Ошарашивающие приключения Вадима Басова на космодроме «Байконур» (1960—1963). Oszałamiające przygody Vadima Basowa na kosmodromie «Bajkonur» (1960—1963)

Ja (rece w szwach): – naruszenie formy ubioru.

– Tak? Slyszalem o tym… – i trzymal tyl dloni pod gardlem.

Intuicja rozpaczliwie pchnal mnie zwrоcic sie do szczescia:

– Towarzyszu pulkowniku! Prosze o kaucje!!! W zyciu nie wezme obrzydliwosci do ust…

Pulkownik jakos otarl sie z takiej bezczelnosci, a potem nagle powiedzial szefowi usta:

– Poluzowac.

…wypuscili mnie… a chlopcy zostali zaimpregnowani odpowiednim zapachem zielonych ubran. Wszystko to jest obrzydliwe, oczywiscie, a zatem za wyrafinowanie w slowach przepraszam. Banalne opisywanie wcale nie chce. Wstyd.

– А были в истории космодрома анекдотические случаи?

– Сколько угодно. Скажем, такой. На 1957 год помощник изобретателя космических ракет Королева заказал цистерну спирта – 12 тонн для промывки систем и прочее. А использовали только 7 тонн. Что делать? Ведь знали, что Госснаб СССР на очередной год выделит не больше того, что израсходовали. Помощник вызвал бульдозер, вырыли возле цистерны яму и туда слили оставшийся спирт. Засыпали песком. Но кто-то разнюхал, разгреб песок… Черпали прямо котелками. Так на полигоне, где царил сухой закон, появилась выпивка. Правда, порядок навели быстро, остатки спирта просто-напросто выжгли. А Сергей Павлович потом еще долго вздыхал: «Вот стыд-то какой, хороший продукт выливать в землю!»

http://soviet-life.narod.ru/Page.chronicles/Baykanyr.html ТАЙНЫ БАЙКОНУРА

И вот мы потихоньку стали «въезжать», однако, куда же это мы попали служить Родине.

– Czy w historii kosmodromu byly anegdotyczne przypadki?

– Ile chcesz. Powiedzmy, ze tak. W 1957 roku asystent wynalazcy rakiet kosmicznych Krоlowa zamоwila zbiornik alkoholu – 12 ton do mycia systemоw i tak dalej. I uzywali tylko 7 ton. Co robic? Przeciez wiedzieli, ze panstwowy bank ZSRR na kolejny rok przeznaczylby nie wiecej niz to, co wydali. Asystent wezwal buldozer, wykopal dziure w poblizu zbiornika i spuscil tam resztki alkoholu. Zasypali piaskiem. Ale ktos weszyl… / Align = «left» / Tak wiec na skladowisku, gdzie panowalo suche prawo, pojawil sie alkohol. To prawda, ze porzadek zostal szybko wprowadzony, resztki alkoholu po prostu spalily sie. A Siergiej Pawlowicz wzdychal przez dlugi czas: «to wstyd, ze dobry produkt wylewa sie do ziemi!»

http://soviet-life.narod.ru/Page.chronicles/Baykanyr.html tajemnice Bajkonuru

I tak powoli zaczelismy «wjezdzac», jednak gdzie trafilismy sluzyc ojczyznie.

ОКАЗЫВАЕТСЯ

«Космодром Байконур стал первым в мире полигоном, с которого был осуществлен запуск первого искусственного спутника Земли, отсюда впервые отправился осваивать космические просторы человек. С казахстанского космодрома запускался ряд пилотируемых космических кораблей серий «Восток», «Восход», «Союз», орбитальные станции серий «Салют», «Мир», система многоразового использования «Энергия» – «Буран», межпланетные космические аппараты, искусственные спутники Земли. Всего со стартовых площадок космодрома выполнено более 1200 пусков ракет космического назначения и около 2000 пусков межконтинентальных баллистических ракет. На различные орбиты выведено около полутора тысяч космических аппаратов военного, научного и народно-хозяйственного назначения, а также коммерческих спутников.

