Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Новогодние и рождественские песни на английском языке
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Take heart, oh weary soul, take heart for help is on its way and Holy is His name
te?k h?: t ?? w??ri s??l te?k h?: t f?: help ?z ?n ?ts we? ?nd h??li ?z h?z ne?m
Воспряньте духом, измученные души, воспряньте духом, ведь помощь уже в пути и святость в его имени
3) rejoice – [r?'d???s] – радоваться
1) again – [?'?en] – вновь; снова
1) say (said; said) – ['se? ('sed; 'sed)] – сказать; говорить
2) bear (bore; born/ borne) – [be? (b?:; b?: n/b?: n)] – рождать
2) born – [b?: n] – рожденный
4) savior – ['se?vj?] – спаситель
1) world – [w?: ld] – мир
1) take (took; taken) heart – [te?k (t?k; 'te?k?n) h?: t] – воспрянуть духом; приободриться; собраться с духом
3) weary – ['w??r?] – уставший; утомленный
2) soul – [s??l] – душа
1) help – ['help] – помощь
1) way – ['we?] – путь
2) holy – ['h??l?] – святой; чудотворный; Господь
1) name – ['ne?m] – имя
Holy is His name, holy is His name
h??li ?z h?z ne?m h??li ?z h?z ne?m
Святость в его имени, святость в его имени
2) holy – ['h??l?] – святой; чудотворный; Господь
1) name – ['ne?m] – имя
O Holy Night – Celine Dion
O Holy Night
?? h??li na?t
О, священная ночь
2) holy – ['h??l?] – божественная; священная
1) night – ['na?t] – ночь
O Holy night, the stars are brightly shining
?? h??li na?t ?? st?: z ?: bra?tli ?a?n?n
О, священная ночь, звезды ярко сияют
It is the night of our dear Savior’s birth
?t ?z ?? na?t ?v a?? d?? se?vj?rz b?: ?
Это ночь рождения нашего дорогого Спасителя
2) holy – ['h??l?] – божественная; священная
1) night – ['na?t] – ночь
2) star – [st?: ] – звезда
2) brightly – ['bra?tli] – ярко
3) shine (shone; shone) – [?a?n (??n; ??n)] – светить; сиять
2) dear – [d??] – дорогой
4) savior – ['se?vj?] – спаситель
2) birth – [b?: ?] – рождение
Long lay the world in sin and error pining
l?n le? ?? w?: ld ?n s?n ?nd er? pa?n?n
Долго мир лежал, изнемогая во грехе и заблуждении
Till He appeared and the soul felt its worth
t?l hi ?p??d ?nd ?? s??l felt ?ts w?: ?
Пока Он не явился и душа не ощутила свою ценность
1) long – ['l?n] – долго
2) lie (lay; lain (lying) – [la? (le?; le?n ('la??n)] – лежать; покоиться
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее