Веку мало, да горя много. Век короток, да погудка долга.
И недолго на свете побыть, да не дадут и веку изжить.
Не житье, а каторга. Житье – вставши, да за вытье.
Море житейское подводных каменьев преисполнено.
Времена переходчивы, а злыдни общие.
Тяни лямку, пока не выкопают ямку!
Мудрена ты на вольном свету, а как-то умирать станешь.
Как жил на свете – видели; как помирать станешь – увидим.
И рад бы смерти, да где ее взять?
Живем не на радость, и пришибить некому.
Тихо не лихо: бреди нога по? ногу!
Плакаться станешь, бог больше жить заставит.
Бога прогневишь, и смерти не даст.
Чем жить да век плакать, лучше спеть да умереть. Чем с плачем жить, так лучше с песнями умереть.
От всего вылечишься, кроме смерти.
На тот свет отовсюду одна дорога.
Легче всех нечаянная смерть. Нежданная смерть – находка.
Смерть без покаяния – собачья смерть.
Дай бог умереть, да дай бог покаяться!
Избави бог от наглой смерти!
Умирает не старый, а поспелый. Не годы мрут, люди.
По безлюдью смерть не ходит.
Знает бог, кого на племя пустить.
Не молодостью живем, не старостью умираем.
Только бы помолодеть, а там, пожалуй, хоть умереть.
Одна смерть правдива (не разбирает богатого).
Смерть всех сравняет. На всех одна смерть.
Родился мал, вырос пьян, помер стар – и свету не видал.
Жил долго, а умер скоро. Жил помаленьку, а помер вдруг.
Господь веку не дал. Не ссудил господь житья (веку).
Взял да и помер. Лег, зевнул (вздохнул), да и ножки протянул.
Собираемся жить с локоть, а живем с ноготь.
И не много жить, да не дожить.
Седни жив, а завтра – жил.
Поколе живешь, все жив; а как помер, так и не стало.
Жизнь пережить – не поле перейти.
Жизнь прожить, что море переплыть.
Жизнь изжить – и других бить и биту быть.
Умрем, ничего с собою не возьмем.
Что копили, того не заберем, а о чем не пеклись, то с собой понесем.
Хочешь жить, так потягивайся; а станешь умирать, так сказывайся!
Промеж жизни и смерти и блошка не проскочит.
От жизни до смерти – шато?к.
Умрется – все минется. Помрем – все хорошо будет.
День долог, а век короток. Смерть досугов не разбирает.
Живучи – до всего доживешь. Живи – и не то еще увидишь.
Поживи подольше, так увидишь побольше!
Поживи с наше – увидишь еще краше.
Поживешь – и Кузьму отцом назовешь.
Век живи, век учись (а умри дураком).