Я сидел в полудрёме на своём дежурстве за стойкой, прокручивая в голове неохотно всплывающие картинки. Рика о выходе в Сеть я пока не попросил, а до ближайшего справочного терминала нужно было топать через половину шестого сектора в район, название которого я не запомнил.
Рик объяснил, что драку с Боровом засекли камеры или дроны, поэтому все поинты, что мне начислили за смену на свалке, ещё и с лихвой, сняли. Вот тебе и административное наказание.
Рик предостерёг и сказал, что если социальные поинты уйдут глубоко в минус, примерно на три тысячи, то для меня ничем хорошим это не закончится. Начиная со штрафов, заканчивая выселением из Конгломерата. Попасть на лесоповал или оказаться почти рабом мне совсем не улыбалось.
К тому же без поинтов я не мог получить разрешение даже на то, чтобы обзавестись жильём или хотя бы расширить возможности ID, разблокировав коммуникатор и ограниченный доступ к Сети.
Время подходило к трём часам ночи, и движуха в холле и на этажах постепенно угасала. Кто выполз в ночной Мэйхем, кто забылся во сне. Мне это было только на руку: разбираться с угашенными и не очень доброжелательными посетителями никак не входило в мои планы.
Дверь в «Приют» скрипнула, и я приоткрыл глаз. На пороге стоял Вил. Вот уж кого я не ожидал увидеть здесь, так это его. Принесла нелёгкая. От грозного вида мальчишки на секунду стало даже не по себе. Малец стопудово носил с собой кучу оружия. Вил приблизился к стойке так, что торчала только белёсая макушка.
– Может, вылезешь уже из укрытия?! – недовольно проворчал тот. – Что, ссышь? Ты так и не отдал долг за бомбочку!
– Так получилось. – Я перегнулся через стойку и взглянул на недовольную гримасу пацана. – Сколько я тебе должен-то?
– Тысячу расчётных! Решил, что я забуду? – Вил взобрался на стул.
– Мой ID не подключён к Сети пока что, я бы нашёл способ связаться с тобой. – Я попытался отбрехаться.
– Заливаешь. – Вил нахмурился.
– Я вообще думал, что ты из благородства спас меня, – пошутил я и хмыкнул.
– Благородством сыт не будешь, я тебе говорил уже. – Вил насупился и выжидающе скрестил руки на груди.
– Дай мне немного времени, сейчас нет денег. – Я откинулся на спинку стула.
– Все должники придумывают отговорки. – Вильям ненадолго замолчал. – Если мне поможешь, то сможешь вернуть долг и сам заработаешь.
– С чем помочь?
Вил не успел ответить, когда в холл, пнув дверь, вошёл Рик. Он довольно улыбался и что-то насвистывал. Рик оглядел помещение и удовлетворённо кивнул.
– Смотрю, «Приют» ещё не развалился!
– Как видишь. – Я протянул парню руку и поздоровался.
– Уоу, а это что за мелкий? – Рик покосился на Вила и оскалился. – Бланк, а ты, я смотрю, время не теряешь даром! Нашёл себе юного друга?!
– Ты что несёшь? – Я скривился. – Это Вильям, он помог, когда я ввязался в драку.
– Как скажешь. – Тот махнул рукой. – Я останусь здесь, можешь идти. – Рик бросил мне электронный ключ от комнаты. – Развлекайтесь!
– Пошёл ты, – прошипел Вильям, поднимаясь вслед за мной по лестнице.
* * *
– Так что ты хотел предложить?
Я нарезал круги по комнате, чувствуя, что сейчас любое предложение покажется лучшим вариантом, чем свалка. Там я задерживаться надолго не собирался. Вильяму явно не помощь с математикой нужна, так что стоило приготовиться.
– Слямзить немножечко расчётных у одного зажравшегося местного боссика. – Вильям улыбнулся.
– «Боссика»? – Я остановился от удивления.
– Ну да. Боссом его не назовёшь, слишком мелко плавает, да и шестёрки его все тупые. Но у него есть деньги, которые я хочу украсть, – кивнул Вил.
– И как ты собираешься это проворачивать? Руку с ID ему отрежешь? – Я уселся рядом.
– Не, ну ты дурак. – Он хохотнул. – Нет конечно. Счета не только на ID бывают. У мелкого дельца Густаво в Мелиусе есть конторка. Взломать счёт и списать с него единицы не так уж и сложно, правда, мне придётся поделиться с тем, кто дал наводку и программку взлома, но это не страшно. Ну я и с тобой поделюсь, нужно, чтобы кто-то страховал. – Вильям рассказывал план так, будто он делает это несколько раз в неделю.
– У меня нет оружия, и… Что, если нас засекут дроны или камеры?
Пацан звучал убедительно, но пути отхода, если что, тоже нужно было продумать.
– У меня есть это. – Вильям вытащил из сумки тёмно-синий пистолет. – Там пули, жахающие электроимпульсом. Так себе игрушка, но хоть что-то.
Он протянул пистолет мне.
– Zipper, – прочитал я вслух и усмехнулся.
– А ещё это.
Вильям протянул мне пластиковую фиговину. Она напоминала тонкую плавную рамку, у которой не было одной из сторон.
– Нейромаска. Надевай на голову, дужки к вискам. Да, как древние наушники. – Вильям одобрительно кивнул.
Я натянул рамку, и она приняла форму головы.
– Справа на дужке есть сенсор, когда будет нужно – коснёшься. В камерах вместо тебя будет бесконечный поток рандомных частей лиц разных людей. Почти безопасно.
– Почти? – Я вопросительно посмотрел на Вила.
– Для шестого сектора сойдёт. – Тот отмахнулся. – Только не сломай, мне их ещё отдать нужно.
– Понял. – Я погладил мягкие дужки пластиковой рамки.
– Так вот, мы добираемся до Мелиуса и быстро взламываем офис, все коды и ключи от двери у меня есть. Входим и выходим через чёрный ход, по лестнице на пятый этаж. Всё понятно?
– Понятно. И когда это нужно сделать? – Я выжидающе уставился на пацана.
– Когда-когда. Сейчас, – уверенно отрезал Вильям.
– Приплыли.
– Сдрейфил, что ли? – Вил издал издевательский смешок.
– Не дождёшься. Пойдём.