126. Неудачное начало боя с Минотавром
Некоторые говорят, что клубок с нитью нужен был лишь для того, чтобы найти выход из Лабиринта, ибо все многочисленные замысловатые пути вели к центру Лабиринта, где находилось логово Минотавра. Поэтому жертвы божественному чудовищу без всяких нитей всегда к нему попадали. Дорогу же к выходу обычному человеку найти было почти невозможно, она много раз разветвлялась и пересекалась, и все эти бесчисленные разветвления и пересечения, переходящие друг в друга, часто заканчивающиеся тупиками, вели не к выходу, а, наоборот, только в центр Лабиринта.
Тесей привязал конец нити к притолоке, страстно поцеловал девушку в губы и, бросив клубок, быстрым упругим шагом пошел за ним, сжимая в одной руке меч, а в другой – факел. Сзади послышался тихий окрик и торопливые легкие шаги – его догнала Ариадна и, вытащив из волос заколку – кинжал, молча дала ее юноше. Это был изоострый, крепкий клинок с небольшой ручкой из кости слоновой, выглядевшей, как женская заколка для волос. Тесей страстно обнял девушку и стать покрывать ее лицо жаркими поцелуями, но она с неожиданной силой оттолкнула его от себя, чтобы не задерживать.
Тесей привычным движением прикрепил ремешком от сандалии кинжал под правым коленом, где он всегда носил почти такой же нож, подаренный мудрым кентавром Хироном, и поспешил за клубком. Сейчас, ощущая на бедре меч, а на икре под коленом – кинжал, он почувствовал себя более уверенно, и все его прежние страхи показались ему просто смешными. Ведь ему уже приходилось в Трезене убивать и дубиной, и мечом, и лабрисом – обоюдоострой секирой огромных свирепых быков, которые предназначались для жертвоприношений. С тех пор как он это сделал впервые, он стал намного сильнее и опытнее и теперь ему предстояло убить даже не мощного быка, а получеловека – полубыка.
Юноше приходилось даже сдерживать себя потому, что он несколько раз наступал на быстро катящийся клубок, когда тот замедлялся на повороте, и при этом он чуть ли не падал и ударялся плечами о стены. Вдруг впереди послышался жуткий раздраженный рев, от которого у Тесея волосы встали дыбом, и он прошептал:
– Хорошо, что он не спит потому, что убить спящего, как советовала Ариадна, было бы подло… Ох, я совсем изолгался: лгу уже сам себе! Ведь я всю дорогу только и думал о том, чтобы застать его спящим и убить быстро так, чтоб не успел он проснуться!
Юноша, дрожа всем телом и задыхаясь от нетерпеливого возбуждения, бросился вперед, на рев, забыв о клубке ниток. Впереди, в полумраке он увидел силуэт огромного рогатого мужа, у которого в полутьме ярко горели красные глаза, как два больших раскаленных докрасна угля. Минотавр медленно шел навстречу бегущему к нему Тесею. Юноше показалось, что от тяжелых шагов чудовищного человека-быка дрожал каменный пол Кносской крепости, а от грозного рыка – вибрировали плотный воздух и даже стены из камня.
Тесей не чувствовал никакого страха, он начисто о нем позабыл. Он словно летел, едва касаясь носками сандалий каменных плиток пола.
– Только быстрота и точность первого удара поможет в этом сражении мне победить!
Сосредоточенно думал Тесей, устремившись к чудовищу. В последнем прыжке он замахнулся правой рукой, сжимающей меч и отбросил горящий факел, чтобы тот не мешал. Пытаясь разом покончить с Минотавром, юноша подпрыгнул слишком высоко для низкого потолка в помещении, служившем чудовищу логовом. Он намеревался сверху ударить мечом по толстой шее и отрубить рогатую бычью голову одним ударом, но конец меча ударился в сводчатый потолок и никакого удара не получилось. Чудовище наклонило голову, чтобы поддеть Тесея на рога, но юноша, отбросив ненужный в рукопашной схватке меч, успел руками схватиться за его мощные рога. Минотавр перекинул назад Тесея, и тот, едва не задев ногами за потолок, сумел перевернуться в воздухе и приземлиться на ноги.
