Последний отзыв
Это скорее приключение, чем история. Но читать приятно.
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Краткий русско-испанский и испанско-русский словарь гидрографической и гидрометеорологической терминологий
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
ошибка ж отсчета error m de lectura
ошибка ж систематическая error m sistemаtico
ошибка ж случайная error m accidental
ошибка ж средняя error m medio
ошибка ж средняя квадратичная error m medio cuadrаtico
ошибка ж суммарная error m total
ошибка ж угловая error m angular
П
панель ж panel m, tablero m
панер м (верт. положение якорной цепи; морск.) a pique
пантограф м pantоgrafo m
параллакс м астрономический paralaje m astronоmico
параллакс нитей paralaje m de hilos
параметры ммн навигационные parаmetros m pl. de navegaciоn
партия ж гидрологическая grupo m hidrolоgico
партия ж лоцийная grupo m de derrotero
партия ж полевая grupo m de campo
партия ж камеральной обработки grupo m de cаlculo, de gabinete
пеленг м marcaciоn f
перевод м координат traslaciоn f de coordenadas
перевод м координат углов рамок traslaciоn f de las coord. de esquinas de los marcos
передатчик м transmisor m, emisor m
перемешивание ср вод mezcla f de aguas
пересечение ср interacciоn f, cruce m
пересечение ср линий cruce m de l?neas
пересечение ср на одном уровне cruce m a nivel
пересечение ср путей cruce m de v?as
переход м (судна) viaje m, traves?a f
период м per?odo m, tiempo m
песок м arena f
пикноклин м picnoclina f
плавание (морск.) navegaciоn f, traves?a f
плавсредство ср embarcaciоn f
план м (работы, занятий) plan m, programa m
план м (геодез.) plano m, dibujo m
план м крупномасштабный plano m de escala grande
план м ситуационный plano m de situaciоn
планшет м (геодез.) plancheta f
планшет м отчетный plancheta f de informe
плоскость ж plano m, superficie f plana
плотность ж densidad f
плотность ж морской воды потенциальная densidad f potencial del agua del mar
плотность ж морской воды условная densidad f condicional del agua del mar
плюс м (мат.) mаs (signo mat.)
побережье ср морское costa f del mar, orilla f del mar
поверка ж, проверка ж, исправление ср verificaciоn f, comprobaciоn f, ajuste m
поверка ж базиса verificaciоn f de la base
поверка ж инструмента, прибора verificaciоn f del instrumento; del equipo
поверхность ж superficie f
поверхность ж моря superficie f del mar
Последний отзыв
Это скорее приключение, чем история. Но читать приятно.