Легенда

Закон толпы

Джимми тренировался уже больше месяца, через три недели ему предстояло впервые выступать за свою команду. Должен был начаться сезон, по итогам которого победитель получал кубок и главный приз, а остальные – призы попроще, в зависимости от своих результатов. Мистер Эрик сказал, если они хотят хорошо выступить, нужно увеличить число тренировок. Так что теперь они занимались и по воскресеньям. А через неделю им предстояла еще одна тренировка со зрителями – мистер Эрик говорил, что это помогает лучше настроиться на сезон. Другие команды тоже периодически тренировались со зрителями.

Джимми с волнением ждал своего первого выступления. По дороге из школы он обычно не обращал внимания на разговоры ребят, все было словно в тумане, но в тот раз как будто кто-то специально усилил четкость.

– Говорю вам, в этом сезоне “Изобилие” возьмет Кубок, – рассказывал Энди. – Ха! За них сам Донахью будет выступать, а он – сила!

– Вряд ли они выиграют, – с удивлением услышал Джимми собственный голос. – Они не провели ни одной тренировки со зрителями, да и вообще, не слишком регулярно занимаются. А без этого хорошего командного выступления не будет, даже если все талантливы. А Донахью – одиночник, если он решил выступать за команду, ему нужно тренироваться именно в команде, чтобы показать красивые движения. Мало уметь летать.

– Что? Тебе откуда знать хоть что-то о флайтинге? – возмутился Энди. – Ты же даже ни одного выступления не видел!

– Видел, – спокойно возразил Джимми. – И сам тренируюсь с “Синими квадратами”.

– Ври больше! Ни с кем ты не тренируешься, все знают, что денег у тебя нет! Думаешь, сочинил эту историю – и мы тебе поверили? – усмехнулся Энди, подходя ближе.

– Я не вру! – воскликнул Джимми.

– Хочешь показать, какой ты значительный? Твои выдумки тебе не помогут, – продолжал Энди, хватая парня за куртку.

– Ты что, Энди? Я действительно тренируюсь. Я не вру!

Потом была боль и темнота.

Джимми пришел в себя уже в больнице. Рядом с ним сидела бабушка.

– Бабуля! Прости, я подвел тебя, – сказал мальчик и сам удивился слабости своего голоса. – Я знаю, мне не следовало спорить с Энди.

– Ну-ну, мальчик мой, нельзя же всю жизнь держать рот на замке, – слабо улыбнулась она. – Ты жив, значит, все образуется, а кости срастутся. И не волнуйся. Врач говорит, тебе нельзя волноваться.

– Кости? Врач? Бабуля, ты что, вызывала врача?! – Джимми знал, что услуги врача – это очень-очень дорого. И не представлял, чем для них обернутся такие расходы. Он попытался встать и тут заметил какие-то трубки, идущие от руки. Заметил белые стены и капельницу. – Бабуля, я что, не дома?!

– Все будет в порядке, мальчик мой, – ответила бабушка, по-прежнему слабо улыбаясь. – Ты в больнице и скоро полностью поправишься. Тогда врач тебя выпишет. А пока будет лучше, если ты не станешь волноваться.

– Бабуля, но где же мы возьмем деньги на больницу? – тихо спросил мальчик.

– Пусть мы бедны, но уж страховка у моего Джимми есть! – с гордостью ответила женщина. – У тебя есть страховка, не нужно ни о чем волноваться. Будешь в больнице, пока не поправишься, а потом все будет, как раньше.

– Сколько я уже тут?

– Два дня, – ответила бабушка. – Ты был без сознания, когда тебя сюда привезли. Но врач сказал, что ничего страшного.

– А он сказал, сколько мне лечиться?

– Месяц точно будешь здесь, а дальше – видно будет.

Джимми пытался осознать происходящее. Он здесь уже два дня. Значит, пропустил воскресную тренировку. И пробудет еще как минимум месяц в больнице. Значит, пропустит начало сезона. И не известно, когда он сможет летать. Наверно, его вообще не оставят в команде. Значит, все будет, как раньше – только школа, теплицы, овощи и покупатели. И никакого флайтинга. И никаких друзей. Думать об этом было больно. Он попытался переключиться на что-то другое.