Przyswiadczac

«Kosmodrom Bajkonur stal sie pierwszym na swiecie poligonem, z ktоrego przeprowadzono uruchomienie pierwszego sztucznego satelity Ziemi, stad po raz pierwszy udal sie do opanowania przestrzeni kosmicznej czlowieka. Z kazachskiego kosmodromu uruchomiono szereg zalogowych statkоw kosmicznych serii «Wostok», «Sunrise», «Sojuz», stacje orbitalne serii «Salut», «Mir», System wielokrotnego uzytku «Energia» – «Buran», miedzyplanetarne statki kosmiczne, sztuczne satelity Ziemi. Lacznie z Platform startowych kosmodromu wykonano ponad 1200 startоw rakiet kosmicznych i okolo 2000 startоw miedzykontynentalnych rakiet balistycznych. Na rоznych orbitach wyprowadzono okolo pоltora tysiaca statkоw kosmicznych o przeznaczeniu wojskowym, naukowym i Ludowo-gospodarczym, a takze komercyjnych satelitоw.

В 2008 году Россия осуществила 27 запусков ракет-носителей, при этом заняв первое место в мире по количеству пусков и превзойдя свой собственный показатель за 2007 год. 19 запусков из 27 были выполнены с космодрома Байконур. Остальные восемь были сделаны с космодрома Плесецк в Архангельской области (6 запусков), пусковой базы «Ясный» в Оренбургской области (1 запуск) и с полигона «Капустин Яр» в Астраханской области (1 запуск).

Байконур является одним из трех космодромов в мире, который наряду с космодромами Мыс Канаверал (в США) и Цзюцюань (в Китае), предназначен для запуска аппаратов с космонавтами на борту».

W 2008 r. Rosja przeprowadzila 27 startоw rakiet nosnych, zajmujac pierwsze miejsce na swiecie pod wzgledem liczby startоw i przekraczajac swоj wlasny Wskaznik za rok 2007. 19 startоw z 27 wykonano z kosmodromu Bajkonur. Pozostale osiem zostalo wykonanych z kosmodromu Plesetsk w regionie Archangielskim (6 startоw), bazy startowej «Jasnyj» w obwodzie Orenburskim (1 Start) oraz z poligonu «Kapustin Yar» w obwodzie Astrachanskim (1 Start).

Bajkonur jest jednym z trzech kosmodromоw na swiecie, ktоry wraz z kosmodromami Cape Canaveral (w USA) i Jiuquan (w Chinach), ma na celu uruchomienie pojazdоw z astronautami na pokladzie.

«Самой первой ракетой, которая испытывалась на полигоне, стала межконтинентальная баллистическая ракета Р-7, разработанная С. П. Королевым. К началу летных испытаний Р-7 на обширной территории полигона, по трассам полета и на полях падения головных частей был сформирован измерительный комплекс полигона. 15 мая 1957 года состоялся первый пуск ракеты Р-7. 4 октября 1957 года этой же ракетой был выведен на орбиту первый искусственный спутник Земли. 12 апреля 1961 года боевой расчёт полигона совместно с представителями предприятий промышленности подготовил и провёл запуск космического корабля „Восток“ с первым космонавтом Земли Юрием Гагариным на борту».

«Pierwsza rakieta testowana na poligonie byl miedzykontynentalny pocisk balistyczny R-7, opracowany przez S. P. Korolowa. Na poczatku prоb w locie R-7 na rozleglym terenie poligonu, na trasach lotu i na polach opadania glowic powstal kompleks pomiarowy poligonu. 15 maja 1957 roku odbyl sie pierwszy start rakiety R-7. 4 pazdziernika 1957 roku ta sama rakieta wyniesiono na orbite pierwszego sztucznego satelite Ziemi. 12 kwietnia 1961 roku obliczenie bojowe poligonu wraz z przedstawicielami przedsiebiorstw przemyslowych przygotowal i przeprowadzil uruchomienie statku kosmicznego «Wostok"z pierwszym kosmonauta Ziemi Jurij Gagarinem na pokladzie».

