Восстание будильников

Тут Рыбоглот, приглядевшись, узнал его:

– А-а-а, этот тип, что был в таверне! Он следил за нами! Значит, его подослала Тепола!

Запал зарычал:

– Так ты привел шпиона на корабль, идиот?

Рыбоглот стал оправдываться:

– Я не приводил его! Он сам пришел! Наверное, чтобы выведать наши секреты!

– Какой же ты шпион, если дал шпионить за собой? Какой ты профессионал? Любой мальчишка лучше тебя сделает дело! – продолжал кричать в гневе адмирал. Ему хотелось стукнуть по мине, но вспохватился: а вдруг этот шпион с запалом – тогда точно рванет.

Рыбоглот промолчал. Он кипел от негодования, и понимал, что ничего сделать не может: обстоятельства были против него. Уж лучше ему держать язык за зубами – целее шкура будет.

Тут Запал подошел к Каррамбе и стал тоже внимательно разглядывать его. Ведь впервые на борту его корабля ловили лазутчика.

– По-моему, я тебя где-то видел, – сказал он, нахмурившись. – Да-да, определенно видел. Ты – не из полиции. Но кто ты?

Тут один из офицеров засучил рукав компасу, и все увидели его наколки. Стало ясно, что он – вольный моряк, то бишь пират. Конечно, пиратами считались и те, кто грабил и разбойничал на морских просторах от имени государства. Например, Пропехот-Второй раздавал такие патенты на корсарство многим морским минам и среди них были знаменитые грабители, такие как Бомбардир Кровавый Шлем или Джек Синие Усы. В отличие от них у Каррамбы была слава положительного характера.

– Так ты – пират? Ах, ты же Каррамба! – вскричал адмирал. – Помню, помню… Да, много крови ты нам попортил… Значит, ты всегда работал на Теполу? Где карта с острова Сапёра? Ты тогда вместе с чертовым Флинтом – а я до него еще доберусь! – уволок ее из подноса моего помощника – морской мины Дона Бумбы! Он поклялся с тобой рассчитаться, и я буду рад доставить тебя к нему!

– И я помню, адмирал, разрази меня гром и молния! – с ненавистью прошипел компас. – Я помню все, что вы натворили… Три тысячи чертей! Этого не забыть! И ваш подонок Дон Бумба тоже получит свое! – теперь пират был уверен, что он находился на корабле, который имел название «Черная торпеда». Наспех написанное имя на борту «Наша сила» – это было всего лишь попытка скрыть истину, сбить с толку морскую полицию Королевства Будильников. Еще бы! Ведь если бы корабль Запала вошел в порт с настоящим названием, то поднялся переполох, и все планы мин рухнули.

– А что это было? – заинтригованный, спросил шпион. Ему стало любопытно, как могли встретиться великий адмирал Королевства Мин и этот морской волк? – Можно послушать эту увлекательную историю?

Капитанам тоже было любопытно. Однако адмиралу было не до историй – на носу война! Нужно рассредотачивать силы для нанесения удара, готовить к бою снаряды и пушки. В такой момент разве можно расслабляться и углубляться во воспоминания?

– Вахтенного офицера ко мне! – рявкнул Запал. – Живо! Одна нога тут, а другая…

Тот явился менее чем через минуту, немного бледный от грозных окриков.

– Как ты пропустил шпиона на «Черную торпеду»? – завопил адмирал, потрясая кулаками. Это ему страшно не нравилось: перед началом нападения он обнаруживает в рубке врага. А вдруг их здесь тысяча? Тогда все их планы – под миноискатель[51 - Данная фраза у мин тождественна обороту речи «коту под хвост».].

Вахтенный не понял.

– Ка-ак? – изумился он. – Разве это не наш агент? – и он указал на Рыбоглота. Ведь ему было известно, что эта мина работает на Канцелярию шпионажа и диверсий.

– Дурак, я говорю про этого! – и Запал указал на Каррамбу.

Офицер расстерянно развел руками. Только сейчас он понял, что перед ним не кок, а пират. Только никак не мог догадаться, как же его обманули? – ведь компас нетрудно отличить от противопехотной мины. Лишь взглянув на валявшийся на полу проколотый спасательный круг, до вахтенного дошло, как было все сделано.

– П-прости-те, ад-дмирал, – запинаясь, произнес он. – Меня раскрутили на запал![52 - Данная фраза у мин тождественна обороту речи «провести вокруг пальца».]

– Я тебя сейчас раскручу! – кипятился тот. – Разжалую до рядового матроса! Быстро всем проверить доки, если есть шпионы королевы – схватить и доставить ко мне! Я должен допросить каждого! Если тут есть еще шпионы, значит, Теполе все известно, и она могла придумать контрплан! И тогда мы сами окажемся в ловушке!

