Вуаль

Неожиданно пред её взором показалось необычное здание, напоминавшее огромное яйцо, лишь нижней частью касающееся земли. Ни единой засечки или скола, только несколько цветных окон овальной формы и входное отверстие, а точнее – влётное.

Оказавшись внутри, стало ясно, это что-то вроде тронного зала. Свет, просачивающийся через цветные стекла окон, смешивался посреди помещения, образуя тихое буйство красок. От трона и сидящего на нём существа, веяло спокойствием и мудростью.

Слуги выстроились по линии окаймлявшей зал. Их вожак встал с трона и медленно приближался к Джессике. От волнения её ладони вспотели, она закрыла глаза и ждала, когда эта тишина, повисшая в воздухе, оборвётся. Оказавшись на расстоянии около метра, существо протянуло свою синюю чешуйчатую руку, положив её на голову чужеземки. Холодные мурашки побежали по её спине. Она испытывала странное чувство, словно ветер сочится сквозь ее тело, будто из нее выкачивают что-то. Так продолжалось около минуты. Закончив странный обряд, существо застрекотало и вернулось на свой трон, после чего, решило разорвать эту тяжелую тишину своим, поначалу, сложным для человеческого восприятия голосом:

–Джессика. Я верховный правитель планеты Ауэйя – Лайорн, народа уорнэлл. Вы победили нашего шамана, но к счастью для вас, наши законы не так суровы, как ваши – земные. Его смерть даст начало новой жизни. С какой целью вы прибыли сюда?

–Я… как вы… откуда вы знаете наш язык?

–Я первым задал вам вопрос. Не следует отвечать подобным образом. Однако скажу, вы обучили меня ему минутой ранее.

–Да, простите. Я ищу своего друга, Джима. Он, как и я, прошёл через древний проход в храме…

Лайорн прервал ее жестом руки и произнес:

–Когда мы жили на Земле, нас называли ацтеками, никто не знал, куда мы пропали, но вот теперь, вы знаете правду. Это другой мир, и мы, как его жители, подчинились новому порядку. Любая планета меняет своих жителей, приспосабливает к жизни на своей поверхности. То же самое ждет и вас, если задержитесь надолго. Мы строили на Земле пирамиды и занимались изучением древних знаний. Когда европейцы практически искоренили наш народ, мы решили покинуть родной мир.

Джессика была повергнута в шок, невероятно, что цивилизация, исчезнувшая так давно, процветает в ином, совсем незнакомом мире. Интерес ко всему новому вытеснил желание найти друга:

–Но с какой целью вы ушли?

–С целью создания идеального мира, без войн, голода, вечных нужд и прочих эгоцентрических ценностей, не достойных существования. Здесь мы воплотили свои замыслы в реальность. Касаемо вашего друга… Его не было здесь. Дело в том, что портал отправляет человека туда, где его сознание не разорвется на части от обилия информации разграничивающей реальности, возможно Джим в более сложном мире, или же более простом. Я могу найти его, подойди ко мне.

Гостья не знала, что происходит, но любопытство всегда подталкивало её вперёд. Осторожно ступая по мозаичному полу, она преодолела несколько ступеней. Лайорн протянул ей свои большие руки, в которые Джесс вложила свои ладони. Образы и картины, захлестнувшие сознание Джесс становились все более отчётливыми, картины иных миров и измерений сменялись очень быстро. Наконец, она увидела Джима, лежащего на полу какого-то храма. Король взглянул на одного из своих приближенных, тот в свою очередь покинул зал.

–Джессика, ваш друг находится на грани жизни и смерти, если вы желаете сохранить его физическую оболочку, вам нужно поспешить.

Его подчинённый вернулся с мягким сосудом, наполненным ярко-голубой жидкостью. Король уорнэллов протянул этот бурдюк своей гостье со словами:

–Мы называем это «слезами матери», они обладают целительной силой. Отправляйтесь к своему другу и спасите его. Заметили ли вы окно позади моего трона?

–Да, вижу, – произнесла она, выглянув за него.

–На самом деле, это дверь в любое измерение. Закройте глаза, представьте себе то место, куда желаете попасть и просто идите вперед.

