Лето придёт во сне. Запад

– Не твоё дело.

– Согласен, не моё. Но тогда и ты не жди от меня объяснений. Хотя кое-что всё-таки поясню. Видишь ли, Ирочка, я Доннелу за многое благодарен и не хотел смотреть на то, как вы его обманываете. И Дайнику жалко. Она не заслужила того, на что ты её обрекла.

«Спасибо, Бранко».

– Тут бы я поспорил, – прокряхтел из своего кресла Бурхаев. – Девка слишком ушлая для своего возраста. Надеюсь, сударыня, ваше предложение будет щедрым, она того стоит.

Я открыла рот, чтобы спросить, о каком ещё, мать его, предложении идёт речь, но, видимо, Ирэн уже самой хотелось поскорее закончить этот тягостный разговор, и она решительно заявила:

– Я собираюсь заплатить сударю Бурхаеву приличные деньги за то, чтобы он отпустил вас двоих. От вас же требуется вернуться со мной в Оазис…

– И всё? – иронично уточнил Бранко.

– Ты дашь мне хоть что-то договорить до конца или нет?! – взвилась Ирэн, но сразу взяла себя в руки, улыбнулась. – Не всё, разумеется. Я предлагаю нам троим зарыть топор войны и подумать об общей выгоде.

– И в чём здесь наша выгода?

– Вы возвращаетесь в Оазис и живёте там как у Христа за пазухой до приезда Доннела. Дайника, тебя никто даже не потревожит, обещаю, никаких гостей, никакой работы. Бранко, а ты, если захочешь работать, – пожалуйста! Как стилист, тату-мастер и художник ты нам по-прежнему нужен. Каждому выделю номер в одной из гостиниц, на выбор. Все заведения острова сможете посещать как вип-гости, по безлимиту, охрану предупрежу, слова не скажут.

Не стану врать, будто такие перспективы совсем меня не прельстили. После долгой дороги до Москвы, после грязного и сырого подвала я чувствовала себя донельзя усталой и опустошённой, физически и морально. И короткое, но яркое напоминание об удовольствиях Оазиса прозвучало очень заманчиво. На миг я даже почувствовала всем телом тепло южного солнца и запах свежей выпечки, доносящийся из прибрежного кафе…

– И что мы должны для этого сделать? – Мой голос зазвучал как-то жалко, почти заискивающе, за что я мысленно тут же обругала себя последними словами.

Ирэн понимающе усмехнулась уголком рта, и её я обругала тоже.

– Вас я попрошу только замолвить за меня словечко перед Ральфом, когда он приедет. Ну и кое о чём рассказать.

– О чём же? – Бранко не переставал улыбаться, чем изрядно злил управляющую.

– Ты знаешь, о чём! О том, что произошла ошибка и деньги Доннела пришли уже после того, как Дайника была продана Ховрину. Ты скажешь, что ошибся, когда утверждал иное, а она это подтвердит.

– Да уж, Ирочка, – Бранко тихонько рассмеялся, – здорово вы с Карлом обосра… прошу прощения. Только ведь Доннел не дурак, он может запросить из банка выписку операций по своим счетам. Если уже не запросил.

– Не запросил и не запросит. Руссийский госбанк не предоставляет такую услугу иностранным гражданам. Разве что в частном порядке, при условии, что те предоставят подробную информацию о том, для каких целей и кому был совершён перевод. Как думаешь, Доннел сможет это сделать?

Бранко чуть склонил голову, признавая поражение. Да уж, информация о том, что деньги были переведены на содержание малолетней наложницы, выглядела бы очень странно даже для иностранца.

– И ещё, – продолжила Ирэн, – чтобы окончательно успокоить нашего влиятельного друга, расскажете ему о том, как я, потратив значительные личные ресурсы, отыскала вас и вернула на остров. Собственно, оно так и есть.

– Ещё не совсем, – встрял Бурхаев. – О цене мы пока не договорились.

– Договоримся. – Ирэн даже не взглянула на него, продолжая переводить взгляд с меня на Бранко, и обратно. – Так что, девочки, по рукам?

– По рукам, – ответил за нас обоих Бранко, проигнорировав «девочек». – Здесь нас приняли не очень радушно, задерживаться не хотелось бы.

– Не так резво, ребята, – снова подал голос отец Яна. – Вы, кажется, забыли о цели вашего присутствия здесь. Я всё ещё не вернул своего сына.

– Что вам для этого нужно? – деловито спросила Ирэн, явно начинающая снова чувствовать себя в своей тарелке.

Но Бурхаев мигом осадил её:

– Мне нужно, чтобы вы, сударыня, не совали напудренный нос не в своё дело.