– Есть! – вахтенный вылетел так быстро, словно за ним гнались миноискатели. Уж ему никак не хотелоь терять нашивки лейтенанта, которые он недавно получил.

Прошло еще несколько секунд, и отряд мин выпрыгнул из флагманского корабля. Вахтенные кричали друг другу, чтобы каждое судно выделило команду для поисков в порту шпионов. Сами понимаете, что Виргуса быстро обнаружили, несмотря на то, что тот прятался за ящиками.

– Руки вверх! – приказали мины, направив на барометр ружья. Они его точно расстреляли, если бы не приказ адмирала доставить живым и невредимым.

Виргусу пришлось подчиниться. Нельзя сказать, что он был спокоен, но и не поддался панике. Просто сжался для группировки своих физических сил с целью прорыва к свободе или атаки на врага.

Тут все обнаружили лежащую под ним мину, который шел выполнять поварские обязанности, но был обманут и связан Каррамбой.

– Он схватил нашего! – в гневе кричали мины. – Сейчас мы разделаемся с тобой, негодяй! Ты у нас узнаешь, где спрятан арсенал![53 - Данная фраза у мин тождественна обороту речи «мы тебе покажем, где раки зимуют», что следует понимать как угрозу.]

Тут вахтенный офицер их остановил:

– Адмирал приказал доставить его в целости и сохранности – для допросов! Так что не бросайтесь порохом![54 - Данная фраза у мин тождественна обороту речи «не распускайте руки», то есть не своевольничайте.]

Связанного товарища мины быстро освободили. Тот посылал проклятия:

– Чтобы ты лопнул! Связать и сбросить этот барометр под воду – пускай там проржавеет! – ему было обидно, что он попал в плен – среди мин это считалось позором. Мина обязана была подорвать себя, но не сдаваться, ибо уничтожить врага любой ценой – и есть смысл сушествования «адской машины». Увы, просто детонатора не было – ведь адмирал приказал заблаговременно всем разоружиться, чтобы не привлечь неприятности. А без этого механизма мина – просто консервная банка.

– Не трогать его! – приказал вахтенный офицер, однако приказал обыскать барометр. Солдаты вывернули карманы и нашли только несколько серебрянных монет (они тотчас исчезли в руке вахтенного), трубку, огниво и мешочек с табаком. Да, еще был бинокль.

– Все? – недоверчиво спросил вахтенный. – Больше ничего не обнаружили?

– Никак нет!

– Ведите к адмиралу! – вахтенных махнул рукой в сторону рубки Запала.

Виргуса сопроводили к командующему флотом. Увидев Каррамбу, на которого успели надеть наручники, барометр понял, что дела плохи. Хотя пират держался уверенно и стойко.

– Ха, еще шпион? – вскричал адмирал, позеленев от злости. – Я же чувствовал, что здесь что-то не так! Вы работаете в одной команде? Говори! Признавайся! Быстро!

– Да-да, я видел его тоже, он стоял рядом с пиратом, – вставил слово Рыбоглот, узнав в нем одного из посетителей заведения Борбулуса. – Они в таверне были вместе! Наверное, поджидали нас там, может, уже тогда знали о нашей миссии! Может, нас кто-то сдал?

Виргус и Каррамба молчали.

– Говорите, кто вас подослал? – гневно кричал адмирал. – Или я вас прикажу разобрать на винтики, а механизмы пустить под пресс!

Но Каррамбу невозможно напугать – он прошел и не через такое.

– Ничего не скажу! – произнес он твердым голосом. – Чтоб меня разорвали кашалоты! Можете прицепить к якорю – и на дно! – не скажу!

Виргус был не таким твердым, однако так же произнес (пускай и через силу):

– И йа-а-а-а т-то-же н-не ск-а-жу-у.

– Может, пытать их надо? – предложил один из офицеров, который стоял рядом и следил за арестованными. Он любил всякие пытки и даже хотел на досуге книгу об этом написать.

– Наш палач еще не прибыл, – недовольно произнес Запал, зная, что секреты должен выведывать мастер, а не любители. Тут его взгляд упал на часы, и он вздрогнул:

– Термояд мой, уже время! Четверть минут четвертого! Ими потом займемся! Быстро капитанам вернуться на корабли и приготовить артиллерию! Начать боевую группировку! Всем солдатам занять позиции, что указаны на схемам города! Чтобы ни одно отмеченное место не осталось без контроля – иначе корпус каждой мине вскрою самолично консервным ключом![55 - Данная фраза у мин тождественна обороту речи «шкуру спущу».] Да, снять дурацкие флаги Телескопии, поднять наш флаг государства мин! Можем уже не скрываться, кто мы такие!