Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 18

Розмовна англiйська. Просунутий курс. Книга 18
Ричард Грант

Серiя “Розмовна англiйська. Просунутий курс” – це логiчне продовження курсу “Розмовна англiйська. Експрес-курс”. Цей курс пiдiйде для тих, хто мае початковi знання англiйськоi мови та хоче розвинути iх до досконалостi. Пропрацювавши всi книги даноi серii, ваш рiвень англiйськоi мови можна буде порiвняти з рiвнем випускникiв iнституту iноземних мов, а ваш словниковий запас дозволить вам легко спiлкуватися з тими, для кого англiйська е рiдною. Навчання вiдбуваеться на прикладах, взятих iз повсякденного спiлкування носiiв мови мiж собою, лiтературних творiв та перiодики. Кожне речення детально розiбрано з погляду граматики. Всi книги цiеi серii е самодостатнiми, тому Ви можете вивчати iх у будь-якому порядку.

Ричард Грант

Розмовна англiйська. Просунутий курс. Книга 18

Мета цього курсу – довести Вашi знання англiйськоi мови до досконалостi.

Всi книги цiеi серii е самодостатнiми, тому ви можете вивчати iх у будь-якому порядку.

Частина 171

3401. Говорять ця теорiя iснуе. – It's said this theory exists.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + am/is/are + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Say – said – said – це три форми неправильного дiеслова – говорити; сказати, вимовляти; висловлювати словами.

Повторимо ще раз.

It's said this theory exists.

3402. Це слiд було б зробити. – It should have been done.

Це стверджувальне речення в минулому часi в пасивному станi з модальним дiесловом should.

Конструкцiя should have been + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) використовуеться в минулому часi в пасивному станi для вираження дii, що не вiдбулася i перекладаеться як слiд було б.

Сенс речення полягае в тому, що це слiд було зробити, але це не було зроблено.

Do – did – done – це три форми неправильного дiеслова – робити, виконувати.

Повторимо ще раз.

It should have been done.

3403. До того часу, як я закiнчу школу, моi батьки куплять квартиру. – By the time I finish school, my parents will have bought a flat.

Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до першоi групи.

Правило узгодження часiв. Перша група. Коли в головному реченнi присудок е дiесловом у теперiшньому чи майбутньому часi, тодi в пiдрядному реченнi буде використано будь-який час, який пiдходить за змiстом.

В головнiй частинi речення – дiеслово в стверджувальнiй формi в часi Future Perfect Tense – will have bought. В пiдрядному реченнi – дiеслово в стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – finish.

Звернiть увагу на те, що пiсля прислiвника часу by the time – до того часу, як, використовуеться теперiшнiй час, який перекладаеться украiнською мовою майбутнiм часом.

Future Perfect Tense – майбутнiй досконалий час, описуе дiю, яка вже вiдбудеться i буде закiнчена до певного моменту в майбутньому.

З цим часом часто використовуються такi обставини часу: by that time – до того часу, by Monday – до понедiлка, by the end of the month (year, week) – до кiнця мiсяця (року, тижня).

Стверджувальна форма в Future Perfect Tense:

Пiдмет + will + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Заперечна форма в Future Perfect Tense:

Пiдмет + will not = won’t + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Питальна форма в Future Perfect Tense:

(Питальне слово) + will + пiдмет + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Фраза by … може стояти як на початку, так i в кiнцi речення.

Buy – bought – bought – це три форми неправильного дiеслова – купувати.

Повторимо ще раз.

By the time I finish school, my parents will have bought a flat.

3404. Вам нема чого нагадувати менi про ii день народження. – You need not have reminded me about her birthday.

Це приклад використання модального дiеслова need у поеднаннi з перфектним iнфiнiтивом для вираження вчинення непотрiбноi дii.

Пiдмет + need not + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Сенс речення полягае в тому, що вам нема чого нагадувати менi, але ви нагадуете.

Повторимо ще раз.

You need not have reminded me about her birthday.

3405. Вiн каже, що привезе i покаже нам фотографii, зробленi ним пiд час перебування на Кавказi. – He says he will bring and show us the photographs he took during his stay in the Caucasus.

Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до першоi групи.

Правило узгодження часiв. Перша група. Коли в головному реченнi присудок е дiесловом у теперiшньому чи майбутньому часi, тодi в пiдрядному реченнi буде використано будь-який час, який пiдходить за змiстом.

В головнiй частинi речення – дiеслово в стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – says. В пiдрядному реченнi – дiеслова в стверджувальнiй формi простого майбутнього часу – will bring, show i дiеслово в стверджувальнiй формi простого минулого часу – took.

Take – took – taken – це три форми неправильного дiеслова – брати; хапати.

Повторимо ще раз.

He says he will bring and show us the photographs he took during his stay in the Caucasus.