– Не напрасно в детства я увлекался бычьими плясками. Пригодилась мне сейчас тавроката?псия.
Радостно промелькнуло в голове у Тесея, когда он выхватывал из-под колена заколку-кинжал. Он почему-то был уверен в своей победе, хотя сражение только начиналось. Минотавр быстро повернулся, но не бросился на юношу, сломя рогатую голову, а опять медленно пошел, сотрясая стены и пол, наклонив голову с горящими красными глазами и согнув мощные руки в локтях, как кулачный боец в поединке.
Тесей опять прыгнул навстречу чудовищу, намереваясь полоснуть ему по глазам изоострым крепким ножом. Он думал, что Минотавр сейчас схватит его могучими своими руками, как это делали с противниками более мощные борцы, но тот вдруг ударил кулаком его в левое плечо. Если бы Человекобык попал могучим кулаком, на бычье копыто похожим, юноше точно в голову, то схватка была бы закончена и не в пользу героя. Тесей упал, словно от удара падающим деревом, больно ударившись правым плечом, нож-заколка выпал из потерявшей силу руки, и вскочить он сразу не смог – слишком сильно удар его о землю швырнул.
127. Тесей побеждает чудовище
Тесей понял, что чудовище много сильнее его и в борьбе, и в кулачном бою, и у него нет никакой возможности победить в рукопашном сражении, а меч и нож где-то валялись в нескольких шагах сзади него. Чудовище, медленно крутанув несколько раз рогатой головой, неспешно стало приближаться к с трудом поднявшемуся с пола герою. Было видно, что происходящее для Минотавра привычно, и он не спешил поединок закончить. Может быть, ему даже хотелось поиграть со своей жертвой, как кошке с мышкой – для развлечения.
Тесей не паниковал, он сосредоточенно искал выход из создавшегося положения и не находил.
– Главное, это не дать ему больше ударить меня или схватить. Может сразу бежать? Но куда? Без оружия, без клубка ниток и без факела? Проплутав без воды и еды несколько суток, я совсем стану слабым, и он меня съест, как сожрал уже сотни других…Что же делать?! Меч и нож где-то сзади, без огня быстро их не найти, а факел впереди, за спиной Минотавра, а клубок вообще неизвестно где…и где этот Кайрос, где мой счастливый момент?
Тесей на мгновенье, как будто, впал в какой-то вдохновенный экстаз и ему показалось, что он увидел промелькнувшее тело обнаженного бога с локоном волос на лысой голове. Глаза Кайроса были почему-то закрыты… И тут герой вспомнил, что Ариадна сказала о боязни Минотавра яркого света.
Юноша из всех сил метнулся мимо чудовища к валявшемуся за его спиной факелу. Не ожидавший этого Минотавр поздно раскинул в стороны руки и не успел Тесея ни схватить, ни ударить, и герой завладел ярко горящим факелом.
Чудовище развернулось и, растопырив толстые пальцы, раздвинуло руки почти во всю ширину коридора, чтобы в последнем объятии схватить героя и задушить, сломав ему позвоночник и кости сломать. Тесей не стал ни бежать, ни уворачиваться от чудовищного человека-быка, он, как сжатая пружина, ждал, когда враг подойдет ближе. И вот когда тот уже был готов сомкнуть когтистые мощные руки в смертельном объятье, юноша неожиданно поднял факел и быстро ткнул им Минотавру в бычью морду, стараясь попасть в глаза.