Ирэн порозовела, но предпочла благоразумно промолчать. А хозяин дома продолжал:

– Сейчас наши дорогие во всех смыслах этого слова гости вернутся в подвал, дав нам возможность наедине решить цену вопроса. Позже я и они тёплой компанией съездим по одному делу и, думаю, к вечеру вернёмся. Тогда, если всё пройдёт успешно, можете забирать их.

Ирэн поджала губы.

– Разве вам обязательно брать для этого обоих? Я не знаю деталей, но, кажется, Бранко в делах с побегом вашего сына не замешан?

– Обязательно! – отрезал Бурхаев. – Предпочитаю все свои козыри держать при себе.

Ох, чёрт… Сбитая с толку внезапным появлением Ирэн и её не менее внезапным предложением, я совсем забыла о том, что вчера предала друзей, и сегодня по моей вине они попадут в ловушку Бурхаева! С отчаянием поглядела на Бранко. Но он лишь беспомощно пожал плечами.

Ирэн осталась с Бурхаевым, попробовав на прощание ободряюще мне улыбнуться, как будто теперь, когда мы вдруг оказались зависимы друг от друга, это сделало нас подружками. Я отвела глаза.

В подвале Белёсый, который всё это время томился в неизвестности, тоже встретил нас широкой улыбкой. Но на него мне даже смотреть было тошно. Я ушла в угол, опустилась на поддон, уткнулась подбородком в колени и просидела так до той минуты, когда дверь снова загрохотала, открываясь, и появившийся в ней мордоворот повелительно махнул рукой, показывая нам на выход.

– Хоть бы покормили сначала, что ли… – буркнул Белёсый, поднимаясь.

Я осталась на месте, и Бранко опять пришлось тянуть меня за руку.

Во дворе нас ожидало сразу три одинаковые чёрные машины с непроницаемыми стёклами, куда и усадили меня, Бранко и Белёсого, отдельно друг от друга, предварительно всех заковав в наручники. Остальные пассажиры, кроме самого Бурхаева, были сплошь рыбоглазыми бритыми здоровяками. Прямо как те два молодца, одинаковых с лица, что из сказки. Только здесь их оказалось не двое, а чуть ли не все двадцать. У молодцов оттопыривались куртки, и я с горечью поняла, что моих друзей встретит не просто засада, но засада, вооружённая до зубов. Меня, как и в прошлый раз, втиснули на заднее сиденье, только Бурхаева рядом не оказалось, он сел в другую машину, и я оказалась лишена возможности предпринять последнюю отчаянную попытку что-то исправить, уговорить его отступиться, решить всё миром.

Автомобили друг за другом двинулись за ворота, но дорога в моей памяти не отложилась, прошла мимо измученного сознания. Я не запомнила мест, по которым мы ехали, как не заметила и прошедшего времени. И очнулась, только когда сидящий рядом амбал бесцеремонно поволок меня из остановившейся машины на обочину пустынной дороги. Той самой лесной дороги неподалёку от приюта, где два года назад не состоялась моя встреча с другими.

– Девку и этих ко мне! – распоряжался Бурхаев, стоя в окружении верных молодчиков. – Тачки отгоните за поворот! Сами по позициям!

Ух ты, как… по позициям. Боевик, да и только.

Меня, Бранко, и Белёсого пятеро рыбоглазых вслед за Бурхаевым потащили в лес. Остальные шустро завели машины и, как и было приказано, очистили дорогу.

Когда деревья редкой стеной встали между нами и асфальтом, Бурхаев глянул на наручные часы.

– Без пятнадцати. Надеюсь, это отребье, с которым связался мой сын, хотя бы пунктуально. Значит, ты! – Он ткнул пальцем в Белёсого. – Сейчас встанешь на обочине, чтобы тебя было видно. Когда ублюдки подъедут, пойдёшь к ним. Твоя задача – заболтать этих придурков хотя бы на пару минут, пока мои парни не подберутся ближе и не отрежут им пути к отступлению. А попробуешь их как-то предупредить, велю пристрелить на месте, не сомневайся.

– Легко сказать – заболтать! – вскинулся Белёсый. – А если они что-то заподозрят и тоже вздумают меня пристрелить? Так-то я им совсем не друг, говорил же!

Бурхаев осклабился:

– Тогда тебе придётся выбирать, чья пуля предпочтительнее. – Но, увидев, как поник пленник, чуть смягчился. – Не ссы, мои ребята реагируют быстро, никто и пёрнуть не успеет.

– Вы их убьёте?! – Я было дёрнулась, но тут же была схвачена чьими-то мощными лапами.

Бурхаев не обратил внимания на вопрос, лишь нетерпеливо глянул на Белёсого и повелительно мотнул головой в сторону дороги. И тот, сгорбившись, двинулся в указанном направлении.

– Не надо ни в кого стрелять! – снова взвизгнула я, в полном ужасе от того, что вот-вот должно было произойти. – Ян же вам не простит, если вы убьёте его друзей!