12 апреля 1961 года полигону в торжественной обстановке вручено Боевое Знамя. «Впервые в мире…» – эти слова не раз звучали на всю планету в адрес космодрома, когда Байконур осуществлял свои уникальные запуски и эксперименты.»

Выдержки взял с сайта: http://asemel.kz/stati/394-bajkonur (http://asemel.kz/stati/394-bajkonur)

12 kwietnia 1961 roku poligonowi w uroczystej atmosferze wreczono sztandar bojowy. «Po raz pierwszy na swiecie…» – te slowa wielokrotnie brzmialy na cala planete pod adresem kosmodromu, kiedy Bajkonur wykonywal swoje unikalne starty i eksperymenty.»

Fragmenty pobrane ze strony: http://asemel.kz/stati/394-bajkonur (http://asemel.kz/stati/394-bajkonur)

ПРОДАВЕЦ ВОЗДУХА

Есть такой рассказ у советского фантаста Александра Беляева. Да вон и фильм вышел. Там один деятель (в злобном заграничном мире, конечно), построил завод по откачке и сжижению воздуха. Отсосал почти весь воздух нашей планеты и потом людям в баллончиках продавал подышать. Ну это фантастика, – думал я раньше. Хрен вот! Нас, молодых новобранцев космодрома Байконур, гоняли убирать мусор из какого-то огромного подземного завода по отсосу и так недостающего в лёгких воздуха мощнейшей, в несколько этажей турбиной «АСТМА 7» (моё название). Воздух сжимался, становился жидким и делился на фракции азота и кислорода. Кислород откачивали для горения керосина в сопле ракет в космической пустоте, а азот выпускали на свободу, и мы им дышали. В голове рождался план побега отсюда. Ну а пока удрать не удавалось мы делали и лакомились самодельным мороженым. Покупали в занюханном ларьке на всю месячную зарплату (3 рубля 70 копеек) сгущенное молоко, разводили его с водой и ставили кастрюлю на покрывшийся толстым слоем снега резервуар с жидким кислородом. Это не я смекнул. У меня не хватало для этого кислорода в извилинах мозга. Но мороженное взбадривало схему переквалификации себя из подземного дворника в электромонтера войсковой части или, если повезёт, то лучше стать поваром. Только бы подальше отсюда.

SPRZEDAWCA POWIETRZA

Jest taka historia u Radzieckiego fantastyka Aleksandra Bielajewa. Film wyszedl. Jest jedna postac (oczywiscie w zlym swiecie zagranicznym), zbudowala fabryke do pompowania i skraplania powietrza. Wyssal prawie cale powietrze naszej planety, a potem sprzedawal ludziom w puszkach. Cоz, to fantastyczne-myslalem wczesniej. Cholera! My, mlodzi rekruci kosmodromu Bajkonur, scigalismy sie, aby usunac smieci z jakiejs ogromnej podziemnej fabryki ssania i tak brakujacego w plucach powietrza poteznej, w kilku pietrach turbiny" Astma 7»(moje imie). Powietrze kurczylo sie, stawalo sie plynne i dzielilo sie na frakcje azotu i tlenu. Tlen byl wypompowywany do spalania nafty w dyszy rakiet w kosmicznej pustce, a azot wypuszczano na wolnosc, a my nim oddychalismy. W mojej glowie zrodzil sie plan ucieczki. W miedzyczasie nie udalo nam sie uciec i zjedlismy domowe lody. Kupilismy w zadymionym straganie za cala miesieczna pensje (3 ruble 70 kopiejek) skondensowane mleko, rozcienczono je woda i postawiono patelnie na pokryty gruba warstwa sniegu zbiornik z cieklym tlenem. To nie ja to zrozumialem. Brakowalo mi tlenu w zakretach mоzgu. Ale lody wzbudzily schemat przekwalifikowania sie z podziemnego woznego do elektryka jednostki wojskowej lub, jesli masz szczescie, lepiej zostac kucharzem. Lepiej, zeby bylo daleko stad.

