Кофр – да. В кофре обычно перевозят какие-нибудь гаджеты, детали и узлы, части рук, ног, микродвигатели, платы, готовые импланты и оружие.
Но в кейсах, о, в кейсах хранят самое важное – меммы, шифровальные деки, инфокристаллы и даже джинкочи.
– Держи.
Ручка у кейса была теплая, скользкая, и я чуть не уронил его на асфальт. Сердце у меня ушло в пятки или, как говорят, окунулось в Инферно. Для верности я перехватил кейс поперек, ощущая сквозь натянутую кожу, как там что-то мягко взбулькнуло.
– Тиро, – сказала Дикки, – пожалуйста, будь внимателен.
Я кивнул. Эвер Дикки Хансен улыбнулась и подвинула меня в сторону.
– Остальное возьмет дроид.
Отельный робот качнулся в поклоне и, подойдя к такси, запустил манипуляторы в багажник. Спустя мгновение на свет появились два темно-зеленых пластиковых ящика длиной чуть ли не в два юри каждый. На ящиках не было ни маркировки, ни логотипа, имелись только заглубленные ручки для переноски.
Дроид встал перед Дикки.
– Я готов.
– Ну, что? – она окинула веселым взглядом наш разношерстный багажный отряд. – В отель?
– Стойте! – крикнул я.
И оглянулся на Кэми. Брошенная, она хмуро взирала на нас со скамейки и опустила глаза, стоило мне повернуть голову. Ее дурная «йокики»-нога выгнулась в сторону. Пальцы чертили кружки на коленях.
Мы уйдем в отель, а она горько заплачет. Я знаю.
– Тиро, – окликнула меня Дикки. – Что случилось?
Я крепко прижал к себе кейс. Мне не хотелось с ним расставаться, но в случае отказа его пришлось бы отдать.
– Можно с нами пойдет и Кэми? – выдохнул я.
– Девочка, с которой вы играли? – уточнила Дикки.
– Да. Она не помешает! – быстро заговорил я, волнуясь. – Она все время ездит у меня на спине. Она легкая. И незаметная. Я привык.
У Эвер Дикки Хансен странно дрогнули глаза.
– Бери Кэми и догоняй нас, Тиро, – сказала она.
Мягко щелкнула крышка опустевшего багажника. Такси, поблагодарив пассажира за плату и пожелав приятного дня, покатило прочь. Эвер Дикки Хансен, выпрямив спину, королевой последовала за дроидом к «Пайтон-де-Люкс». Фанг-Кефанг и Янгон пристроились важной свитой. Колесики чемодана, съехав с дорожки, деловито застучали по черной плитке. Тук-ток-так.
Мне жутко захотелось в такое сопровождение. Я был там необходим! Вот прямо хоть разорвись!
– Кэми!
С кейсом наперевес я рванул к скамейкам. Воздух бил мне в лицо, шипучей кислинкой лез в рот и в ноздри. Тьфу, гадость! Что это? Откуда это? Выхлоп такси? Или с Тойдеканна надуло?
Увидев меня, Кэми решила сползти на асфальт.
– Отстань, вонючка! – крикнула она.
– Кэми!
– Уйди!
Кэми попыталась лягнуть меня «сегутама»-ногой, но та заискрила в коленке, и она тихонько заныла. От слез, бегущих по ее щекам, я втянул голову в плечи.
– Кэми, я же тебя не бросил, – сказал я потеряно.
– Бросил!
– Но я же здесь!
Кэми шмыгнула носом.
– И что?
– Хочешь со мной в отель?
Влажные фиолетовые глаза посмотрели на меня с недоверием.
– Ты серьезно?
Я приподнял кейс в доказательство.
– У меня – наш пропуск.
– Тогда ладно.
Кэми выпрямилась, вытерла щеки. Я присел на корточки.
– Вы все такие – раз! – и к ней, – обидчиво сказала она, хватаясь за мою шею. – Как собачки-ниньо.
– Но ты видела, какая она? – спросил я.
Кэми посопела.
– Что, влюбился?
– Ну, нет, – я почувствовал, что краснею. – Просто… Она – особенная. Все, ты держишься?
– Да.
– Я быстро побегу.
– Напугал!