еще меньше – в общем толку с нас никакого, одни расстройства.

– Нет! – шёпотом прорычал тот, когда Клаус захлопнул дверь. – Никогда!

Это в ответ на то, что я заявил: нам придётся заложить его меч.

– Чтобы я кому-то отдал свой клинок?! – к яростному шепоту добавилось размахивание конечностей. – Да лучше я прямо тут сдохну!

– Через пару дней твоя мечта станет реальностью без всяких усилий, – я пожал плечами и принялся «допиливать» своего соратника. – Так ведь и идеи продать никакой нет. Заложим на пару дней и выкупим.

– Ни за что! – проорал Оррик мне в лицо.

Через три часа он поставил передо мной мешочек с деньгами.

– Сорок три золотых монеты.

Я взглянул ему в глаза и решил, что шутка в стиле «даже юбка не помялась» будет не совсем к месту.

– Я не знаю, как ты это сделаешь, но, если через три дня ты не вернешь мне оружие… – он не договорил, рухнул на стул и отвернулся.

– Ты узнал, кто смотрит за этим районом?

– Фарид-одноглазый.

– Прекрасно, – спокойно произнёс я, стараясь отмахнуться от чувства вины. – Ты договорился?

– Он ждет тебя через два часа.

– Проводишь?

Зубы инквизитора скрипнули, и он жестом показал мне, чтобы я катился к черту.

– Ладно. Адрес есть?

Оррик повернулся и долго меня рассматривал, как сквозь глазок оптического прицела.

– Через полтора часа выйдешь на крыльцо, – он встал и, хлопнув дверью, вышел.

– Он воин, – Аридил смотрел в окно. – Гораздо легче отправиться на смерть, чем расстаться со своим мечом.

– Я знаю, – вздохнул я. – Но у нас нет выбора. К тому же, если бы у меня не было уверенности, что этих денег хватит, то мне бы пришлось попросить и тебя.

Аридил долго молчал, а над его головой бушевал разноцветный шторм.

– Не знаю, как бы я поступил, – наконец он встретил мой взгляд. – Все, о ком я думаю, в ответ на твою просьбу вызвали бы тебя на поединок или убили на месте. Ты даже не подозреваешь, что чувствует инквизитор. Ты не знаешь, что попросил.