Рассказы

778653

–Алло?

–Могу я услышать Китти Фрипп?

И хотя голос мой был пьяным, вежливость взяла свое.

–Вы ее школьный учитель?

–Ээ.Да.Срочное уточнение по домашнему заданию.

–Одну минутку. Китти, иди поговори со своим учителем.

–Алло-алло!-закричала она, впрочем, как и всегда.

–Эй,Фрипси,тут такое дело…

–Аа, старый капитан! У вас все-таки есть телефон с круглыми кнопками, как же это здорово!

–Кажется, ты порвала мои брюки своими заклепками.

–Как вас зовут?-очень таинственно прошептала она.

–Джон Фритчел.

–Дядя Джон, знаете, моя мама, возможно, подслушивает, а папа и вовсе не любит, когда я много болтаю. У меня завтра школьный спектакль на Битроу стрит, приходите посмотреть. Я буду кактусом, но ,клянусь, дядя Джон, лучшим кактусом в мире!

И она бросила трубку. И мне даже стало немного легче. Наверное, в моей голове так звенел голос известного вам персонажа, что я забыл, как ноет мое тело.

–Что же вы сделали утром?

-Я?-Джон замешкался.-Я пошел на дурацкий школьный спектакль. Ей-богу не знаю зачем, наверное, алкоголь не успел выветриться, и разум был отягощен.

«Ох,несомненно.» – подумала Нэнси и кивнула с ироничной улыбкой.

–Я не очень понял его суть, просто то и дело по сцене сновали дети в картонных разукрашенных костюмах и, забывая слова, читали глупые стишки.

–Что же Китти?

–Ах, малявка. Она исполняла заурядную роль. В самом деле: лишь кактус. Поющий кактус, Нэнси! Она пела про жару Сахары и неисчерпаемые запасы влаги внутри себя, кажется, спектакль был по биологии. Там был стишок

Когда вокруг тебя иссох песок

И сам похож ты на носок

Представь что ты цветущий кактус

Я даже стал склоняться к опасной мысли, что и сам спектакль чертовски неплохой.

–И что вы чувствовали?

–Я вдруг очень опечалился. Знаете, эти дурацкие детские праздники, а я сижу в задних рядах такой старый и невыносимый. Но потом подбежала Фрипси, и пришлось становиться самим собой:

–Старый капита-ан! Вы пришли! Как я вам,а? Хороша?

–Чертовски. Но ты порвала мои штаны, что, знаешь, не столь приятно.

–Я пока не умею шить брюки, капитан Джон, но вы знаете, тут за домом с большим окном продают мороженое со вкусом жвачки, вам стоило бы попробовать. Можно даже лишь однажды! Тогда вы поймете, что эти штаны и другие – это все ерунда! Пойдемте, я покажу вам.

–Эй, Занзара, я не ем сладкое. Я бы выпил немного виски и вздремнул.

–Не любите сладкое? В самом деле? – на мгновение она задумалась. – Знаете что у вас?

–Не понял?

–У вас трудный случай, капитан Джон. Человек, который не любит сладкое даже чуточку становится опасным для общества.Хмм… Тогда качели. Все любят качели. Те, что туда-а-сюда-а!

–Знаю,знаю. Не мое.

–Есть еще пруд с большими белыми утками.

–Лебеди.

–Что?

–Большие белые утки, о которых ты говоришь, – это лебеди.

–Ну-у,дядя Джон, вы совсем как мой папа! Беледи– это сложно, буквы путаются!

–Значит, хочешь, чтобы все было просто?

–Ну да. Просто! Но не так просто как у Джейси Стибса из параллельного класса. Он тупой. А просто как-то по-нормальному, по-человечески, по-приятному просто, понимаете?

–Джейся Стибс? Тупой?

–Чер-р-ртовски тупой, капитан Джон!

–Так все, с меня хватит! – я встал и поспешил отправиться домой. Но вы примерно поняли, какой липучей досадной шуткой оказалась эта девчонка.

–Дядя Джо-он, а вы сзади похожи на стог сена. Ха, вы бы видели! А еще на старого полководца. А еще на сироп от живота. Но это не сзади, это вообще. Кстати, слово «полководец» мне папа рассказал.

–Черт возьми, да причем тут сироп от живота?-закричал я, все больше выходя из себя.

–Нуу это ведь вообще…просто после вас люди морщатся! Вот так! –засмеялась Китти и сморщила нос.

–Аай! – я махнул рукой и пошел дальше, ускоряя шаг.

–Дядя Джон, не уходите,а. Вы мой самый-пре-самый лучший друг.