Чудовище в первый миг захрипело, а потом страшно замычало – завыло, и от этого мычания – воя у героя по всей коже появились мурашки, и волосы опять стали дыбом. Тесей понял, что Минотавр ослеп, хотя бы на время потому, что его руки сомкнулись в воздухе, и он, поворачиваясь влево и вправо на месте, продолжал ими хватать воздух, как это делал бы слепой.
Тесей, воспользовавшись предоставленной ему передышкой, освещая факелом пол, кинулся туда, где по его расчетам должны были валяться меч и нож Ариадны. Ревущий Минотавр медленно продвигался к Тесею, выставив одну руку вперед, а другую – прижимая к левому глазу.
– Кажется, я ослепил его на один глаз.
Тут герой, наконец, увидел нож-заколку и бросился к нему. Когда нож оказался в правой руке Тесея на его левое плечо обрушился сильный удар. Минотавр, видно оправился от ослепления светом факела и тоже увидел лежавший у стены нож. Он одним прыжком оказался над склонившимся за ножом Тесеем и ударил его. Удар был не слишком сильным, и Тесей только упал на колени, но факел улетел из левой руки далеко. В наступившем полумраке чудовище нагнулось и попыталось схватить Тесея за горло. Герой чуть повернулся так, что его лицо уткнулось в живот Минотавру. Одновременно он прижал подбородок к груди и вонзил нож в пах человекобыку. Пальцы Минотавра сомкнулись на горле Тесея, но тот выпрямляясь, ножом вспорол живот чудовища до самого верха и отвернув от груди, обратно полоснул ножом вниз.
Минотавр сумел обхватить своими сильными пальцами горло Тесея, втянувшего шею в плечи и прижавшего подбородок к груди, но сильно сжать пальцы уже не смог. Тесей успел воткнутым по ручку ножом прочертить в животе чудовища смертельный треугольник – снизу вверх и вправо, потом влево и вниз, и огромный ком вонючих кишек вывалился наружу вместе с лезвием ножа.
У Тесея помутилось сознание от удушья и вони, но он, вытащив из живота чудовища нож, несколько раз попытался вонзить его лезвие в грудь Минотавра, туда, где должно было быть сердце, но каждый раз попадал в мощные ребра. Колени чудовища подкосились, и он медленно опустился на свои кишки, выпустив из обессиленных рук голову Тесея. Юноша понял, что он победил и, шатаясь, пошел к догорающему в нескольких шагах факелу и поднял его левой рукой. Рядом он нашел меч и, прицепив кинжал под колено, поднял его. Теперь он был во всеоружии.
Тесей осторожно приблизился к прислонившемуся плечом к стене Минотавру, молча стоящему на коленях с опущенной головой, и попытался получше его рассмотреть. У чудовища из-за толстых широких губ и большого широкого носа лицо было действительно на бычью морду очень похоже и без рогов.
Прочувствовав свет факела, Минотавр медленно поднял голову. Похожие на щетину короткие белые волосы вокруг глаз были опалены огнем факела, веко левого глаза было разорвано и кровоточило, но оба глаза были целы, они больше не горели ярким красным огнем, они медленно потухали, как два тлеющих уголька в затухшем костре. Тесею вдруг показалось, что в его больших не бычьих, а человечьих глазах застыло какое-то болезненное выражение, похожее на какое-то особенное наслаждение, как будто он давно жаждал и мечтал о смерти, как избавления от нестерпимо – мучительной жизни и, наконец, оно свершилось.
– Добей меня, умоляю.
Глухим голосом с трудом выговорил Минотавр, глядя на Тесея совсем потухшими глазами. Юноша вдруг с удивлением ощутил острое чувство жалости к тому, кто недавно казался таким ужасным чудовищем, людоедом, и он, сморщившись, размахнулся и сильным, точным ударом меча отсек ему рогатую голову, ведь шея у него была не мощная, как у быка, а, как у обычного человека.
