Сквозь пелену времени

– О, ногаты! – воскликнула Алена, заглянув ко мне в руку. – Да еще как много! Значит, они тебя уважают. Тут у нас так принято, – объяснила она.

«Двенадцать – это не много», – мысленно успокаивала себя я, доверяясь словам Алены, ведь она знает этот век и эти порядки лучше меня.

– Целых двенадцать! Это много… А я до десяти только считать умею и то бедне, – призналась женщина.

Я начала рассматривать кажущиеся странными мне монетки. Они чем-то напоминали своих потомков: такие же круглые, металлические, но вот рисунки странные и нет цифр. Почему нет значения стоимости, я понимала, ведь в то время одна такая монета стоила ровно одну такую монету. У них не было двух рублей, которые можно было бы обменять на две монеты по рублю. И копеек не было, которые в сумме составляли бы рубль. Меня интересовало другое: что значат символы и рисунки на них? На наших, например, стоит герб. А тут что? Или эти непонятные черточки тоже герб какой-то страны?

На монеты я смотрела недолго. Вскоре опустила их обратно в мешочек и протянула его Алене.

– Спрячь куда-нибудь, пожалуйста! Потом с ними разберемся.

Снова оглядев все подарки, я сказала Алене в форме шутки:

– Я же сказала, что найду и дрова, и продукты, – и уже серьезным тоном добавила: – Где у тебя находится топор?

– Секира? В сарае, – последовал быстрый ответ. – А тебе зачем? Ведь у нас уже есть дрова для печи. Иван с сыновьями привез.

– Их на сколько хватит?

– Дня на два… – задумчиво прикинула хозяйка.

– Этого мало. Нужно хотя б на неделю. Потом у меня будут другие заботы.

Я быстро повернулась и зашагала в сарай. Только по пути вспомнила наш утренний разговор и в задумчивости остановилась. Я же просила Алену помыть дом!

– Где у тебя ведра находятся? – окликнула я хозяйку.

– Есть одно дома.

– Одного мало, – не хотелось мне долго бегать за водой, только зря время терять с одним ведром.

– В сарае есть еще. А тебе зачем? – нерешительно спросила она.

– Воды тебе принести.

– Я сама нанесу. Не беспокойся.

– Много? – скептически спросила я. – Не думаю. А ее тебе сегодня потребуется достаточно.

И только сейчас, во время разговора оглядывая двор, я заметила одну маленькую деталь. Точнее, заметила ее отсутствие.

– А где же бочка?! – воскликнула я.

В моем понимании около частного дома всегда должна стоять бочка для воды. Ну, так положено. Да и она иногда нужна бывает.

– В сарае, – в очередной раз ответила женщина.

Я повернулась и пошла в сарай. Тут у меня снова возникло небольшое недопонимание: трава у входа в сарай не помятая и нет следа от открывающейся двери. Словно сюда никто давно уже не ходит. По моему удивленному взгляду Алена поняла, в чем дело, и поспешила объяснить:

–После смерти мужа, я убрала все его вещи в сарай и не ступаю туда более. Там все, чем я не пользуюсь. Вещи и инструменты мужа и отца.

Дверь была большая и тяжелая. Как же трудно она открывалась! Отчасти из-за травы, но и петли на дверях надо было смазать. В сарае находилось много наваленных друг на друга вещей и очень много пыли! Что-то лежало, что-то весело, некоторые инструменты валялись на полу, было много закрытых и только прикрытых коробок и ящиков. Меня порадовало то, что бочка и все необходимые мне сегодня инструменты лежали у самого входа. Но мысль о генеральной уборке в сарае засела у меня надолго.

Я, не без усилий, выкатила бочку из сарая, но ставили мы ее уже вдвоем на то самое место, где она когда-то стояла. Под бочку подложили пару дров для устойчивости. Она была деревянной, не очень большой, но и не маленькой. Простояв в сарае долгое время, она стала не пригодна к использованию, ее нужно было вымыть.

– Я сейчас принесу два ведра воды, и первым делом вымой, пожалуйста, бочку. Потом я ее заполню водой, – повелевать хозяйке всего имущества было неудобно в ее собственном доме, так что я постаралась сказать как можно нежнее.

Там же, в сарае, я взяла два деревянных ведра с ручками из веревки и пошла к выходу.

– Ты так пойдешь? – вдруг остановила меня Алена удивленным тоном.