Джессика, послушно закрыв глаза, ступила вперёд. Мозаичная дорожка стелилась вверх у неё под ногами. Достигнув портала, она подумала:

–«Спасибо тебе, Лайорн из народа уорнэлл.»

В этот же момент она услышала:

–Не за что, Джессика из народа предков.

Тёплое свечение поглотило Джесс, отправив её в путешествие между мирами. Мозаика, из которой состояла дорожка, вернулась на своё прежнее место. Планета Ауэйя погрузилась в ночь, словно огромный великан закрыл свои тяжёлые веки.

Глава XI

Прошло около двадцати минут с тех пор, как задержанные оказались в следственных изоляторах. Каждый из них ожидал своей очереди быть допрошенным, стараясь как можно правдоподобнее и выгоднее для себя преподнести информацию офицерам. Первым в комнату для допросов попал якудза. Прежде ему неоднократно доводилось бывать объектом допроса, однако, впервые в Канаде.

Помещение для допроса было вымощено серой плиткой от пола – до потолка. Уже не молодой японец сидел за столом серебристого цвета, на жестком стуле с тоненькой обивкой. Весь этот скудный набор мебели был прикручен шарнирами к полу. Напротив допрашиваемого человека находилось лишь большое прямоугольное зеркало. Сейчас эта комната была пуста, но спустя мгновение в неё зашли двое полицейских и конвоир, ведущий первого подозреваемого. Усадив того за стол, конвой покинул помещение, ожидая снаружи. Молодой детектив сел на край стола и пристально смотрел в глаза задержанному, другой полицейский стоял чуть поодаль, позади японца.

–Вы долго будете сверлить меня взглядом, констебль?

–Детектив, – поправил его Грин Коул, – назовите своё полное имя и дату рождения.

–Кенши Синода, четырнадцатое ноября тысяча девятьсот семьдесят восьмого года.

–За что вас задержали?

–Понятия не имею, мальчик.

В их диалог вмешался старший офицер:

–Вам лучше сотрудничать со следствием, чем раньше вы всё расскажете, тем скорее окажетесь на воле, если вы, конечно, не виновны в произошедшем.

–Вам двоим лучше сотрудничать со своими мозгами, если думаете, что я буду говорить без своего адвоката.

Молодой детектив замахнулся, попытавшись ударить подозреваемого, но его за руку схватил офицер:

–Ты что творишь? Недавно получил звание и думаешь, что тебе все дозволено? Адвокат – это его законное право.

–Вы оба сейчас утрёте молочные усы и предоставите мне право воспользоваться вызовом, – усмехнулся Кенши, – на вас жалко смотреть. Видели бы вы, как работает полиция в стране восходящего солнца.

Офицер кивнул в сторону зеркала. Стол спроецировал подобие голографической связи. Якудза связался со своим адвокатом на родном языке, дерзким тоном выражая свое недовольство по поводу произошедших событий. Затем взглянул на полицейских и выпалил:

–Долго будете пялиться как два истукана? Или я должен вас проинструктировать?

Детектив велел приставу увести дерзкого мафиози, для встречи с адвокатом и дал понять, что необходимо привести следующего подозреваемого. Конвоир послушно взялся за выполнение приказа. Как только Кенши Синода покинул комнату для допросов, у напарников завязался напряженный диалог:

–Джон, что это было, черт возьми?

–Ты в серьез решил влепить японскому криминальному авторитету? Ты идиот? Ты либо останешься без руки – либо без головы.

–Ой, успокойся. Насмотрелся старых боевиков?

–Даже если так. Ты думаешь, что всё так просто?

–Давай так: я – плохой, ты – хороший полицейский. Идет?

–Ну, и кто тут боевиков насмотрелся?

Детектив Коул улыбнулся и опустил взгляд. Прошло чуть меньше минуты, как к ним привели Адлера Мёрдера, помятого и утомленного. Процедура повторилась. Полицейские всегда выжидали первых слов подозреваемых, для краткого составления психологического портрета и состояния оного.

–У вас тут прохладно. Не включите кондиционер?

–Может тебе ещё массажистку вызвать?

Адлер почему-то сразу же вспомнил о своей пассии и спросил: