сводка ж изобат empalme m de isobatas
сводка ж глубин empalme m de profundidades
сводка ж приведенных глубин reuniоn f de profundidades referidas
связь ж comunicaciоn f, transmisiоn, enlace
связь ж акустическая comunicaciоn f ac?stica
связь ж бесперебойная comunicaciоn f continua
связь ж по радио comunicaciоn f a travеs de la radio
связь ж соотношений между… comunicaciоn f de correlaciоn entre…
сгон м (воды) reflujo m
сгонно–нагонные колебания срмн. уровня моря flujo m y reflujo m, mareas f pl meteorolоgicas, oscilaciones f pl no harmоnicas de nivel del mar
сгибать curvar, doblar, plegar
сгущение ср condensaciоn f
сгущение ср галсов condensaciоn f de l?neas de sondeo
сгущение ср изобат condensaciоn f de isobatas
сдвиг м desplazamiento m, desviaciоn f, deriva f
сдвиг м фаз desfasaje f
север м, северный norte m, norte?o
сегмент м segmento m
сезон м estaciоn f, temporada f
секстан м sextante m
сектор м sector m
сектор м наблюдения sector m de observaciоn
секунда ж segundo m
секущая ж (линия) secante m (l?nea)
серия ж гидрологическая serie f hidrolоgica
сетка ж нитей red f de hilos
сеть ж red f
сеть ж базисная red f de base
сеть ж государственная red f estatal, nacional
сеть ж географическая red f geogrаfica
сеть ж геодезическая red f geodеsica
сеть ж заземления red f de puesta a tierra
сеть ж местная red f local
сеть ж планктонная red f para plancton
сигнал м se?al f
сигнал м блокировки se?al f de bloqueo
сигнал м ведущий se?al f directiva
сигнал м визуальный se?al f visual
сигнал м входной se?al f de entrada
сигнал м выходной se?al f de salida
сигнал м задержки se?al f de retardo
сигнал м импульсный se?al f de impulso
сигнал м искаженный se?al f deformada
сигнал м тревоги se?al f de alarma
сигнализация ж se?alizaciоn f
сизигийный прилив ж marea f de sicigia
сила ж fuerza f
сила ж астрономическая fuerza f astronоmica
сила ж приливообразующая fuerza f productora de la marеa
сила ж тяжести fuerza f de la gravedad