Она смотрела на мою странную одежду. Для нее странную: футболка с рисунком, зауженные джинсы, кроссовки – все то, в чем я оказалась в этом веке. Это привычная одежда для нас, но не для того времени. Оставив ведра во дворе, я последовала за девушкой в дом. Она подвела меня к одному из двух шкафов у дальней стены от двери, к тому, что повыше, а другой больше походил на комод, и вынула из него белую длинную рубашку и красный почти в пол сарафан. Одежда была новая, красивая, в лучших традициях того времени, однако слегка простоватая. Но я не привыкла к такой, да и в штанах работается удобнее. Поэтому я, как можно вежливее, отказалась. Но вот кое-что я все же надела. Из веревки я сделала что-то типа пояса и ножны для ножа.

– Они будут в этом шкафу. Оденешь, егда захочешь.

Уже через пару минут, я, узнав у Алены дорогу, шла с двумя деревянными тяжелыми ведрами к колодцу. Он находился недалеко от дома: всего нужно было дойти до конца квартала, свернуть направо и пройти еще квартал.

На улице сегодня было тепло, даже немного жарко. Яркое солнце играло своими лучами по лицам прохожих, норовя попасть в глаза. Повсюду бегали маленькие дети, даже настолько маленькие, что я удивлялась, как их отпустили родители одних. На лавочках у домов общались старики. Занятые своими сплетнями, женщины по двое-трое спешили куда-то по своим делам. Все, кроме самых маленьких детей, которым не было до меня никакого дела, пытались исподтишка разглядеть мою странную одежду.

Мне даже вспомнился один эпизод интересного детского фильма: девушка примерно в такой же одежде, что и я, попадает в прошлое- двадцатый век. На нее начинают странно коситься, и она говорит, что сейчас такая мода в Индии. Все оставляют ее в покое, но остаются в ужасе от индийской моды.

«Может и мне так же сказать?» – улыбнулась я своим мыслям.

Я, в свою очередь, с тем же интересом, но не столь пристально рассматривала местных жителей. Все девушки и женщины ходили в красочных сарафанах. Девушки вплетали в свои длинные и толстые косы изящные ленты, женщины же прятали свои волосы. Насколько могла заметить, тут не принято распускать волосы или делать просто хвостик.

Наконец, я дошла до колодца. Это было большое открытое пространство, наверно, значимое для этого города. В таких местах обычно назначают встречи, организуют мини-программки. Может и у них что-то похожее тут? Как раз в ответ моим мыслям, здесь собиралась группка молодых девушек примерно моего возраста, а может и чуть младше. Они громко смеялись, обсуждали что-то, перебивая друг друга. Их яркие голоса были слышны еще далеко, но они в своем мире не замечали больше никого.

А мне было некогда замечать их. Тем более, что передо мной встала задача: нужно воспользоваться колодцем так, словно я это делала всю жизнь, хотя, честно признаться, близко вживую их не видела. Этот колодец был с большим колесом и крышей, уже хорошо. Просто знаю технологию и все. Но теоретическое знание не всегда спасает в подобных ситуациях…

Кое-как, не умеючи, я все же достала воду и помыла ведра от пыли, а позже налила в них воды. Мои движения были неуклюжи, поэтому я сильно радовалась, что девушки сейчас меня не замечают, а больше никого на площадке не было. Я только собиралась идти обратно, как до меня долетел обрывок речи:

– Я думала мне все, конец. Но ни! Она как выскочит из-за кустов! Да как набросится на бандитов! Одного убила, другого ранила, в общем те, что остались живы, еле ноги унесли!

Мне сразу узнавался этот голосок.

– Маша! – громко недовольным тоном воскликнула я.

Обходя расступившихся подруг, из центра сбора выбежала довольная собой Мария. Она сегодня была с двумя толстыми аккуратно заплетенными косами и в красивом сарафанчике. Девушка сразу бросилась мне на шею.

– Здравствуй! Я так рада тебя зрети! – как ни в чем ни бывало начала она и сразу оглянулась к подругам: – Это та самая девушка, про которую я сказывала. Ее Нори звать!

Подружки быстро окружили нас, но не проявляли ко мне столь пылкого интереса, как Мария. Тем лучше: меньше внимания, больше свободы. Но и они с интересом рассматривали меня и мою одежду, некоторые перешептывались.

Я же была не столь довольна рассказом Маши, как она и ее подруги.

– Как у тебя дела? – спросила девушка. – Как обжилась?

– Нормально, – быстро ответила я, и, нахмурившись, продолжила, – ты мне лучше скажи, кого я там убила?