«Стиль ноль» означает принцип минимализма.
420
Бальзак Оноре де – французский писатель, автор цикла романов «Человеческая комедия».
421
Майкл – персонаж романа Э. Хемингуэя «Фиеста. И восходит солнце».
422
Цирцея – латинизированная форма имени Кирка, в греческой мифологии дочь Гелиоса и океаниды Персеиды.
423
Дездемона – персонаж трагедии английского драматурга В. Шекспира «Отелло».
424
Пушкин Александр – русский поэт, писатель, один из самых авторитетных литературных деятелей первой половины XIX века.
425
Гамлет – главный персонаж одноименной трагедии английского драматурга В. Шекспира «Гамлет»
426
Вейль Симона – французский философ и религиозный мыслитель
427
«Илиада» – поэма древнегреческого поэта Гомера.
428
Ахиллес – древнегреческий эпический герой, один из основных героев «Илиады».
429
Геракл – древнегреческий мифологический герой.
430
Речь идёт о Приаме, который пришёл вымаливать у Ахиллеса тело, убитого им Гектора («Илиада»).
431
Нарратив – последовательный рассказ, повествование.
432
Страсти-мордасти – название рассказа русского писателя М. Горького.
433
Первоначально под термином «qenus», «qenius», понимался дух, который являлся основоположником рода, олицетворением мужской силы. Считалось также, что у каждого человека, во всяком случае, у каждого мужчины, есть свой гений, наделяющий его особыми качествами.
434
«Шум и ярость» или «Звук и ярость» – роман американского писателя У. Фолкнера.
435
Аутизм – расстройство, характеризующееся выраженным дефицитом социального взаимодействия и общения.
436
Вильсон Вудро – 28-й президент США. Известен также как историк и политолог.
437
«Кармен» – новелла французского писателя Просперо Мериме.
438
Матадор Лукас – персонаж новеллы П. Мериме «Кармен».
439
Кораль – загон для скота.
440
Экклезиаст или Книга Экклезиаста – название ветхозаветной книги, которая в христианской традиции помещается среди Соломоновых книг. Начальные строки: «Суета сует, – сказал Проповедующий – суета сует: всё суета. Что пользы человеку от всех его трудов, над чем он трудится под солнцем? Род уходит, и род приходит, а Земля остаётся навек. Восходит солнце, и заходит солнце, и на место своё поспешает. Чтобы там опять взойти».
441
Согласно древнегреческой мифологии, Парис увёз Елену по наущению богини Афродиты, что привело к Троянской войне.
442
Фонтейн Марго – прима-балерина Лондонского Королевского балета.
443
Пиаф Эдит – французская певица и актриса.
444