– Бедненький… Что ж они ТАМ едят-то?!
Ужин закончился чаем. Курящие толпой посетили тамбур, вернулись несколько взвинченные, и мини-симпозиум начался. Объевшийся Лазар в пол-уха пытался слушать малознакомые термины, зевнул, прикрыв рот платком, встал и произнёс:
– Господа! В вашем диспуте я лишний. Не буду вам мешать. Питер! Ты найдёшь наше купе?
Горелик кивнул, не прекращая дискуссии, и Лазар ушёл.
… Питер вернулся в вагон уже за полночь и попытался неслышно зайти в купе. Не включая свет, начал раздеваться, но Лазар, как оказалось, не спал.
– Наговорились?
– Да, встреча прошла очень плодотворно. Прости, я тебя разбудил? Я хотел всё сделать тихо.
– Ты топаешь, как слон, и сопишь, как лошадь.
– Не ворчи. Лучше разбуди меня минут за 15 до Минска, я хоть умоюсь.
– Хорошо. Ложись спать.
Питер лёг на полку, прикрылся одеялом и мгновенно уснул.
––
Когда он проснулся, поезд стоял посреди зелёного массива у свежепостроенного здания. Лазара в купе не было. Горелик посмотрел на циферблат – десятый час! Они же должны были высадиться в Минске в 04.40!
Питер натянул штаны и рубашку, нацепил туфли и выскочил в коридор. Лазар стоял в коридоре и смотрел в открытое окно вагона.
– Сэм! Что случилось? Где мы? Почему мы не сошли в Минске?
– Что ты шумишь с утра? Наши вагоны перецепили к локомотиву на станции Сморгонь. Мы – на месте. Смотри.
Лазар кивнул в открытое окно. Питер последовал приглашению и увидел трубы и узнаваемый силуэт атомной электростанции.
10.
В коридоре спального вагона появился Евгений. Увидев «курируемых», он заулыбался:
– Доброе утро! Очень хорошо, что вы уже проснулись. Предлагаю позавтракать и поехать на объект.
Лазар поморщился:
– После обильного ужина есть не очень могу, но кофе бы выпил. Или здесь, как и в России, только чай?
– Ну, что Вы! В нашем поездном ресторане прекрасно варят кофе! Есть даже кубинский, и, по-моему, он – контрабандный. – ответил Евгений и по-заговорщицки подмигнул.
Лазар засмеялся:
– К контрабанде мне не привыкать. Я согласен. Питер, ты как?
– А я бы съел что-нибудь. Сто лет так вкусно не кормили. И на чай согласен.
Все трое вереницей отправились на завтрак. Как только они вошли в вагон-ресторан, из кухни выскочила повариха, автор вчерашнего супа, и закудахтала:
– Здравствуйте! Что ж вы так долго, мы заждались!
Горелик с улыбкой ответил:
– После вечерней обильной и вкусной трапезы спали как убитые.
– Вот и славно! Мы, грешным делом, подумали, что чем-то вам не угодили.
– Ну, что Вы! Всё было замечательно, особенно рассольник.
– Ой, правда? Почему добавки не попросили?
– А что, можно было? – ответил Горелик и засмеялся. – Я бы сейчас не отказался!
– Нет-нет-нет! У нас не принято подавать вчерашние блюда, если это только не суточные щи. Мы Вам приготовим щи на обед. А лучше – борщ. Как Вы насчёт борща? Со сметанкой и пампушками? А?
– Не дразнитесь, я сейчас слюной захлебнусь.
– Ой, извиняйте, заболтала я Вас. Что откушать изволите? Салатик, кашку, омлетик?
– Яичницу. На сале. Полную сковородку.
– Бегу!
Женщина бросилась в сторону раздачи и тут же остановилась, как-будто врезавшись в стену. Затем повернулась и полушёпотом спросила:
– А Вам можно?
– Мне сейчас всё можно! – ответил Питер. – И нездоровую жареную пищу, и кучу вредного холестерина, и добавки супов, и пампушки со сметанкой.
– Нет, я про… Вы же… – повариха замялась.
– Что я? – не понял Горелик.
Лазар догадался первым:
– Она – про свинину.
Тут дошло и до Питера.
– Вы про то, что я – еврей? Спорное утверждение. Я уже сам в этом сомневаюсь. Хотя, спасибо за заботу. Я всё ем.
Повариха умчалась; с кухни незамедлительно последовало шкворчание сковороды, и потянулись такие завлекательные ароматы, что Лазар заявил:
– Я, пожалуй, тоже что-нибудь съем. Например – омлет. Но потом – обязательно кофе!