– Где он? – воскликнула я.
– Стоит за забором. Он хотел пойти со мной, но я боялась, что папа…
Не дослушав сестру, я выбежала из дома, открыла калитку и оказалась на улице.
Там стоял он. Мой айсберг.
– Фредрик! – крикнула я и, подбежав к нему, бросилась ему на шею.
Он поймал меня и стал целовать мое лицо.
– Миша… Господи, Миша! Я такой идиот! – прошептал он.
– Прости меня! Я дура! Ты хотел все мне объяснить, но я не слушала тебя! – бормотала я, наслаждаясь его объятьями.
– Это моя вина. Я должен был сказать тебе…
– Я так сильно обидела тебя! Я обзывала тебя, разгромила твой кабинет! Сломала твой кулон!
– Не сломала. Он здесь. – Фредрик опустил меня на землю и достал из кармана смятый кусочек металла.
– Но от солнца ничего не осталось! – с жалостью сказала я.
– Миша, мое солнце – это ты, а этот кулон я сейчас воскрешу, – улыбнулся Фредрик.
Он превратил металл в лепешку, а затем сделал из нее плоское солнышко с длинными лучиками. Конечно, это солнце было не таким изысканным, каким было до гибели, но ценнее его в тысячу раз.
– Ты просто волшебник! – тихо воскликнула я, и из моих глаз потекли слезы. Меня охватили тысячи эмоций.
– Ты снова плачешь? – ласково сказал Фредрик, обняв меня.
– Я всегда плачу… Ты же знаешь, что я очень…
– Да, знаю, но люблю в тебе это. И все в тебе, Миша.
– Надень на меня кулон, – попросила я.
Фредрик приподнял мои распущенные волосы, снял с моей шеи цепочку, надел на нее кулон и повесил цепочку обратно.
– А что это за кольцо? – спросил он, увидев вторую цепочку.
– Это Мэри, – тихо ответила я.
Он улыбнулся и ничего не сказал.
***
Радость переполняла все мое существо: я так боялся, что Миша не простит меня, что до сих пор не мог опомниться от своего счастья.
– Мне было так больно! – прошептала она, обнимая меня своими тонкими руками.
– А я думал, что моя жизнь разбита, – тихо сказал я. – Но теперь все в порядке. Я безумно счастлив! Прости меня, из-за моего молчания ты перенесла столько страданий!
– Ты не виноват, это Мария… Ну, да черт с ней! Я люблю тебя, мой айсберг!
Миша встала на цыпочки, и мы стали целоваться. Вдруг мы услышали громкие аплодисменты и крики: «Браво!» вокруг нас, а потом мужской голос крикнул: «Даешь свадьбу!».
Мы прервали наш поцелуй и со смехом обнаружили, что за нами следили люди, живущие в соседних домах и просто прохожие.
Затем, взявшись за руки, мы зашли в дом Мрочеков. Нас уже ждали: я заходил с опаской, но оказалось, что зря. Пани Мрочек обняла меня и сказала, что очень ошибалась насчет меня, и что она благодарна мне за мой «подвиг». Пан Мрочек пожал мне руку и признался, что тоже ошибался, но выразил сожаление о том, что Миша полюбила меня так рано, потому что раньше, чем ей исполнится сто лет, мне в жены ее не отдадут.
Что касается Марии, ее родители не просто не стали ругать ее, но и согласились с тем, что она имеет право на личную жизнь, и что их взгляды на жизнь сильно устарели.
После того, как утихли все разговоры, мы с Мишей улетели в Оксфорд, в наш дом. Миша всю дорогу сидела на моих коленах и рассказывала о том, что происходило с ней с момента нашего разрыва, а я, довольный и счастливый, обнимал любимую и слушал ее болтовню, иногда прерывая ее долгими поцелуями. По дороге я пообещал Мише оставить свою работу в Лондоне, как только завершу все дела, находившиеся у меня на данный момент, а Миша стала горячо отговаривать меня не делать этого. Но я принял решение – быть с Мишей, к тому же, нужно было многому ее научить: она была так восторженна «человеческими качествами», что напрочь забыла о том, что в скором времени будет убивать смертных. Но, видя ее счастливое лицо, я решил повременить с ее первой охотой: пусть придет в себя и свыкнется с этой необходимостью.
Мы вернулись в наш дом, и на следующий же день мне было странно узнать о том, что Миша боялась пауков любого размера. Она. Вампир. То есть, она психологически, на подсознательном уровне, предполагала, что паук мог прокусить ее кожу, отравить ее ядом и убить. Поэтому сначала, когда Миша с громким визгом и в одном полотенце выбежала из ванной комнаты и стала кричать: «Там огромный паук! Ты должен убить его!», я подумал, что она пошутила. Но, когда увидел неподдельный ужас в ее глазах, понял, что ее человечность зашла слишком далеко. Вынув из ванны небольшого рыжего паучка, я выбросил его в окно, а Миша заявила мне, что теперь боится купаться в этой ванной, и пошла в мою. Мое открытие заставило меня обеспокоиться за возлюбленную и думать о том, как исцелить ее от любви к смертным: моя юная вампирша была намного человечней большинства людей.
Однажды, когда мы играли в шахматы, она вдруг подняла на меня пристальный взгляд, словно хотела о чем-то спросить, но не решалась.
– Что, Миша? – подбодрил ее я.
– У меня тут появились кое-какие размышления, – смутилась она. – Скажи, вампиры могут влюбляться в смертных?
Ее вопрос вызвал у меня улыбку: какая нелепость!
– Нет, – улыбнулся я.
– Вампир не может влюбиться в человеческую девушку? – еще раз спросила Миша, и мне показалось, что мой ответ неприятно поразил ее.
– Это невозможно, – вновь ответил я.
– А вдруг такое бывает?
– Нет, не бывает.
– Нет? Откуда ты знаешь? – иронично спросила она.
– Вампиры не влюбляются в смертных: это было бы отклонением, потому что мы не можем видеть смертных в качестве объектов воздыхания, – терпеливо объяснил я.
– Но вдруг есть такие вампиры?
– Нет, любимая, их нет.
«Ей не нужно знать о Барни. Она слишком впечатлительна» – подумал я, немного обеспокоенный ее странными вопросами.
– Но я как-то слышала об одном вампире, который влюбился в смертную девушку, – вдруг сказала Миша, пристально глядя на меня, словно зная, что я желал скрыть от нее что-то важное.
– Ладно, раз ты сама слышала, стоит признаться, что это правда, – сказал я, все же очень недовольный тем, что она откуда-то узнала о том ненормальном вампире.