Последний отзыв
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Щепетильник
Год написания книги
1765
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Ба?чка – батюшка.
Бала? – была.
Бa?раня – барыня.
Ба?рыша – барич.
Бесчестье заплатить – заплатить штраф за оскорбление.
Бешеный дом – дом умалишенных.
Благой – безумный.
Бобами разводить – гадать на бобах.
Богатель – пустяки (от фр. bagatelle – безделка); иногда осмысливается как народная этимология в значении «богатая вещь».
Бодяга – водяное растение, применявшееся в прежнее время с косметическими целями.
Бола? – было, была.
Бороноволо?к – погонщик лошади при бороньбе; переносно – негодный к серьезной работе.
Брызжи – гофрированный отложной воротник.
Бу?ркольцо – детская игрушка, состоящая из полой косточки, просверленной с двух противоположных сторон; надетая на нитку, она при вращении производит визгливый звук, напоминающий брюзжанье.
Вапёры – истерика.
Ве?йновая – водка, перегнанная из вина.
Вертопрашка – кокетка, щеголиха.
Веслоухий – вислоухий.
Вза?боль – в самом деле.
Взалка?x бы – проголодался бы.
Винный – виновный, виноватый.
Волто?ры – валторны.
Вто?ра – напасть, беда (большей частью в сочетании «эка втора!»).
Выборный – староста.
Вывод – вывод давать – выплачивать чужому помещику деньги за невесту – крепостную из его деревни.
Вы?езжий – приезжий, новоприбывший.
Высуслить – с удовольствием выпить, выдуть (о спиртных напитках).
Гали?ться – смеяться, насмехаться.
Гарпа – арфа.
Гнет – тяжесть; положить под гнет – придавить, положить под сукно.
Го?лчить, га?лчить – говорить громко, шумно.
Гомза? – кошелек; переносно – деньги.
Гон – расстояние между двумя почтовыми станциями; ямщичий переезд.
Готовальник – пенал.
Грыб – гриб; грыб съел – остался ни при чем.
Гу?нишка, гу?ня – обветшавшая одежда; иногда – армяк.
Да?ка! – дай-ка!
Дернуть – выпить; дернешь за пётак – выпьешь на пять копеек.
Десни?ца – правая рука.
Деу?ли – девули, девушки.
Довлело бы – надлежало бы.
Доровое ли? – точнее: даровое ли? – что за беда?
Драни?чка – длинная и тонкая палочка, дранка.
Дресва? – крупный песок или измельченные камешки, употребляемые для мытья полов.
Дубьё – дубовые палки; в дубьё принять – встретить побоями.
Дуванить – делить добычу; дуть (в духовой инструмент).
Дувань не бось – бери без страха.
Душеприсяжный – поверенный в делах, доверенное лицо.
Ды – да.
Ендова? – сосуд для разливания вина и для питья.
Бала? – была.
Бa?раня – барыня.
Ба?рыша – барич.
Бесчестье заплатить – заплатить штраф за оскорбление.
Бешеный дом – дом умалишенных.
Благой – безумный.
Бобами разводить – гадать на бобах.
Богатель – пустяки (от фр. bagatelle – безделка); иногда осмысливается как народная этимология в значении «богатая вещь».
Бодяга – водяное растение, применявшееся в прежнее время с косметическими целями.
Бола? – было, была.
Бороноволо?к – погонщик лошади при бороньбе; переносно – негодный к серьезной работе.
Брызжи – гофрированный отложной воротник.
Бу?ркольцо – детская игрушка, состоящая из полой косточки, просверленной с двух противоположных сторон; надетая на нитку, она при вращении производит визгливый звук, напоминающий брюзжанье.
Вапёры – истерика.
Ве?йновая – водка, перегнанная из вина.
Вертопрашка – кокетка, щеголиха.
Веслоухий – вислоухий.
Вза?боль – в самом деле.
Взалка?x бы – проголодался бы.
Винный – виновный, виноватый.
Волто?ры – валторны.
Вто?ра – напасть, беда (большей частью в сочетании «эка втора!»).
Выборный – староста.
Вывод – вывод давать – выплачивать чужому помещику деньги за невесту – крепостную из его деревни.
Вы?езжий – приезжий, новоприбывший.
Высуслить – с удовольствием выпить, выдуть (о спиртных напитках).
Гали?ться – смеяться, насмехаться.
Гарпа – арфа.
Гнет – тяжесть; положить под гнет – придавить, положить под сукно.
Го?лчить, га?лчить – говорить громко, шумно.
Гомза? – кошелек; переносно – деньги.
Гон – расстояние между двумя почтовыми станциями; ямщичий переезд.
Готовальник – пенал.
Грыб – гриб; грыб съел – остался ни при чем.
Гу?нишка, гу?ня – обветшавшая одежда; иногда – армяк.
Да?ка! – дай-ка!
Дернуть – выпить; дернешь за пётак – выпьешь на пять копеек.
Десни?ца – правая рука.
Деу?ли – девули, девушки.
Довлело бы – надлежало бы.
Доровое ли? – точнее: даровое ли? – что за беда?
Драни?чка – длинная и тонкая палочка, дранка.
Дресва? – крупный песок или измельченные камешки, употребляемые для мытья полов.
Дубьё – дубовые палки; в дубьё принять – встретить побоями.
Дуванить – делить добычу; дуть (в духовой инструмент).
Дувань не бось – бери без страха.
Душеприсяжный – поверенный в делах, доверенное лицо.
Ды – да.
Ендова? – сосуд для разливания вина и для питья.
