Последний отзыв
Интересный и захватывающий антиутопический Роман. Интересная анаграмма - Аркадий Ренн - Айн Рэнд, видимо автор почерпнул антиутопичный настрой из ее п...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2025.
✖
Английский для родителей. Как заниматься с ребенком, если знаешь только русский
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
And here is the baby’s cradle.
А это детская колыбелька.
***
Here is a box;
Вот коробочка
Put on the lid.
Закроем ее крышкой.
I wonder whatever inside is hid?
Интересно, что там внутри?
Why, it’s a … (butterfly, bug, ladybird, etc.) without any doubt.
Да это же… (бабочка, жучок, божья коровка) без всяких сомнений
Open the box and let it come out.
Откроем коробочку и выпустим это.
***
These are grandmother’s glasses,
Вот бабушкины очки,
This is grandmother’s hat.
Вот бабушкина шляпа.
Grandmother claps her hands like this,
Бабушка вот так хлопает в ладоши,
And folds them in her lap.
И складывает руки на коленях.
These are grandfather’s glasses,
Вот дедушкины очки,
This is grandfather’s hat;
Вот дедушкина шляпа.
This is the way he folds his arms
Вот так дедушка складывает руки
And has a little nap. Zzzzzzzz!
И спит. Хррррррр!
Little, Bigger, Biggest – Маленький, больше, самый большой
A little ball
Маленький мячик (показываем мячик указательным и большим пальчиками)
A bigger ball
Мячик побольше (изображаем мячик уже двумя руками, как будто лепим снежок)
And a great big ball
Огромный мяч (показываем мяч двумя руками, будто окошко)
Now help me count them
А теперь посчитаем их.
One, Two, Three!
Раз, два, три! (с каждым разом показываем маленький мячик, затем побольше и самый большой)
Homes – Домики
A nest is a home for a bird
Гнездо – это домик для птички
(складываем ладошки гнездышком)
A hive is a home for a bee.
Улей – это домик для пчелки.
(переворачиваем ручки)
A hole is a home for a rabbit.
Норка – это домик для кролика.
Последний отзыв
Интересный и захватывающий антиутопический Роман. Интересная анаграмма - Аркадий Ренн - Айн Рэнд, видимо автор почерпнул антиутопичный настрой из ее п...
Далее