Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Армянский язык по диалогам. Практический курс. 5000+ слов. Часть 1
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
??????? – автомат – автоматический
??????????? – дарбаснэриц – через ворота (????????? – дарбаснэр – ворота)
????? – гуцэ – может быть, вероятно
????????????? – ушадрутьюн – внимание
??????? – дардзру – обрати (??????? – дардзнэл – обращать)
?????????? – дарбаснэри – воротах (????????? – дарбаснэр – ворота)
?????? – ншанин – на знак (???? – ншан – знак)
????????? – згушацэк – осторожно
??????? – газазац – злой (??????? – газазэл – разъяриться)
????? – шунэ – собака
????? – ачкэр – глаза
* * *
Прочитайте и переведите:
1. ????????? ?????
2. ???? ?????
3. ?? ??????? ?? ?????’??
4. ??, ???? ?? ????????? ???
5. ?????? ??? ???? ????? ????? ??? ??????? ????????????
6. ???? ????? ????? ?????? ? ???????
7. ????????????? ??????? ?????????? ??????. «?????????, ??????? ???? ?»?
8. ??? ????? ???? ????? ????? ??????? ???
* * *
Переведите на армянский язык:
1. Берегись собаки!
2. Какой собаки?
3. Она позади тебя. Обернись!
4. А, эта? Она не опасна.
5. Ты уверен? Она выбежала из тех автоматических ворот!
6. Ну и что? Может быть, она там живёт.
7. Обрати внимание на знак на воротах: «Осторожно, злая собака»!
8. У этой собаки добрые глаза. Она не злая!
47. Ты едешь слишком быстро
– Ты едешь слишком быстро. Восемьдесят миль в час!
??? ???????? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ?????
Ду чапазанц араг эс кшум. Жамум утсун мхон.
– Не бойся. Я опытный водитель.
?? ???????? ?? ???????? ?????? ???
Ми вахэцыр. Ес пордзару варорд эм.
– Мы можем попасть в аварию! Сбавь скорость!
???? ????? ??? ????????? ?????????? ???????????? ????????
Мэнк карох энк автовтари энтарквэл. Арагутьюнэ иджецру.
– Хорошо, сбавляю.
???, ???????? ???
Лав, иджецнум эм.
– Соблюдай дистанцию!
?????????????? ?????????
Хэраворутьюн пахпанир.
– Дистанция достаточная.
??????????????? ??????? ??
Хэраворутьюнэ баварар э.
Другие электронные книги автора Арцун Акопян
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее