польский: wewnatrz – внутри;
чешский: uvnitr, vevnitr —внутри;
шведский: d?rinne, innanf?r, inne, inom, inuti, inv?rtes, uti – внутри;
эдо, эсперанто: ene – внутри (ср. с общ. европ. числ. один);
японский: naka – внутри (ср. с рус.на?-ка, на?тко и ник, вникать);
английский: intro (от лат.) —внутрь, внутри.
А завершает этот список обще-иранское понятие, в котором, как нельзя лучше отразилась вся многогранность значений, буквально от начала до конца, в сжатой форме одного слова: n?tic? • н?ти?? • n?tic? • нати?а – эффект, умозаключение, следствие, решение, резюме, результат, развязка, последствие, подсчет, плод, конец, итог, заключение, вывод. Но и это ещё не всё! Оказывается, что во многих языках слова один и сам – это равнозначные понятия, и они часто подменяют друг друга:
русский: сам;
латинский: semel (ср. с рус. смел);
литовский: sa (ср. с рус. со-);
английский: sum, some (ср. с рус. сума»);
немецкий: saman / zusammen (ср. с рус. семян);
хеттский: san (ср. с рус. сын);
ирландский: samail / samhail (ср. с рус. смел);
ликийский: s?ta (ср. с рус. сунуто, сновать);
гамбургский: s?~ (ср. с рус. со-);
персидский: hama / hamin;
тохарский: sas / ?e (ср. с рус. се, все);
норвежский: sami (ср. с рус. сами, семя);
готский: sama;
А теперь внимание!
арийский: sem, sems, semоs, sm?-.
Таким вот пошаговым методом, дорогие друзья, мы вернулись «на круги своя» – к слову семья, которое вобрало в себя фонетически, семантически и этимологически такие понятия, как: сам – семя – сума» – смел – сев – себя – особь – самец – сын – сновать. К тому же, нами была выявлена тенденция сращения понятий в корнях слов, означающих одновременно и объединение и обособление: САМ-СУМА_СЕМЯ-СЕМЬЯ_ОДИН-ЕДИНЫ_КОЛ-ПОКОЛЕНИЕ_ЛОМ-ПЛЕМЯ_ОН-НАС_НУТРО-НАШЕ_ТОВАРИЩ-ТУСА и далее…
И это не просто философская позиция, но и генетический код совокупности индивидуумов: в каждом из нас есть частица бога, а вместе мы есть сам Бог, но только тогда, когда научимся быть в ЛАДу с САМим собой, СЕМьёй, пЛЕМенем, РОДом, наРОДом и приРОДой!
Нелишним будет привести в пример и такое однокоренное с русскими сам-сума-суметь-сметь-семя-семья польское созвучие:
Сейм (польск. Sejm) – историческое название шляхетского представительного собрания в Королевстве Польском, позднее также в Великом княжестве Литовском и с 1569 года в объединённой Речи Посполитой. Сейм Финляндии (Эдускунта) – парламент Великого княжества Финляндского, впоследствии – независимой Финляндии.
В настоящее время ряд действующих парламентов носит официальное название «Сейм»:
• Сейм Республики Польша – нижняя палата парламента Польши.
• Сейм Латвии – парламент Латвии.
• Сейм Литовской Республики – парламент Литвы.
• Сеймик – в Речи Посполитой региональное собрание депутатов, на котором избирали делегата на сейм.
• Сойм – название высшего коллегиального органа некоторых белорусских партий и движений.
• Сойм – парламент Карпатской Украины.
• Сойм подкарпатских русинов – Сейм подкарпатскихрусинов, общественная организация в Закарпатской области Украины.
Этимология: сейм заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., гдеsejm восходит к общеслав. *sъjemъ, производному от *sъjeti<*sъjemti«собрать». См. взять, возьму, снять. Сейм дословно – «собрание».
