Бранд

Автор

Генрик Ибсен

Год написания книги

1865

<< 1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 109 >>

На страницу:

Перейти

51 из 109

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Время идти нам.

Бранд (пристально глядя на нее)

Куда же? Скажи:

(Указывает сначала на садовую калитку, а затем, на дверь дома.)

Той ли дорогой иль этой?

Агнес (с ужасом отступая)

Бранд, а ребенок!.. Дитя твое, Бранд!

Бранд (следуя за нею)

Был я священником прежде.
Нежели стал я отцом? Отвечай!

Агнес (продолжая отступать)

Грома удары не в силах
Вырвать ответ у меня из груди!

Бранд (продолжая следовать за нею шаг за шагом)

Нет, отвечай! За тобою
Слово последнее, – мать ты!

Агнес

Жена
Прежде всего я; и если
Ты повелишь, покориться мой долг.

Бранд (хочет схватить ее за руки)

Выбора горькую чашу
Не вынуждай меня, Агнес, испить!

Агнес (отступая за дерево)

Мать ли была бы тогда я?

Бранд

В этом вопросе звучит приговор.

Агнес (с силой)

Сам себя лучше спросил бы,
В праве ли ты выбирать?

Бранд

Приговор
Новый, сильнейший я слышу!

Агнес

Веришь в призванье свое ты иль нет?

Бранд

Верю!

(Схватив ее за руку.)

Последнего слова
Жду от тебя – или жизнь, или смерть!

Агнес

Путь избери, на который
Бог твой укажет тебе.

(Молчание.)

Бранд

Так идем!
Время идти нам.

Агнес (беззвучно)

Куда же?

Бранд (молчит)

Агнес (указывая на калитку)

Той ли дорогой?

Бранд (указывая на дверь дома)

Нет, этой.

Агнес (высоко подымая малютку на руках)

Господь!