128. Другие рассказы о Минотавре
Некоторые о самом великом подвиге, совершенном Тесеем, рассказывают иначе. Многие сходятся во мнении, что Тесей убил в Лабиринте Минотавра, но спорят о том, как он это сделал.
Одни считают, что герой зарубил чудовище мечом или заколол кинжалом, когда тот с разбегу воткнул рога в стену и не мог сразу их вытащить. – Если это так, то из какого же материала были стены пещеры?
Другие уверены, что и на этот раз с Тесеем была его железная палица, и именно ею он убил чудовище. – Ударами палицы или кувалды по черепу быка легко оглушить, но убивают его обычно мечом или ножом в сердце или перерезая горло.
Есть и такие, которые, как Аполлодор, говорят, будто Тесей настолько превосходил человекобыка в силе, что убил его голыми руками: найдя Минотавра в самой отдаленной части лабиринта, Тесей набросился на него с кулаками и убил его. – В этом случае в величайшем подвиге Тесея нет ничего героического, ведь убить слабого противника не трудно.
По рассказу Павсания, скульптурный фриз в Амиклах изображает связанного Минотавра, которого ликующий Тесей ведет в Афины, однако не все верят, что все было именно так. Скорее всего, в последнем случае путают Минотавра с его отцом – Критским быком, которого Тесей действительно стреножил веревкой и живого привел в Афины.
Сами критяне, говорят, что Лабиринт был обычной тюрьмой, где под охраной содержали заключенных. Царь Минос устраивал священные Бычьи игры в память об Андрогее, в которых традиционно в качестве бычьих плясунов (хватавшихся за рога прыгунов через быка) участвовали афинские подростки, содержавшиеся под стражей и тренирующиеся на Бычьем дворе. Эти, по сути, акробатические игры с огромным разъяренным быком пользовались не только на Крите огромной популярностью. С материка и с большинства соседних островов на Бычьи игры приплывало много желающих их не только посмотреть, но и сделать ставки на то, сколько продержится живым тот или иной «бычий плясун».
Те же критяне, подобно Плутарху в «Тесее», рассказывают не о Бычьих играх, а о гимнастических состязаниях, на которых обычно побеждал военачальник Миноса Тавр, муж не очень высокий, но чрезвычайно сильный. Когда по прибытии очередной живой дани с Тесеем, царь назначил день состязаний, все ожидали, что Тавр опять всех победит. Мысль эта была ненавистна многим критянам: одни – свободолюбивые – тяготились могуществом Тавра из-за его грубости, другие – благочестивые – подозревали его в близости с царицей Пасифаей, неразборчивой в любовных связях. Говорят, стареющий, больной царь знал об измене жены с начальником его стражи, но побаивался могучего Тавра. Вот почему, когда Тесей попросил разрешения участвовать в состязаниях, Минос сразу согласился. На Крите женщины вместе с мужчинами могли смотреть разные игры и состязания. Старшую дочь Миноса и Пасифаи Ариадну, бывшую главной жрицей Кносского храма, потрясла необычайная красота Тесея и восхитила его блистательная победа над всеми соперниками, включая Тавра. Ведь юный афинский герой и победил всех красиво – не грубой физической силой, а смелостью, ловкостью и быстротой. Радовался и Минос, в особенности – унизительному поражению своего ненавистного военачальника. Царь вернул Тесею всех афинских подростков из последней партии живой «дани» и великодушно освободил Афины от уплаты этой дани в грядущем.
