(Обстановка прежняя. По комнате, изучая ее, ходит ЭЖЕН. Входит ДАНИИЛ.)
ДАНИИЛ. Дядюшка Эжен, какими судьбами?!
ЭЖЕН. Даниил! Вот так встреча!
ДАНИИЛ. Как вы здесь оказались?
ЭЖЕН. Даниил, тихо! Это твои друзья?
ДАНИИЛ. Ну да, Робер и Джудит. Хорошие люди.
ЭЖЕН. И мне они сразу понравились – красивые и не жадные. Между нами, я здесь на работе.
ДАНИИЛ. Извините, но вы работаете в театре?
ЭЖЕН. Конечно. Но разве у актеров не может быть подработки?
ДАНИИЛ. Корпоративы?
ЭЖЕН. Вроде того. Вчера после представления подошел твой друг и предложил за часовую импровизацию, как за неделю работы в театре. Грех не согласиться.
ДАНИИЛ. И кого надо изобразить?
ЭЖЕН. Пустяшное дело, какого-то дядюшку. Господи, такая мелочь! Да я за свою жизнь сыграл столько дядюшек, что теперь и сам не знаю, что у меня в характере от дядюшек, а что от меня. Мне ничего не стоит изобразить нищего, распутника, хитрого или любителя выпить.
ДАНИИЛ. А вам какого предложили?
ЭЖЕН. Богатого. Таких играть проще всего. Богатого из Лиона.
ДАНИИЛ. Погоди! Но, кажется, ваш персонаж умер.
ЭЖЕН. Что ты! Он еще не одну сотню лет будет радовать нас на сцене.
ДАНИИЛ. Я говорю о дядюшке Робера.
ЭЖЕН. А-а-а, ты об этом. Нет, с ним все нормально. Как мне объяснил твой друг, я тяжело болел и перед смертью написал завещание.
ДАНИИЛ. А потом?
ЭЖЕН. А потом мое жизнелюбие взяло верх.
ДАНИИЛ. Слава богу, дядюшка Эжен. Вы смотритесь молодцом!
ЭЖЕН. Моя задача подтвердить знакомым месье Бланкара, что деньги у него появились в результате наследства. А то соседи думают, что они ограбили банк.
ДАНИИЛ. Да я в этом не сомневаюсь.
ЭЖЕН. И я не исключаю. Но мы ведь не полицейские.
ДАНИИЛ. Но вначале Робер говорил, что вы, то есть, ваш персонаж, умер.
ЭЖЕН. Оно, конечно, так было бы достоверней. Но согласись, в мертвом состоянии трудно убеждать живых. Я ведь не тень отца Гамлета. Месье Бланкар сказал, что лучше, если я оживу и собственной персоной удостоверю передачу денег в его пользу.
ДАНИИЛ. Дядюшка Эжен, вы жили более чем скромно, вам трудно будет изображать миллионера.
ЭЖЕН. Даниил, ты что?! Я ведь только на сцене лишаюсь денег. А на самом деле все наоборот – денежки приходят ко мне. Одно осознание этого придает достоверности. Например, я говорю: «Месье Бланкар, бери и владей!» А он в это время понимает, что интонация выбрана верно, и… прибавка мне гарантирована. Иной раз такое ощущение, будто пальцы трутся о банкноты. Вот она – сила искусства!
ДАНИИЛ. Впечатлили, дядюшка. Вам бы преподавать в театральной студии.
ЭЖЕН. Так я уже пять лет там преподаю. Но одно дело – теория, другое – практика. Так что, Даниилушка, ты подыграй, будто меня не знаешь. Деньги я, конечно, взял наперед, но исполнить, что обещал – это святое.
ДАНИИЛ. За кого вы меня принимаете?
ЭЖЕН. Вот и отлично. А после представления мы обязательно отметим наш дебют.
(Входят РОБЕР и ШАРЛОТТА.)
РОБЕР. О, дядюшка Хоаким! Я вижу вы уже познакомились. (Представляет.) Это мой давний друг Даниил, а это дядюшка Хоаким… из Лиона. Я тебе говорил о нем.
ДАНИИЛ. Да, я наслышан о нем и о его смерти.
РОБЕР. Со смертью дядюшки Хоакима вышла небольшая промашка.
ДАНИИЛ. У кого промашка?
РОБЕР. У смерти. Дядюшка не из тех, кто сдается при первом натиске.
ЭЖЕН. Это у нас наследственное. Никто в роду не умирал с первого раза. Получалось, вроде как репетировали. И, я скажу вам, это очень интересное состояние. Одна нога здесь, вторая – там. Одним ухом ангелов слышишь, а в другом – родственники зудят: дядюшка Хоаким, вы бы написали завещание.
РОБЕР. Какие родственники?
ЭЖЕН. Ну… супруга, конечно, детишки…
ДАНИИЛ. Так Робер не единственный наследник?
ЭЖЕН. Почему единственный? Господин Бланкар и его супруга (указывает на Шарлотту), не единственные. У меня еще Стефани, Мануэль и Гарри.
РОБЕР. Дядюшка, вы все перепутали.
ЭЖЕН. Как это я своих детей перепутал?
РОБЕР (указывая на Шарлотту). Это не миссис Бланкар, а Шарлотта Филипповна.
ШАРЛОТТА. Можно просто Шарлотта.
ЭЖЕН. Простите старика, мадам. Обознался. Хотя, если честно, я сразу подумал, что такая молодая и красивая девушка могла бы найти себе пару и получше. (Роберу.) Не обижайся, племянник, но эта птичка не для таких как мы с тобой.
РОБЕР. О, дядюшка, здесь я полностью согласен. Но лучше расскажите, как вы поправились? Вдруг и нам придется побывать в такой ситуации.