Бранд

Автор

Генрик Ибсен

Год написания книги

1865

<< 1 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ... 109 >>

На страницу:

Перейти

95 из 109

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

А если нет, вернитесь вновь в могилу!

Учитель

Он прав: сначала выдержать борьбу,
А за победой и награда будет.

Бранд

Награда будет, это так же верно,
Как то, что Бог всевидящ и всеведущ.

Голоса

То глас пророка! Он пророк, пророк!

Некоторые

Скажи нам – горяча ли будет битва?

Другие

Продлится долго? Будет ли кровавой?

Один

Должны мы храбрость всю свою признать?

Учитель (вполголоса)

Но все-таки за жизнь не опасаться?

Второй

А велика ль награда наша будет?

Женщина

Я сына в битве не лишусь, надеюсь?

Бранд (растерянно озирая толпу)

О чем вы? Что вы знать хотите, люди?

Кистер

Во-первых, долго ль предстоит бороться,
А во-вторых, что можем потерять,
И в-третьих, велика ль награда будет?

Бранд

Так вот что знать хотите вы!

Учитель

Ну да.
Вчера спросить мы толком не успели.

Бранд (возмущенный)

Так слушайте и знайте!

Толпа(тесно обступая его)

Говори же!

Бранд

Как долго предстоит бороться вам?
Всю жизнь, до самого конца, пока вы
Всех жертв не принесете, с духом сделок
Не разорвете навсегда; пока
Не станет ваша воля цельной, сильной
И не падут трусливые сомненья
Перед заветом – все иль ничего!..
Какие угрожают вам потери?
Потеря всех богов мирских и духа
Раздвоенности, рабства всех цепей,
Блестящих, позолоченных, и вашей
Сопливой немощи духовной!..
Награда ваша? Веры вдохновенье
И воли чистота, души единство,
Ее готовность радостная к жертвам,
Которую и смерть не остановит,
И на чело – из терниев венец!

Толпа(с яростными криками)

Предатель! Обманул! Обет нарушил!

Бранд

Нет, верен я обету своему.

Некоторые

Ты обещал победу нам, теперь же
Заговорил о жертвах!