Руку из правого кармана тот уже вытащил, и очертания кольта с круглым барабаном, стиллизованным под старину, просматривались теперь сквозь мягкие брюки весьма отчетливо. Но вид у хозяина был какой-то потерянный и усталый. Кевин продолжил:
– А можно мы…? Вот моя юникарта, я вам сейчас все данные посылаю, если что, вы меня всегда найдете, я всегда… Можно мы уже…?
Хозяин ответил мрачно:
– Ладно, идите оба отсюда. Я все утро полицию пытался вызвать. А эти идиоты…
Берни живо откликнулся:
– А что они вам там отвечали? В полиции?
– Что отвечали. Что у них вызовов сегодня слишком много. И они обслуживают с опасностью для жизни. Такие случаи. В первую очередь. Ну а я сказал, что вы уже заперты. И поставили меня на очередь.
Хозяин продолжил нецензурно, и Берни чуть заметно скривил губы. Они вышли из дома все втроем и стояли теперь перед домом на лужайке. Кевин набирал раз за разом вызов дрона, но ему дежурно отвечали, что объем заказов сегодня необычно большой – и сообщали его место в очереди. Далеко не первое.
Берни сказал:
– Ну, похоже у них в там полиции система не развалилась еще. Не так все страшно.
Хозяин повернулся к Берни, и на лбу его и в углах губ образовались печальные болезненные складки:
– А что вообще? Что происходит сегодня? Вы… вы в курсе?
Берни ответил:
– Да не полностью. – Потом обернулся к Кевину. – А к нам в Петли вы заезжали уже?
– Заехал, не смог внутрь попасть. Код мой не работает. А потом сюда вот сразу. Может ваш…
– Ну, если ваш не сработал, так и мой не сработает. Скорее всего. У нас же с вами один код. И потом, где вообще моя юникатра… В штанах что ли… – Берни повернулся к хозяину. – Знаете, у нас к вам просьба огромная. Просто колоссальная. Там в спальне у вас – может вы посмотрите? Там брюки мои должны быть… На полу, наверное.
– Какого дьявола у меня в спальне должны быть ваши… – Лицо хозяина налилось темной кровью, а нижняя челюсть вновь обрела острые углы. – Как они там могли…
– Да примерно так же, как и я сам, – ответил Берни. – Но не суть, ладно, вы не беспокойтесь, неважно это все уже. Скорее всего.
Хозяин сунул правую руку в карман с кольтом и изчез в доме, щелкнув замком изнутри. Он вернулся через пару минут держа в вытянутой руке черные брэндовые мужские брюки со стильными серыми стрелками. Берни радостно поблагодарил и натянул их поверх своей шелковистой пижамы – и не то чтобы его общий вид при этом сильно улучшился. Он сунул руку в карман своих заново обретенных штанов и радостно воскликнул:
– Есть! Юникарта! Отлично!
Хозяин глянул скептически на босые ноги Берни и спросил:
– Ну что? Ботинки может ваши поискать?
Берни ответил:
– Ну что вы, не беспокойтесь, огромное вам спасибо. Вот уже, кажется, наш дрон, мы лучше задерживать вас не будем.
Кевин подхватил:
– Да, мы ведь вам весь завтрак, наверное, испортили. Вы нас, ради бога, извините.
Запрыгивая в дрон, Кевин бросил на прощание хозяину:
– Хорошего вам дня! – И перехватил его взгляд, направленный куда-то вглубь себя, преоценивающий, казалось, весь смысл мироздания.
8
По пути Берни разглядывал городок сквозь прозрачные стенки такси, приговаривая:
– Ну ничего. Смотрите, все же на месте. И общий план совсем не изменился.
Кевин мрачно указал на пролетавший мимо них полицейский дрон с синей мигалкой:
– Все таки неспокойно оно все…
– Ну, неспокойно. – Отозвался Берни. – А что ж вы хотели?
– Я вообще-то не думал, что так быстро все… вы же говорили, у нас время есть.
– Ну это… – В голосе Берни прозвучало привычное скучноватое раздражение. – Все такие оценки можно делать где-то с точностью до порядка.
– А мы вообще сможем… это… ну, исправить?
– Да задача-то несложная. Нам надо вернуться в точку непосредственно перед бифуркацией. И закрыть петлю оттуда.
– В смысле когда… до того, как Агата… до того, как этот кот из России разрезал ее браслет?
Берни поморщился:
– Кот… эээ… ну в общем да, в эту точку.
– Так мы ж и вчера могли это сделать?
– Ну в принципе… в принципе да, конечно. Но там было более элегантное решение. Я думал у нас больше времени. Как раз это была возможность протестировать мой новый код. Но теперь уж ладно. Будем по простому.
– Да. – Отозвался Кевин. – Давайте мы по простому. Только… Нам же для этого надо внутрь попасть.
– Определенно. – Подтвердил Берни.
Они отпустили дрон и поднялись по черно-белым ступенькам. Берни помахал своей юникартой перед сенсором, потом прижал ее поплотнее – ровно так же, как и Кевин около часа назад. С тем же результатом. Потом засунул юникарту в карман и вынес заключение:
– Нам надо попасть внутрть, и пока что у нас такой возможности нет.
– И что же мы…? – Кевин ощущал сосущую тоску, и мир казался ему каким-то совсем неприветливым.
– Ну, это же смотря. – Берни, напротив того, был в настроении приподнятом и даже, пожалуй, жизнерадостном. Собственно, таким он и бывал всегда, начиная решать задачу сложную и новую. – Во-первых, давайте оценим масштабы отклонений. То, что я вижу пока – ну, это же мелочи.
Кевин подумал, что это довольно таки оптимистичное утверждение для человека, которого только что выставили под дулом кольта из его собственной спальни и заперли в подвале со связанными руками.