Плутарх в «Тесее» так же говорит, что по-своему, ни с кем не схоже, повествует об этих событиях Клидем, начинающий весьма издалека. По его словам, среди греков существовало общее мнение, что ни одна триера не должна выходить в море, имея на борту сверх пяти человек. Когда Дедал на небольшом корабле бежал в Афины, Минос, вопреки обычаю, пустился в погоню на больших судах, но бурею был занесен в Сицилию и там окончил свои дни. Его сын Девкалион, настроенный к афинянам враждебно, потребовал выдать ему Дедала, в противном же случае грозился умертвить заложников, взятых Миносом. Тесей отвечал мягко и сдержанно, оправдывая свой отказ тем, что Дедал – его двоюродный брат и кровный родственник через свою мать Меропу, дочь Эрехтея, а между тем принялся строить корабли как в самой Аттике, но далеко от большой дороги, в Тиметадах, так и в Трезене, с помощью Питфея: он желал сохранить свои планы в тайне. Когда суда были готовы, он двинулся в путь; проводниками ему служили Дедал и критские изгнанники. Ни о чем не подозревавшие критяне решили, что к их берегу подходят дружественные суда, а Тесей, заняв гавань и высадившись, ни минуты немедля устремился к Кноссу, завязал сражение у ворот Лабиринта и убил Девкалиона вместе с его телохранителями. Власть перешла к Ариадне, и Тесей, заключив с нею мир, получил обратно подростков-заложников; так возник дружеский союз между афинянами и критянами, которые поклялись никогда более не начинать войну.
Есть совсем уж маловероятный взгляд на битву Тесея с Минотавром, согласно которому Минотавр был несчастным пленником жестокого царя Миноса, и конец его мучениям положил ничего не знавший герой Тесей.
Палефат доказывает, что Бык не мог покрыть залезшую в деревянную корову Пасифаю потому, что всякое четвероногое животное перед случкой обнюхивает органы размножения другого и только потом покрывает его. Кроме того, женщина бы не выдержала, если бы на нее взобрался взрослый бык, и не могла выносить в себе зародыш даже с небольшими рожками. Истинным Палефат считает такое объяснение: Минос страдал болезнью члена, а в его свите был красивый юноша Тавр, который сошелся с Пасифаей, и она родила от него уродливого сына. Минос убить ребенка, названного Минотавром, не решился и отослал его в труднодоступные горы. Минотавр вырос совсем диким и не знал даже огня. Жил он в неприступной пропасти, где питался в основном горными козами, мясо которых он поедал сырым. Когда же Минос хотел казнить кого-нибудь, он сбрасывал этого человека к Минотавру в пропасть, из которой выбраться было без посторонней помощи невозможно, и тот его убивал и пожирал точно так, как козу. Захватив прибывшего из не дружественных Афин Тесея, Минос приказал сбросить и его к Минотавру. Тогда дочь Миноса Ариадна, влюбившаяся в юного красавца Тесея, дала ему меч и привязанную наверху веревку, с помощью которых тот без особого труда убил Минотавра и выбрался из пропасти. Поэты же обратили эту обыденную историю в совсем невероятную потому, что чем более несусветные пишутся выдумки, тем сильнее их любят читатели.
Со временем подвиги Тесея стали показывать на сцене, и актер, игравший Минотавра, делал это в маске быка с настоящими рогами. Пролетали столетия, и некоторые стали говорить, что никакого Тесея и Минотавра на самом деле никогда не было, что это литературная выдумка, легенда, миф, и чудовищный полубык, получеловек – это с самого начала был актер в бычьей маске.
129. Тесей выходит из Лабиринта и освобождает афинскую молодежь
Когда до Тесея донесся далекий крик, искаженный и ослабленный многими разветвленными коридорами и переходами юноша вспомнил о ждущей его Ариадне. Схватив меч и факел, он кинулся искать ставший совсем маленьким клубочек с ниткой, данный ему влюбленной Миносидой, но не нашел его там, где ожидал. И вот тогда Тесея охватил настоящий страх – он опять представил себе, как будет долго и мучительно умирать от жажды и голода в этом ужасном Лабиринте, из которого выход найти было невозможно. Почувствовав, как сердце временами замирает и колени подгибаются от холодного липкого страха, а в животе и в груди что-то обрывается, он заставил себя сесть на землю и успокоиться. Он понял, что если будет суетиться, то потеряет самое драгоценное – время. Потухнет факел, и это будет началом ужасного конца – ему будет ни за что не найти маленький клубочек, величиной чуть больше кольца, даже если тот будет рядом с ногой.
