Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 12

What things are you discussing?

2220. Хотiлося б менi швидко говорити англiйською. – I wish I spoke English fluently.

Цей приклад iлюструе використання конструкцii I wish I в умовному способi Past Subjunctive I.

I wish I + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Past Subjunctive I використовуеться, коли ми говоримо про нереальну дiю, яка вiдноситися до сьогодення або майбутнього.

Сенс речення полягае в тому, що хотiлося б менi швидко говорити англiйською, але я погано знаю мову.

Speak – spoke – spoken – це три форми неправильного дiеслова – говорити; розмовляти.

У фразi говорити якоюсь мовою використовуеться дiеслово speak, пiсля якого не потрiбнi жоднi прийменники та артиклi.

Повторимо ще раз.

I wish I spoke English fluently.

Частина

11

2

2221. Я дуже рiдко бачу його. – I see him very rarely.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Повторимо ще раз.

I see him very rarely.

2222. Завтра до початку вечiрки вони доставлять нашу пiцу. – They will have delivered our pizza by the beginning of the party tomorrow.

Це стверджувальне речення в Future Perfect Tense.

Пiдмет + will + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

На час Future Perfect Tense вказуе фраза by the beginning of the party – до початку вечiрки.

Future Perfect Tense – майбутнiй досконалий час, описуе дiю, яка вже вiдбудеться i буде закiнчена до певного моменту в майбутньому.

З цим часом часто використовуються такi обставини часу: by that time – до того часу, by Monday – до понедiлка, by the end of the month (year, week) –до кiнця мiсяця (року, тижня).

Стверджувальна форма в Future Perfect Tense:

Пiдмет + will + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Заперечна форма в Future Perfect Tense:

Пiдмет + will not = won’t + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Питальна форма в Future Perfect Tense:

(Питальне слово) + will + пiдмет + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Фраза by … може стояти як на початку, так i в кiнцi речення.

Повторимо ще раз.

They will have delivered our pizza by the beginning of the party tomorrow.

2223. Перевiривши цю вправу, я почав робити наступну. – Having checked this exercise, I started doing the next one.

Цей приклад iлюструе використання справжнього перфектного причастя обставини часу активного стану, що означае дiю, що передуе дii дiеслова в особистiй формi.

Структура речення виглядае так:

Having + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + … + кома + речення в минулому часi

Конструкцiя having + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова), перекладаеться як зробивши щось.

Дiеслово start дозволяе використовувати пiсля себе як iнфiнiтив, так i герундiй. Сенс висловлювання не змiнюеться. Можна сказати I started to do the next one.

Повторимо ще раз.

Having checked this exercise, I started doing the next one.

2224. Моя мама зазвичай поливае квiти в нашiй квартирi. – My mother usually waters flowers in our flat.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Повторимо ще раз.

My mother usually waters flowers in our flat.

2225. Останнiм часом наш учитель дуже iнтенсивно викладае англiйську мову. – Our teacher has been teaching English very intensively lately.

Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.

Пiдмет + have/has + been + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

На час Present Perfect Continuous Tense вказуе слово lately – останнiм часом.