– Бабуля, а откуда у меня страховка?

– Твоя мать хотела, чтоб у тебя было образование, – стала рассказывать женщина. – Настоящее, а не просто бесплатная школа. А я сказала, что от образования будет мало толку, если ты до него не доживешь. В итоге тебе оформили медицинскую страховку. Бессрочную и без ограничений. Что бы с тобой ни случилось, тебя будут лечить и поставят на ноги. Всегда.

Джимми почти не помнил родителей, они работали на орбитальной станции и погибли, когда та взорвалась. Ему тогда еще не было пяти. Дома о них не говорили, только в шкафу стояла фотография улыбающихся мужчины и женщины. Джимми знал, что это его отец и мать вскоре после свадьбы, Питер и Эмма. Слушать о них было больно, но он хотел, чтобы бабушка рассказывала еще.

– Они как будто чувствовали, что не вернутся, – продолжала она. – Мать тогда все говорила о твоем образовании, а когда оформили страховку, стала рассказывать про теплицы. Она в них проводила свои эксперименты, она была биологом, хотела выращивать овощи в невесомости. Говорила, может, у них ничего и не получится, но надо же хоть попробовать. Отец тоже так считал, он был инженером. Он тогда все катал тебя на электрокаре, который недавно купил.

– Тот самый, отцовский? – с трудом сказал мальчик. Его душили слезы.

– Да, от матери остались теплицы, от отца электрокар, и от них двоих – страховка. Они позаботились о тебе.

– Ты тоже обо мне заботишься, – еле слышно сказал Джимми. – Все время.

– Ну что ты, мальчик мой, – снова улыбнулась женщина. – Кроме тебя у меня ведь и нет никого. Твой дедушка умер еще до твоего рождения, и родители тоже погибли. Остались только мы с тобой. Мне только в радость заботиться о тебе.

– А как же теплицы? Доставка овощей? Что будет с работой, пока я здесь?

– Уж как-нибудь я со всем этим справлюсь, пока ты выздоравливаешь, – заявила женщина. – Не такая уж я и старая.

– Я… я постараюсь поправляться поскорее, – сказал Джимми.

– Я бы обняла тебя сейчас, да врач не велит тут ничего трогать, – сказала ему бабушка. – Так что ни о чем не волнуйся. Просто выздоравливай, мальчик мой.

Закон дружбы

На воскресную тренировку Майкл пришел раньше всех. Ему предстояло рассказать остальным очень неприятную новость, и он сильно нервничал. Парень то и дело подходил к окну, чтобы посмотреть, не идут ли остальные спортсмены. Вот пришел Макс, потом Майя, еще пару ребят, Алиса. Капитан сразу заметил, что что-то не в порядке.

– Что случилось? – спроси он.

– Плохие новости, – ответил Майкл. – Сейчас все соберутся, и я расскажу.

Подошли еще двое ребят, и Майкл повторил:

– У нас плохие новости.

– Подожди, еще ведь не все, Джим не пришел, – возразил Макс.

– Он не придет, – ответил Майкл, глядя в пол. – Вот это и есть плохие новости.

– Он что, передумал заниматься флайтингом? – удивилась Майя.

– Нет, – ответил Майкл и заставил себя посмотреть на команду. – Его… Его избили. Сильно. Я видел, как это случилось, на него человек шесть накинулись, а он все-таки не силач. Я вызвал полицию и ушел. Я не помог ему, понимаете?

– Да что бы ты сделал против шестерых? – спросил один из спортсменов, Том. – Ты, знаешь ли, тоже не силач и не боец. Разве что Алиса знает, что с ними делать.

Алиса занималась единоборствами, но почти не рассказывала об этом в команде.

– Конечно, знаю, – кивнула девочка. – Я бы от них очень быстро убежала. Ну, извини, нас пока что не учили справляться с шестью противниками.

– Вот видишь, даже Алиса не стала бы драться, – отметил Том.