Бранд

Автор

Генрик Ибсен

Год написания книги

1865

<< 1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 109 >>

На страницу:

Перейти

100 из 109

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Что сотворил Бог ради вас сегодня!..
Прощайте! Бог на помощь при улове!

Кистер

Вот это истинные христиане
По доброте и кротости!

Учитель

Не строги
И не взыскательны!

Женщины

С народом просты
И обходительны!

Другие

Да, да, совсем
Запанибрата, без чинов!

Кистер

Они то,
Небось, на гибель звать людей не станут!

Учитель

У них не «Отче наш» лишь в голове!
Толпа начинает спускаться в долину.

Пробст (фогту)

Увидите, что к лучшему все было.
Опять на старый лад все обернется;
Ведь, слава Богу, есть на свете сила,
Которая реакцией зовется!

Фогт

Моя заслуга – что вся кутерьма
Приостановлена в начале самом.

Пробст

Обязаны всего мы больше чуду…

Фогт

Какому же?

Пробст

Да что сельдей пригнало.

Фогт (присвистнув)

Ах, это-то! Ну, я соврал, конечно.

Пробст

Соврали?..

Фогт

Да, я первое сболтнул,
Что мне на ум пришло. И осуждать ли
Меня за то, когда так важно было…

Пробст

Избави Бог! Нужда все извиняет.

Фогт

К тому же через день-другой, когда
Народ в себя придет, – кто спросит: чем
Мы победили – ложью пли правдой?

Пробст

Ведь я отнюдь не ригорист, мой друг…

(Смотрит на пустынные горные высоты.)

Но кто это плетется там? Не Бранд ли?
Да он и есть.

Фогт

Наш горе-богатырь!
Поход свой совершает в одиночку.

Пробст

Постойте… нет, за ним вдали я вижу
Еще кого-то…