Гамлет
Уильям Шекспир
Накал страстей: предательство, убийство, вероломство, любовь, дружба, месть. Всё это вы найдёте в истории гениально описанной Шекспиром. Перевод Николая Самойлова.
Гамлет
Действующие лица:
Клавдий, король Датский.
Гамлет, сын покойного и племянник
царствующего короля.
Фортинбрас, принц Норвежский.
Полоний, ближний вельможа.
Горацио, друг Гамлета.
Лаэрт, сын Полония.
Вольтиман |
Корнелий |
Розенкранц |
Гильденстерн придворные
Озрик |
Первый дворянин |
Второй дворянин |
Священник.
Марцелл | офицер
Бернардо | офицер
Франсиско, солдат.
Рейнальдо, слуга Полония.
Актеры.
Два могильщика.
Капитан.
Английские послы.
Гертруда, королева Датская, мать Гамлета.
Офелия, дочь Полония.
Призрак отца Гамлета.
Вельможи, дамы, офицеры, солдаты, моряки,
гонцы и другие слуги.
Место действия – Эльсинор.
АКТ 1 СЦЕНА 1
Входят с разных сторон Бернардо и Франциско – двое часовых
Бернардо:
Кто там?
Франциско:
Сначала вы скажите нам пароль.
Бернардо
Да здравствует король!
Франциско:
Бернардо?
Бернардо
Он.
Франциско
Явились точно в срок. Я восхищён.
Бернардо
Да, полночь бьёт. Идите спать Франциско.
Франциско