Тесей вернулся к трупу убитого Минотавра и, заставляя себя идти не спеша и запомнить дорогу, пошел по одному из коридоров. Пройдя сто шагов, он вернулся к телу чудовища и пошел по другому коридору. Факел горел все слабее, но Тесей не суетился и не позволял себе ни одного не обдуманного лишнего движения. Он понимал, что стоит ему запаниковать и броситься пока горит факел бежать по одному из коридоров без нити Ариадны и он погиб, притом позорной, мучительной смертью от истощения сил, жажды и голода! Или еще раньше он сойдет с ума от безысходности и окружавшего мрака. Юноша сжал всю свою волю в кулак и планомерно проверял все возможные пути, держась руками за стены и, вот, когда факел уже не горел, а чуть тлел, наконец, увидел маленький клубочек.
Тесей откинул ненужный факел и, бережно взяв комочек, начал осторожно наматывать на него драгоценную нить. Герою пришлось двигаться в полной темноте, выставив держащие клубок руки, перед собой, чтоб не натыкаться при поворотах на стены. Он не страшился беспросветного мрака, но боялся, что от резкого движения натянутая нить может порваться и тогда конец. К счастью для Тесея нить, изготовленная искусным мастером Дедалом, была очень крепкой и не порвалась, когда он десятки раз натыкался в кромешной тьме на лежащие на полу разные предметы: неровности дороги, камни, палки, кости. При этом он часто падал, в том числе, и назад, но клубок из рук ни разу не выпустил потому, что понимал, что найти его в полной темноте будет очень не просто.
Некоторые, как Эратосфен, говорят, что Тесей смог выйти из Лабиринта с помощью нити Ариадны и с помощью ее же венца. Этот венец был сделан Гефестом из огневидного золота и индийских камней, и он испускал свет и сияние, которые помогли герою найти выход из Лабиринта.
Кажется, поэт и провидец Эпименид говорит, что, когда Дионис, еще до появления на Крите Тесея, пришел к Миносу, желая обольстить очень понравившуюся ему Ариадну, он дал ей этот дивный венец в подарок. Другие же, которых большинство, рассказывают, что венец был подарен Ариадне намного позже, на ее свадьбе с Дионисом, когда после убийства Минотавра она бежала с Тесеем с Крита и была им вероломно оставлена на острове Наксос.
Ариадна помогла Тесею выйти из Лабиринта, но не подаренным ей венцом, испускавшем свет и сияние, а своим голосом. Она уже давно время от времени кричала, чтобы помочь ему отыскивать обратную дорогу к единственной двери, через которую можно было выйти из Лабиринта. Эти крики прекрасной девушки очень ободряли Тесея, который ни в чем не был уверен, ведь клубок мог не привести к выходу, просто, порвавшись. Кроме того, юноша очень боялся провалиться в сухие колодцы, соединяющие по вертикали коридоры разных уровней, которые он видел при свете факела по пути в центр Лабиринта. Сейчас же он шел в полной тьме и старался все время касаться плечом стены, поскольку отверстия колодцев находились в коридорах по центру.
Эгеид каждый раз радостно отвечал Ариадне криком. Особенно его радовало, что голос девушки становился все громче и ему очень хотелось, вытянув перед собой руки бежать, но двигаться в полной темноте быстрее он не мог, боясь разбиться о стену на повороте или провалиться в колодец. И вот за очередным поворотом он увидел рассеянный тусклый свет и пошел немного быстрее. Свет становился все ощутимее, и Тесей пошел побыстрее. Наконец, он увидел Ариадну, освещенную светом, прорывавшимся из щели не полностью прикрытой двери и, не в силах более сдерживаться, с радостным криком устремился к ней.