Беглый анализ выявил, что предо мной уроженец систем Нарранура, этакое антропоморфное дитя семейства фелидов и гуманоидов, чьи человеческие черты лица органично крестились с кошачьими.
Но я всегда считал, что народ этот едва ли превышает в росте своем среднего человека. Этот же ксенос смотрел на меня с двухметровой высоты, настоящий великан – лев, среди котят.
Вертикальные зрачки на лице, покрытом мелкой шерстью, расширились, а бледные губы разъехались в стороны, обнажив клыки.
– Шеньяо оа, ахшэ! – Прошипел наранурец, подходя ближе. -Фьиш эхха! Фьиш!
Его мощная лапа с пятью пальцами, на которых я отчетливо разглядел острые когти, толкнула меня в плечо.
«Погоди, поправлю…» – произнесла Буря, и в следующий миг я почувствовал, как электрические импульсы пронзили мою грудь и устремились к мозгу, формируя новую нейронную связь.
Я судорожно вдохнул, а потом…
– Сын фьиша! – Повторил детина, но теперь я прекрасно понимал его, что не делало ситуацию хоть сколько-нибудь лучше. – Стимуляторов обожрался, хулл?
– Прошу прощения, – из горла моего вырвались шипящие звуки нуррийского, и я удивлено округлил глаза. – Но волею судеб я заложник этой странной ситуации, пушистик.
Лев застыл на миг, пораженный моими лингвистическими навыками, а потом расстегнул замок на своей дутой черной куртке с высоким воротником и полосками красных иллюминов, что украшали рукава и карманы.
Начал снимать ее, явно готовясь к драке.
«Судя по его сердцебиению и активности мозговых импульсов, останавливаться он не намерен, Зэр!» – Сказала мне Буря, а потом добавила кровожадно. – «Время испытать тебя в деле, милый…»
В деле?
Куртка упала к ногам верзилы, и он бросился вперед, занося руку для удара. Давние навыки, полученные в десятках миров за десятки лет, заставили мое тело отреагировать, но в этот раз всё было иначе.
Никогда еще я не испытывал подобных чувств. Я был словно цунами, сметающее все на своём пути, я чувствовал себя разрядом молнии, для которого все остальное было лишь замершими статичными картинами, я ощущал в себе невиданную энергию, которую еле сумел сдержать в тот миг.
Я уклонился, наблюдая как раскрытая ладонь с когтями рассекает воздух у моего лица, а потом нанес свой удар.
Кулак врезался в скулу ксеноса, слово таран. Двухметровое создание отлетело к двери, ударилось о нее спиной и сползло на пол, оставшись лежать без движения.
Я чертыхнулся самым грязным ругательством, что пришло мне на ум.
– Предупреждать можно? – Обвиняюще обратился я к притихшей Буре. – Хотелось бы знать во что ты меня превратила, чтоб не прихлопнуть никого ненароком.
С опаской подойдя к нарранурцу, я поискал у того нить пульса. Уловив вибрацию я с облегчением вздохнул – брать на себя лишнюю смерть не хотелось по многим соображениям.
И так за спиной их столько, что котел у Бездонного только и ждал, чтобы сварить меня живьем.
«Если честно…» – неуверенность в голосе Бури была до того искренней, что я тут же ей поверил, – «я и сама не до конца понимаю во «что»…»
Я чертыхнулся еще разок, а потом посмотрел на лежащую у моих ног куртку. Мысль пришла сразу, заглушив позывы совести ей противоречить.
– Считай в расчете! – Сказал я лежащему в отключке льву, и руки мои начали стаскивать с него обувь, а потом и штаны.
Через пару минут все было готово.
Я оглянулся на кабинку, где я спрятал своего неудачливого оппонента, а затем взглянул на себя в зеркало еще раз.
– Другое дело.
Куртка села хорошо, придавая мне залихватского шарма, штаны оказались почти в пору, как и высокие черные ботинки на сенс-липучках.
«Неплохо!» – подхватила Буря – «Выглядишь, как местный!»
Я промолчал, направившись к выходу.
Такая одежда была в ходу во всех узловых мирах Простора, везде, где переплетались культуры и смешивались цивилизации.
По крайней мере так было семь лет назад, прежде, чем я покинул обжитые уголки ойкумены, отправившись с Мином и Гокой на далекий Риандир с мечтой о славном сопротивлении.
Отправился, чтобы потерять все и всех.
Я вышел в коридор, залитый пульсирующим светом иллюминов и двинулся навстречу грохочущей музыке.
Вокруг меня сновали обитатели Простора, танцующие, гогочащие, вливающие или вдыхающие в себя нейроугнетатели – но я не приглядывался к ним, пробираясь к выходу.
«Содом и Гоморра» – пробурчала Буря, а я не стал спрашивать, что это значит.
Расталкивая плечами податливых и не очень посетителей клуба, я двигался вперед, туда где спасительным словом над головами висела голонадпись «Выход»
Еще немного и я вырвался из полутьмы клуба в слепящую неоном ночь снаружи.
Взгляд мой устремился вверх, а голова закружилась от высоты наседающих со всех сторон небоскребов, таких громадных, что из верхушки терялись в густом тумане.
Вывески заведений, рекламы брендов, сервисов и еды, голопроекции моделей, что улыбались десятками разных лиц для тысяч разных существ – все это окружило меня и выбило дух, после пяти лет во тьме Каморана.
– Какого бездонного… – Узнавание пришло почти моментально, стоило вдохнуть этот воздух и взглянуть на убегающие вперед улицы. – Какого бездонного мы на Юргарре? И главное – как?..
«Это ты мне скажи, Зэр.» – промолвила Буря в моей голове. – «Собирая тебя по атомам, я услышала это название, уловила твою тоску и стремление, жажду вновь оказаться здесь… Это ты привел нас сюда, а не я, милый.»
Воспоминания накатили на меня волной, сшибая с берега в бурлящий океан.
Юргарр в системе Близнецов был узловым миром, портовым хабом и столпом корпораций – центром в этом секторе Простора.
Сюда и отсюда шла торговля. Здесь ремонтировались грузовые и военные суда мидриан. Здесь ворочали финансами и информацией, и здесь, в этой системе находилась узловая сингулярность Аман-Хорста.
А еще в этом мире семь лет назад я оставил Йен.
– Допустим, я знаю почему мы здесь… – Откашлялся я. – Но как?
Спешащие по своим делам прохожие странно косились на меня, хотя я считал, что разговаривать с самим собой в наши дни уже не считалось таким уж необычным явлением.
«Это самое интересное, Зэр.» – Голос Бури звенел от нежданного напряжения. – «И самое необъяснимое…»
– Хочешь сказать, еще необяснимее, чем все что со мной уже случилось?