Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 21

If + речення в простому минулому часi ? пiдмет + would have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Для цього прикладу:

Якби я був на вашому мiсцi, я пiшов би ранiше, щоб застати його. – If I were you, I would go earlier to catch him.

В змiшаному типi умовноi речення з iнверсiею та дiесловом to be, допомiжним дiесловом виступае were, яке замiнюе слово if.

Звернiть увагу на те, що пiсля третьоi особи однини he, she, it, а також пiсля займенника I використовуеться were. В розмовнiй мовi можна використовувати was.

Звернiть увагу на рiзницю звучання цих речень украiнською мовою.

Повторимо ще раз.

Were I you, I would go earlier to catch him.

4032. Я наполегливо рекомендую цей канал. – I strongly recommend this channel.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Повторимо ще раз.

I strongly recommend this channel.

4033. Чому вони грають в тенiс цiлий день? – Why have they been playing tennis all day?

Це питальне речення в Present Perfect Continuous Tense.

(Питальне слово) + have/has + пiдмет + been + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

Докладно цей час розглянуто в прикладi №4024.

Повторимо ще раз.

Why have they been playing tennis all day?

4034. Чому ти приймаеш все як зрозумiле? – Why do you take everything for granted?

Це питальне речення в простому теперiшньому часi.

(Питальне слово) + do або does + пiдмет + основне дiеслово + …

Take … for granted – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як приймати щось як зрозумiле.

Повторимо ще раз.

Why do you take everything for granted?

4035. Хтось тiльки що скрикнув. – Someone has just screamed.

Це стверджувальне речення в Present Perfect Tense.

Пiдмет + have або has + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

На час Present Perfect Tense вказуе прислiвник невизначеного часу just – тiльки що, яке ставиться мiж have/has та основним дiесловом.

Present Perfect Tense – теперiшнiй досконалий час, описуе дiю, яка вже вiдбулася в попереднiй перiод до моменту промови, але мае з цим моментом безпосереднiй зв’язок. Present Perfect Tense перекладаеться минулим часом.

З цим часом часто використовуються слова, що позначають незакiнчений перiод часу: today – сьогоднi, this morning – сьогоднi вранцi, this week – цього тижня, this month – цього мiсяця, а також прислiвники невизначеного часу: ever – коли-небудь, never – нiколи, often – часто, already – вже, yet – поки ще, just – тiльки що, lately – нещодавно (за останнi днi, тижнi), recently – нещодавно (за останнi мiсяцi чи роки), останнiм часом, up to now – до цього часу, seldom – рiдко, once – одного разу, колись та iншi ( бiльшiсть iз них частiше використовуються в питальних та заперечних реченнях). Незакiнчений вiдрiзок часу часто позначаеться обставинами часу з прийменником for – протягом (for years – протягом багатьох рокiв, for ages – цiлу вiчнiсть, for three weeks – протягом трьох тижнiв), з прийменником since – з (since Sunday – з недiлi, since 10 o’clock – з 10 годин, since 1990 – з 1990 року), а також додатковим реченням iз сполучником since – з того часу.

Стверджувальна форма в Present Perfect Tense:

Пiдмет + have або has + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Заперечна форма в Present Perfect Tense:

Пiдмет + have not = haven’t або has not = hasn’t + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Питальна форма в Present Perfect Tense:

(Питальне слово) + have або has + пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Повторимо ще раз.

Someone has just screamed.

4036. Їх контролювали. – They were controlled.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому минулому часi.

Пiдмет + was/were + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Повторимо ще раз.

They were controlled.

4037. Кiшку покарали за те, що вона розбила чашку. – The cat was punished for having broken the cup.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому минулому часi.

Пiдмет + was/were + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Також цей приклад iлюструе використання герундiю пiсля прийменника for для пiдкреслення, що дiя, яка виражена герундiем чиниться над якимось об'ектом, передуе дii в першiй частинi речення.

Break – broke – broken – це три форми неправильного дiеслова – порушувати, порушувати (закон), ламати, розбивати (на частини), руйнувати.

Повторимо ще раз.