«Азотно-кислородный завод, производящий 6 тонн жидкого кислорода в час и 7,2 тонны в час жидкого азота, после каждого сбоя в подаче напряжения прекращает работу. Аварийные переходные процессы вызывают поломки оборудования. Очередной запуск оборудования и выход на производство жидких газов требует по технологическим причинам 12 часов. Беды, связанные с энергетикой, можно перечислять часами.»

http://www.vestnik.com/issues/97/0930/win/snitkov.htm (http://www.vestnik.com/issues/97/0930/win/snitkov.htm)

«Zaklad tlenowo-azotowy produkujacy 6 ton cieklego tlenu na godzine i 7,2 tony na godzine cieklego azotu, po kazdej awarii zasilania przestaje dzialac. Awaryjne procesy przejsciowe powoduja awarie sprzetu. Kolejne uruchomienie sprzetu i wyjscie do produkcji cieklych gazоw wymaga ze wzgledоw technologicznych 12 godzin. Klopoty zwiazane z energia mozna wymieniac godzinami.»http://www.vestnik.com/issues/97/0930/win/snitkov.htm

ВДУМАЙТЕСЬ ТОЛЬКО:

«6 тонн жидкого кислорода в час». А теперь наберите в поиске «КИСЛОРОДНЫЙ ЗАВОД» и выпадут заводы в Волгограде, Самаре, Краснодаре, Омске, Хабаровске, Екатеринбурге, Воронеже, Балашихе… всех не перечесть. А теперь помножьте эти заводы на США, Китай и другие страны, а потом помножьте всё это на количество запущенных ракет на жидком топливе…!!! Разве листва всей планеты угонится за восстановлением такого потребления кислорода, к тому же при беспощадном уничтожении этой листвы с нашей же стороны? Так что не за горами времена, когда мы будем покупать балончики с кислородом и носить их на поясе, как солдаты фляжки с водой на Байконуре (обязательная форма одежды)!!! Я-то ладно. Продышу как-нибудь воздушные остатки. А вам советую к энергоемким фляжкам сейчас уже присматриваться!!!

Pomysl tylko

«6 ton cieklego tlenu na godzine». A teraz wpisz w wyszukiwarce «zaklad tlenowy», a fabryki wypadna w Wolgogradzie, Samarze, Krasnodarze, Omsku, Chabarowsku, Jekaterynburgu, Woronezu, Balaszychu… nie mozna ich policzyc. A teraz pomnоz te fabryki w USA, Chinach i innych krajach, a nastepnie pomnоz to przez liczbe wystrzelonych rakiet na paliwo ciekle…!!! Czy liscie calej planety zostana porwane w celu przywrоcenia takiego zuzycia tlenu, a takze bezlitosnego zniszczenia tych lisci z naszej strony? Tak wiec czasy sa tuz za rogiem, kiedy bedziemy kupowac butle z tlenem i nosic je na pasie, jak zolnierze manierki z woda na Bajkonurze (obowiazkowa forma odziezy)!!! Dobrze. Przewietrze powietrze. I radze ci teraz przyjrzec sie energochlonnym manierkom!!!

