Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Новогодние и рождественские песни на английском языке
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
2) song – [s?n] – песня
2) employ – [?m'pl??] – применять; использовать
While fields and floods, rocks, hills and plains
wa?l fi: ldz ?nd fl?dz r?ks h?lz ?nd ple?nz
Пока поля и потоки, скалы, холмы и равнины
Repeat the sounding joy, repeat the sounding joy
r?pi: t ?? sa?nd?n d??? r?pi: t ?? sa?nd?n d???
Вторят звучащей радости, вторят звучащей радости
Repeat, repeat the sounding joy
r?pi: t r?pi: t ?? sa?nd?n d???
Вторят, вторят звучащей радости
1) while – ['wa?l] – в то время как; пока
1) field – ['fi: ld] – поле
3) flood – [fl?d] – поток; паводок; половодье
2) rock – [r?k] – камень
2) hill – [h?l] – холм; возвышение
2) plain – [ple?n] – равнина; степь
2) repeat – [r?'pi: t] – повторять
3) sounding – ['sa?nd?n] – звучащий; звучный
2) joy – [d???] – радость
He rules the world with truth and grace
hi ru: lz ?? w?: ld w?? tru: ? ?nd ?re?s
Правдой и милостью он правит миром
And makes the nations prove the glories of His righteousness
?nd me?ks ?? ne??nz pru: v ?? ?l?: r?z ?v h?z ra?t??sn?s
И побуждает нации подтверждать великолепия Его добродетели
1) rule – ['ru: l] – править; управлять
1) world – [w?: ld] – мир
1) truth – [tru: ?] – правда
2) grace – [?re?s] – милосердие; милость
1) make (made; made) – ['me?k ('me?d; 'me?d)] – заставлять; вынуждать; побуждать
2) nation – [’ne???n] – нация; народ
2) prove (proved; proved\proven) – [pru: v (pru: vd; pru: vd\’pru: vn)] – подтверждать
3) glory – [?l?: r?] – счастье; великолепие
3) righteousness – ['ra?t??sn?s] – добродетельность; справедливость
And wonders of His love, and wonders of His love
?nd w?nd?z ?v h?z l?v ?nd w?nd?z ?v h?z l?v
И чудеса Его любви, и чудеса Его любви
And wonders, and wonders of His love
?nd w?nd?z ?nd w?nd?z ?v h?z l?v
И чудеса, и чудеса Его любви
2) wonder – ['w?nd?] – чудо
1) love – [l?v] – любовь
Joy to the world! Rejoice
d??? tu: ?? w?: ld r?d???s
Радость миру, радуйтесь
And let Heaven and nature sing (x11)
?nd let hevn ?nd ne?t?? s?n
И пусть Небеса и Природа поют
2) joy – [d???] – радость
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее