– Думаешь, обыскали и всё нашли? Не всё так просто, дорогой мой.
– И что же нам предстоит увидеть?
– Не торопись. Тебе это не понравится.
– Нет, Владелин. – Григорий говорил не оборачиваясь, словно так ему было легче сдерживать свои чувства. – Я пойду туда в любом случае, но остальные не обязаны это делать. И уж конечно они должны знать, что их там ждёт.
– Ну ладно.
Владелин откинулся назад, навалившись спиной на стенку повозки и устраиваясь поудобней.
– Когда-то давно (мы с Викторианом были совсем молоды и полны грандиозных планов) нам посчастливилось отыскать некую книгу. Во всяком случае, тогда мы думали, что это к счастью. С её помощью мы сумели завоевать полмира. Я стал могущественным колдуном, а Викториан великим правителем.
– Причём тут это?
– При том, что существа, которых мы называем силами зла, тоже занимают место в пространстве и во времени. И книга открывает проход в их мир. Туда мы и должны сейчас отправиться. Тот мир жесток. Там выживает сильнейший. Каждый преследует только свои цели. Проблема в том, что общение с ними никогда не приводит ни к чему хорошему. У них нет друзей даже среди своих, тем более среди людей. Те, кто им полезны, там не более чем нечто среднее между слугой и рабом. Они не могут сменить хозяина и должны беспрекословно подчиняться, но вместе с тем, за верность и безошибочное выполнение получают награду.
– Ну, это не так уж и страшно.
– Не скажи. Я не знаю, кто решает, куда попадает человек после смерти, но тот, кто им служит, попадает обычно в место, которое для него страшнее и мучительнее всего, что он сам мог бы выдумать. Нужно сделать нечто очень выдающееся, чтобы удостоиться чести быть принятым хозяином в качестве личного слуги. В другом случае они просто забудут о твоём существовании.
– Да, не весело. Можно представить, что ожидает их врагов, особенно в их родном мире.
– А как же дети? – неожиданно спросила Маргарита. – Они ведь размножаются?
– Только те, кто находится там на самой низшей ступени. То же касается слухов об их связях с людьми и рождении детей со смешанной кровью. Чем выше ступень, тем больше могущество и дольше продолжительность жизни. Тем меньше потребность в размножении.
– Но всё же дети там есть, – продолжала настаивать Маргарита.
– Почему это так важно? – повернулся к ней Владелин.
– Если есть дети, кто-то о них заботится. И значит, есть надежда.
– Надежда на что?
– Что мой сын встретит кого-нибудь, кто поможет ему, пусть даже на каких-то условиях.
– Это вряд ли.
– Почему?
– Викториан мог переправить его в тот мир только с помощью своего хозяина, а он не станет заботиться о мальчике.
– А я думал, – перебил Петро, – вы умеете путешествовать между мирами сами по себе.
– Я умею путешествовать между мирами сам по себе и могу даже открывать проходы между мирами и удерживать их, что вы и видели. Но он этого не умеет. И со мной, и с Леоном он просто использовал уже готовые проходы. Возможно, и в этот раз он нашёл где-то готовый проход. И в этом случае нам остаётся только гадать, где искать мальчика.
– Бажен, – довольно резко сказал Григорий, которого ужасно раздражало, что его сына называют так безлико, просто мальчиком. – Его зовут Бажен.
Оставшуюся часть пути они молчали.
Повозка мягко опустилась на землю. Друзья вышли из неё и следом за Владелином вошли в дом. Он, не останавливаясь, прошёл в обрядовую комнату, подошёл к одной из портьер и отдёрнул её. Маргарита вспомнила, что обыскивая дом, они пытались заглянуть за них, но не смогли отогнуть даже небольшой краешек. За портьерой открылась ниша, из которой Владелин вытащил толстую и весьма потрёпанную книгу. На обложке было когда-то золотое тиснение, но сейчас оно потускнело и местами стёрлось.
Владелин положил книгу на алтарь.
– Ну что, ребята, решайте сейчас, кто идёт, а кто остаётся.
Петро оглядел спутников. Владелин не останется, так как считает, что без него эта вылазка не имеет смысла. Григорий и Маргарита – тоже, они родители. Леон любит Маргариту больше жизни и не оставит её в столь опасной ситуации. Но вот он сам? Что заставляет его соглашаться на эту авантюру? Так и не ответив на этот вопрос, Петро шагнул вперёд. Остальные сделали то же. Владелин открыл книгу, произнёс вслух что-то на неизвестном языке. Ещё одна портьера замерцала и изменилась. Открылся проход в иной мир.
– Ну, пошли.
Мир, в который они вошли, был мрачен и неприветлив. Довольно ощутимо пахло чем-то неприятным. Растения, как оказалось, здесь существовали, но были вовсе не зелёными, а чёрными, да и привычные земные растения напоминали только отдалённо. На небе не видно было ни солнца, ни облаков, но создавалось впечатление хмурого осеннего вечера.
– Да…– протянула Маргарита оглядываясь. – В таком мире трудно оставаться добрым и жизнерадостным.
– И в каком направлении нам идти? – поинтересовался Петро. – Здесь не видно ничего, что хоть как-то походило бы на дорогу.
– Местные жители не пользуются дорогами, – объяснил Владелин. – У них иной способ передвижения. А куда идти – без разницы. Скорее всего, о нас уже знают. Едва ли мы сможем далеко уйти.
– Как это знают?
– Ну а как же? В мире, где каждый может убить каждого, высоко ценится и умение защищаться. А способность узнавать о чьём-либо приближении немаловажна для защиты, не так ли?
– Значит, мы можем просто стоять на месте и всё равно привлечём чьё-то внимание.
– В принципе, да. Но сколько мы так простоим? Продолжительность жизни местных жителей намного больше нашей. То, что для нас долго, для них может считаться очень быстро.
– Тогда нечего стоять. Пошли.
Не оглядываясь Григорий пошёл вперёд. Друзья следовали за ним в угрюмом молчании.
Они шли долго. Однообразие утомляло, и не бы-
ло ничего, что могло бы его нарушить. Молчание становилось невыносимым. Григорий начал расспрашивать колдуна. Не из любопытства, а только для того чтобы избавиться от гнетущего чувства обречённости.
– Ты уже бывал в этом мире раньше?
– Нет, – коротко ответил Владелин.
– Откуда же ты про него знаешь?
– Из книг.
– А там не сказано, что любят местные жители, как можно с ними договориться и чего делать лучше не надо?
– Нет. Про этот мир мало что известно, кроме того, что людям сюда лучше не попадать.
– Смотрите! Кто-то появился! – воскликнула Маргарита, указывая куда-то в сторону.