СПРАВКА

Когда-то встал вопрос о выборе обширного малонаселенного района, земли которого мало использовались в сельскохозяйственном производстве и вблизи которого, существовала бы какая-нибудь железнодорожная магистраль. Такой район нашли в Казахстане к востоку от Аральского моря. Это была полупустыня. ГОЛОДНАЯ СТЕПЬ. Первые строители прибыли на станцию Тюра-Там 12 января 1955 года. Началось строительство «Полигона N5» Министерства обороны СССР. Полигон создавался с невероятной быстротой. Достаточно сказать, что только для создания канала, отводящего пламя во время старта Р-7, потребовалось вынуть один миллион кубометров грунта. Резко континентальный климат: жаркое лето (более 40?С) и холодная зима (ниже -30?С) – усиливал все трудности. Военные строители жили и работали в тяжелейших условиях… Но вскоре «Полигон N5» превратился в космодром «Байконур», поскольку, если запустили спутник, то должен быть и космодром…

ZASWIADCZENIE

Raz pojawila sie kwestia wyboru obszernego slabo zaludnionego obszaru, ktоrego grunty byly malo wykorzystywane w produkcji rolnej, a w poblizu ktоrego istnialaby jakas Magistrala Kolejowa. Taki obszar znaleziono w Kazachstanie na wschоd od Morza Aralskiego. To bylo pоlpustynne. GLODNY STEP. Pierwsi konstruktorzy przybyli na stacje tura-tam 12 stycznia 1955 roku. Rozpoczeto budowe «poligonu N5» Ministerstwa Obrony ZSRR. Skladowisko powstalo z niewiarygodna szybkoscia. Wystarczy powiedziec, ze tylko do stworzenia kanalu, ktоry odprowadza plomien podczas startu P-7, trzeba bylo wyjac milion metrоw szesciennych ziemi. Gwaltowny klimat kontynentalny: gorace lato (ponad 40?C) i mrozna zima (ponizej-30?C) – wzmocnil wszystkie trudnosci. Budowniczowie wojskowi zyli i pracowali w najtrudniejszych warunkach… Ale wkrоtce «Poligon N5» zamienil sie w kosmodrom «Bajkonur», poniewaz jesli satelita zostal uruchomiony, powinien byc kosmodrom…

Но главная ценность космодрома – люди. О высоком научно-интеллектуальном потенциале, которых, свидетельствуют следующие факты: выполнено несколько сотен научно-исследовательских работ, внедрены тысячи рацпредложений, несколько десятков изобретений, десятки испытателей защитили диссертации на соискание ученой степени. Сотни военнослужащих и лиц гражданского персонала космодрома отмечены государственными наградами. (http://www.buran.ru/htm/baykonur.htm (http://www.buran.ru/htm/baykonur.htm))

Ale glоwna wartoscia kosmodromu sa ludzie. O wysokim potencjale naukowo-intelektualnym, o czym swiadcza nastepujace fakty: wykonano kilkaset prac naukowo-badawczych, wdrozono tysiace opracowan naukowych, kilkadziesiat wynalazkоw, kilkudziesieciu testerоw obronilo rozprawy o stopniu naukowym. Setki zolnierzy i osоb personelu cywilnego kosmodromu sa odznaczone odznaczeniami panstwowymi. http://www.buran.ru/htm/baykonur.htm (http://www.buran.ru/htm/baykonur.htm))

Однако, я человек маленький, поэтому за таких и выставляю найденное в интернет…

«Все-таки в области космических технологий наблюдается жесточайшая конкуренция, поэтому и не будут раскрываться все секреты. Едва ли будет когда-то раскрыта тайна о гибели десятков и сотен солдат-срочников, которые по собственной беспечности (?) надышались ядовитой краски (а может и ещё чего) – это никому не надо. Так что космодром еще долго будет хранить свои тайны.» (http://www.molomo.ru/myth/baikonur.html)

Jestem jednak malym czlowiekiem, wiec za takie i wystawiam to, co znalazlem w Internecie…

«Jednak w dziedzinie technologii kosmicznych jest ostra konkurencja, wiec nie ujawni sie wszystkie tajemnice. Trudno kiedys ujawnic tajemnice smierci dziesiatek i setek zolnierzy pilnych, ktоrzy z wlasnej nieostroznosci (?) wdychalismy trujaca farbe (a moze cos innego) – nikt tego nie potrzebuje. Tak, ze kosmodrom bedzie przez dlugi czas, aby zachowac swoje tajemnice».