А теперь нам остаётся только провести градацию и вычленить исходный корень в этом слове, и не один, а несколько:
sejm – СЕ/ЙМ – СЕ ИМут – вСЕ ИМеют;
sоjm – СО/ЙМ – СО/ИМеть – вСЁ ИМеть;
sъjemъ – СЪ/ЁМ – сНИМать – сЫМать;
sъjeti – СЪ/ЯТЬ – изъЯТь – изЫМать;
sъjemti – СЪ/ЕМТЬ – СЁ/ИМЕТЬ – сМЕТь – сМЕЮт – сМЕЙ – сМЕЛый;
сравните:
займ – ЗА/ЙМ – ЗА/ЁМ – заНЯТь – заНИМать;
взять – ВОЗЪ/ЯТЬ – возЫМеть – взИМать;
возьму – ВОЗ/ЫМУ – возЫМею;
снять – сНЯТь – (при-; пере-; по-; про-; у-; об-; до-; от-; за-; под-; раз-) НЯТь.
Как видите, корень НЯТ может принимать совершенно неожиданные формы, в которых очень трудно уловить изначальную корневую матрицу, по причине постоянной модуляции гласных и согласных, как, например, в переходе от НЯТ к НИМ, и далее, с редуцированной начальной согласной, от НЯТ к ЯТ, и от НИМ к ИМ, ЙМ, ЫМ, ЕМ, ЁМ, с последующей корневой надстройкой, плавно переходящей в обособленный самостоятельный корень: сНЯТь – сНИМать – сЫМ/Ать – суМЕ/Ть – сМЕТь – МЕТить. Такое перерождение одного корня в другой – нередкое явление в русском языке, но одно становится абсолютно очевидным: даже при отсутствии стабильной корневой матрицы, и несмотря на редукцию (сокращение) начальной согласной, её исходное корневое ядро остаётся доминирующим в образовании множества различных корней с одной смысловой направленностью. И ядро это ограничивается объёмом в один звук, и размером в одну букву. В данном случае, в корне НЯТ ядром служит буква (звук) Н, с присущим только ей (ему) свойством, качеством, характером. Обобщённое представление о функции этого звука в нашей речи можно получить путём анализа слов с доминирующей начальной буквой Н в корне. А процесс словообразования с участием корневого ядраН можно символически описать как действие направленное вНутрь предмета, явления, объекта или вовНе. Например: «Ниц – нареч., Ни?цый «Низкий, поНикший», Ничёк, -чка? «обратная сторона», Ничко?м, нареч., на?взНичь (см.), укр. Ниць, блр. Нiц «обратная сторона», др.-русск., ст.-слав. Ниць, прилаг. и нареч., паде Ниць, словен. vNiс «наоборот, навзНичь», др.-чеш. N?c, Nic? «proNus», польск. Niс м., Nica ж. «изНанка ткани». Сравнивают с лтш. Niса ж. «местность вНиз по реке» (из *Niki?a), др.-инд. Niсаs «Низкий», вед. Nicat, Nicai? «вНизу»: Nуа?, Nуа?с– «обращенный вНиз», авест. Nya?nk– «уНиженный», англос. Niowol, Nihol «кувырком, согнувшись», ср.-нж.-нем. N?gel, N?gel» (головой) вперед, Ничком (упасть)», др.-инд. Niраs «лежащий глубоко вНизу», д.-в.-н. Nidar «вНиз»; лат. aNtiquus «старый», ср. Ни?кнуть, Ни?ва.» Обратите внимание, какое множество родственных, но всё же разных корней образуют слова, по-сути, с одним и тем же смыслом! И во всех корнях при этом главенствует единое корневое ядро – буква (звук) Н (N). Так, являясь своеобразной пограничной линией перехода из вНутреннего состояния во вНешнее и наоборот, ядро-доминантаН является исходной точкой информации, заложенной в различных корневых матрицах. К примеру:
наНизать – проНзать – заНоза – Нож: корни НИЗ-НЗ-НОЗ-НОЖ, ядро Н;
поНуро – Нрав – Норов – Нора – Нырнуть: корни НУР-НР-НОР-НЫР, ядро Н;
Нога – Ножной – Наг – обНажить – Нега – Нежный – сНег – сНежный: корни НОГ-НОЖ-НАГ-НАЖ-НЕГ-НЕЖ, ядро Н;