Я просто пожимаю плечами. Граммофон – это приложение, о котором она говорит. Оно возникло как университетский проект, который я делал с группой друзей, но потом разрослось до гораздо большего.
Он взорвался не только в одном месте.
"я делал все это, да. Я думал, что покупка бара, в котором я работал во время учебы в колледже, даст мне возможность заняться любимым делом. И на какое-то время так и вышло.
Потом появилось приложение. И оно тоже немного почесало зуд".
"но не сейчас?"
Я пожимаю плечами. "джин и лирика" стали более успешными, чем я рассчитывал. Мне было скучно, поэтому я нанял больше людей. Установил больше параметров. Теперь бар практически работает сам по себе. Поначалу я заказывал только те группы, которые мне нравились, но когда у нас стало достаточно много народу, я начал заказывать группы, которые нравятся другим людям, чтобы поддерживать приток посетителей".
"группы, которые вам не нравятся".
"да. Бизнес преобладает над моими личными предпочтениями, но все в порядке. Этот бар больше не кажется мне принадлежащим, хотя мое имя и значится в акте. Я счастлив, что он делает счастливыми других людей. Я всегда буду гордиться этим местом".
Она кивает, тело плавно покачивается вперед-назад. "а приложение?"
"граммофон" начинался точно так же. Но, конечно, он был не только моим. У меня были партнеры. И это стало больше связано с личной славой и состоянием, чем с музыкой".
"я так понимаю, вы не фанат этой вибрации?"
Я тяжело вздыхаю. Это больно. Больше, чем в баре. Мне не особенно нравится говорить об этом.
"когда одержимость деньгами перевешивает стремление к честности, я больше не хочу проводить с ним время".
задумчиво хмыкает, услышав нотку в моем голосе. Но она не настаивает на большем. Она снова начинает дразнить меня, и это долгожданная передышка.
"значит, теперь ты собираешься вести затворнический образ жизни на заброшенной земле по соседству? Будешь закапывать здесь сундуки с деньгами? Это какая-то сложная затея эксцентричного миллиардера, где ты оставляешь карту сокровищ?"
"нет. Это эксцентрично-миллиардерская затея, когда я открываю собственную студию звукозаписи и работаю только с теми музыкантами, которые мне нравятся или в которых я верю. У меня есть капитал, чтобы запустить артистов, которые не могут позволить себе пробиться, и связи, чтобы помочь тем, кому нужно место, чтобы сделать что-то без вмешательства их дерьмовых лейблов. С интернетом и потоковыми сервисами распространение уже не является такой проблемой, как раньше".
"а твой отец?"
Я вздыхаю. Кора назвала меня "непоседой", и, как бы я ни ненавидела это, она не ошиблась. Отделить мой успех от форда гранта-старшего и его всемирно известной рок-группы full stop было практически невозможно. "его имя имеет влияние. Я был бы идиотом, если бы в какой-то момент не пригласил его в качестве приглашенного продюсера. Хотя мы наверняка будем конфликтовать на каждом шагу".
"очаровательно. А он уже познакомился со своей внучкой?"
Я не двигаюсь с места. Мне кажется, что я сам едва с ней познакомился. Уэст знает о ней, а теперь и розали. Мистера и миссис бельмонт я тоже подключил, но только потому, что они сами догадались об этом, пошарив вокруг. После многих лет, проведенных в поисках выходки уэста, у них развилось шестое чувство на любую драму.
"это еще не пришло".
"что?"
"они путешествуют. Я подумала, что расскажу ему и маме, когда они приедут в роуз-хилл. Они проведут лето здесь, у себя дома". "форд". В ее голосе звучит неподдельный ужас.
"что? У меня не было и минуты, чтобы осознать все происходящее. Я тону в электронных письмах, звонках и обещаниях, которые я давал людям, чтобы это место заработало. Я не представляла, что это станет моей жизнью. Я планировала отремонтировать дом и офис за свой счет, но теперь я записала кору в школу. Ей нужна поддержка. И я даже не знаю наверняка, как долго она здесь проживет".
"она будет здесь постоянно?"
Никто этого не планировал". Ее мама в глубокой депрессии после потери мужа. Вот так и всплыла история с донором спермы, я думаю. Именно поэтому кора разыскала меня".
тихонько хихикает. "находчивый ребенок".
Я вздыхаю и опускаю подбородок. "мэрилин была опустошена, когда поняла, как кора ее прикрывала. Мы поговорили с ее врачами, и у нас с ней состоялся разговор по душам. Она не хочет тащить кору через взлеты и падения ее раннего лечения – не хочет, чтобы кора больше видела ее в таком состоянии. Она попросила меня дать ей возможность поработать над выздоровлением в течение месяца. Так что, по крайней мере, так долго. И они просто… Им некому помочь, понимаете? Нет семьи".
"черт, какой тяжелый, – пробормотала , пинаясь.
Я только киваю и продолжаю выпытывать.
"ага. И я едва успеваю покупать закуски и пытаться найти черное постельное белье, которое она просила. В детских закусках содержится немыслимое количество сахара, а все черные комплекты постельного белья, которые я нахожу, выглядят блестящими, как будто их снимают в порно. Поверьте, я только что потратила большую часть часа на поиски в интернете".
Она стонет и закрывает лицо руками, но я вижу, что она улыбается. "ты все равно должна им рассказать".
Я взвешиваю, как много я действительно хочу рассказать сегодня. Но потом все равно рассказываю ей, потому что мне не нравится мысль о том, что будет осуждать меня за мои решения.
"когда мы с уиллой были моложе, одна поклонница обратилась в прессу, утверждая, что мой отец – отец ее ребенка. Это было неправдой, но это было грязно. Я помню, как мои родители ругались, и ему пришлось обратиться в суд. Я помню, как они говорили о той женщине, о том ребенке. Он был в ярости, а моя мама была обижена. В конце концов все уладилось, но я не знаю, как они отреагируют на это".
Глаза расширились, а тон стал тихим. "я этого не помню".
"нет. Это было незадолго до того, как мы стали приезжать в роуз хилл. Одно событие изменило их отношение к нам. Его гастроли прекратились, и они сняли здесь квартиру, чтобы мы были подальше от прессы".
"возможно, их нужно предупредить. Время обработки".
Я застонал. Это мне нужно время на обработку. Время на то, чтобы мой отец не срывался, не вызывал адвокатов и частных детективов, чтобы дискредитировать кору и ее маму.
Я его сын, и он сделает это, чтобы защитить меня. Точно так же, как я скрываю эту информацию, чтобы защитить кору.
все же толкается. Она всегда давит на мои больные места. Иглами. "ты не можешь свалить это на свою семью, форд".
И, к сожалению, я всегда был с ней раздражителен. Это было моим защитным механизмом в отношении нее на протяжении многих лет. И слишком легко вернуться к старым привычкам.
"о, как в тот раз, когда ты появилась на пороге уэста со слезами на глазах и не объясняя, что происходит?"
Она мотнула головой в мою сторону, и я разглядел ее лицо на тускло освещенном причале. Темные светлые пряди выбиваются из высокого хвоста и падают на высокие скулы, которые сужаются к лицу в форме сердца. Губы у нее изящные, но тонкие. Глаза яркие. Нос тонкий, но идеально прямой. В подростковом возрасте она жаловалась на свой нос. Она говорила, что он слишком большой, слишком сильный. Но для меня он всегда был одной из самых ярких ее черт.
И по сей день она остается самой красивой женщиной, которую я когда-либо видел.
"это не одно и то же. Я не обязана объяснять уэсту, что происходит в моей жизни. Я взрослый самостоятельный человек. А он – мой брат".
"взрослый самостоятельный человек с машиной, полной чемоданов и сумок, который ночует в домике своего брата без предполагаемой даты отъезда".
Ее челюсть напрягается, а глаза сужаются. "я тоже не должна тебе ничего объяснять, форд. И уж точно не нуждаюсь в твоем одобрении. Не стоит бросать камни, когда сидишь в стеклянном доме".
Я обдумываю ее слова, понимая, что моя забота о ней, вероятно, прозвучала снисходительно.
"я расскажу об этом, когда буду готова", – продолжает она. "но будьте уверены, я тоже не так представляла свою жизнь".
Я хочу сказать ей, что чувствую то же самое по отношению к своей ситуации, но она не дает мне возможности. "спасибо за беседу". Затем она встает и уходит. Доски дребезжат подо мной, пока она идет, но потом ее шаги стихают, и я слышу только мягкое журчание озера подо мной.