Бег кицунэ

Маме вкратце пересказала суть поездки, слегка приврав, что Максим уже найден и скоро его депортируют. Она успокоилась и на следующий день мы сняли для меня однокомнатную квартирку недалеко от работы, на той же улице Буданова.

На работе никто и не знал о том, что я пережила, и лишний раз вспоминать об этом мне не хотелось. Началась череда рабочих будней.Новые и старые клиенты, переводы и консультации. К моей радости Ратко вновь стал посещать нашу клинику, и мы частенько болтали с ним, пока у меня была свободная минутка. Однажды, я невзначай обронила в разговоре с ним, что по вечерам скучаю в одиночестве или с книгами, и он, возможно, воспринял это как намёк с моей стороны и пригласил меня на свидание. Мне сделалось так радостно, я почувствовала снова вкус к жизни, разумеется, я согласилась.

Перед самым концом рабочего дня меня вызвал к себе в кабинет директор. Неожиданно меня повысили в должности и перевели в другой отдел. Я пораженная хлопала ресницами, тут же в голове проносились обрывки фраз агентов ГСБ о повышении, не их ли это работа? Недавно созданный отдел биотехнологии в подвале клиники нуждался в переводчике. Зарплата там была в два раза больше, чем у меня на тот момент. Потрясающе!

Ратко заехал за мной на работу на черном БМВ. Увидев машину, я невольно улыбнулась от эстетического удовольствия. Обожаю этих немецких зверей. Для меня есть два автомобиля – Баварские моторы и Мерседес, ну еще Вольво. Остальные – так, средства передвижения. Мы спустились по ступеням к парковке, галантный серб открыл мою дверь и когда я села в пахнущий автодухами, начищенный салон, по спине побежали мурашки. Я ненароком взглянула на здание клиники и за стеклянными дверьми увидела стоящего Адама, провожающего нас грустным взглядом. Он заметил мой взгляд и с гордостью отвернулся.Тут мои мысли оборвал Ратко:

– Ты любишь турбо-фолк, из Србии?

– Бреговича слушала. Даже в телефоне был, до утопления.

Он запустил мотор и вырулил на проезжую часть улицы.

– У меня есть на флешке, минутку, – при этом он щелкал на автомагнитоле в поиске нужной песни, – вот эта, «гас-гас», веселая наша.

Из боковых колонок полилась задорная балканская песня, я улыбалась, а Ратко постукивала длинным пальцем по рулю и подпевал Бреговичу: «Ало ало е, ритм, ало ало е секси ритм»

Всегда, когда у меня появлялся новый мальчик, а их не так уж много у меня и было, я автоматически сравнивала его с предыдущим. Вот и в этот раз, глядя как веселится смуглый серб, напевает приятным голосом балканские песни, я сравнила его с холодным, совсем не эмоциональным Максимом, его трудно было представить поющим или даже просто веселящимся, он все время был поглощен своими мыслями, знать бы, о чем он все время раздумывал, и кто он на самом деле?

Ратко переключил на следующую песню.

– Эта песня зовется «Балканска свадба», – пояснил он мне, – на нашей с тобой свадьбе будет играть.

Он улыбнулся и внимательно посмотрел на мою реакцию, оценивающе. Я улыбнулась также, и засмущавшись отвернулась к окошку. Там проносились зимние, припорошенные снегом проспекты Саркела, столицы республики. Я полюбила этот город и людей, которые меня в нем окружали, жизнь, казалось бы,потихоньку налаживалась.

Немецкий металлический зверь привез нас к ресторану «Балкана-мама». И меня посетило чувство дежавю. Вновь парень выбрал ресторан со своей любимой этнической кухней, подумалось мне, но главное отличие в том, что Балканы я люблю, а Восток – нет!

Людское многоголосье наполняло небольшой зал ресторана, даже живая музыка на национальных инструментах не перебивала возгласы гостей. Мы сели за забронированный столик и выбрали еду. Заказали по супу-чорбе, я – веганский салат, а Ратко мясо на углях. Не обошлось и без сливовицы. Мне нравился забавный акцент Ратко, то как он не выговаривал букву «ю» и делал букву «л» очень твердой, как и все балканцы, говорящие на русском, а ещё ему был не ведам мягкий знак.

– Моя мама очен вкусный суп-чорба готовит, – говорил Ратко, – ест также старая югославска группа «Риблачорба»

– Да-да, я знаю, – улыбнувшись вставила я , – рыбный суп означает.

– Верно.

– Я ведь самостоятельно учила сербскохорватский и слушала их песни, классные.

– У нас ест много хороших групп.

– Да, они приятные, я еще болгарскую чалгу люблю.

– Ах, чалга! У нас в Србии говорят: у Болгарии нет порно-индустрии, потому что есть чалга-индустрия.

– Прикольно. Эти девушки-болгарки в клипах, действительно, полуголые всегда.

– Ты очен красивая. Ты похожа на балканску жителницу, югославку.

– Спасибо! Приятно.

– Алиса, ты все еще грустная? Ты лубиш того человека?

– Нет, – ответила я и отвела глаза, – не люблю, не любила.

– Сходи в церков. Надо причастие и исповед. Я раз в месяц причастие делаю.

– Может и надо, не знаю.

– Поехали ко мне в Србию, в апрел, когда всё на Балканах зеленое и тепло.

Вот это предложение! Я охнула, моя мечта приблизилась ко мне на расстояние вытянутой руки. Не показывая внутренней бури, я сказала:

– Спасибо, это так неожиданно. Я подумаю.

– Моя семья очен лубит русских лудей. Мама мне в детстве всегда читала русские сказки ваши. У нас болшой дом.

– Вау! Сказки – это классно. Я подумаю, там как раз мне первый отпуск дадут, полгода будет в апреле как я работаю.

– Бог чуве ти!

– Надеюсь, что так. Главное дожить до весны, – сказала я вслух свои пугающие мысли, то и дело возникающие у меня после озера.

– Сигурни сам.

– «Ты уверен»? Так переводится?

– Точно. Я на одну минутку отойду, в ватерклозет-комната. – сказал Ратко и встал из-за стола

Я пригубила сливовицы и поковырялась в салате, выуживая сырные кубики. Грянула музыка и внимание гостей было похищено зажигательным исполнением балканских песен. Играл аккордеон, скрипка, блестели медные трубы, а молодой парень в красной рубахе, так похожий на цыгана, бил в огромный барабан. Я читала, что балканцы многие мотивы своих музыкальных произведений, их основу, почерпнули у турецких военных оркестров. Пятьсот лет ига так отразились. Прошло пять минут, и я стала немного скучать. Резкие возгласы труб поднадоели и назойливо били по ушам. Я достала мобильник, чтобы узнать время и он показал без пятнадцати десять. Ратко не было уже семь минут. Может что-то случилось? Кто-то позвонил ему и он вышел на улицу поговорить? Машинально вошла в Вконтакте, там висело сообщение от Снежаны, подруга злилась, что я стала редко звонить,– после расставания с Максимом я в течении двух недель каждый вечер ей звонила, а потом с ее слов «пропала». Быстро написала ответ с обещанием сегодня же позвонить.

Прошло еще десять минут, и я стала сильно нервничать. Мой бокал со сливовицей опустел. В чем же дело?

Раздался крик! Резко стихла живая музыка и все уставились в сторону туалета. Кричал официант: «Вызовите скорую! Человеку плохо!». В жутком предчувствии у меня закололо сердце. Я со скользнула с дивана и протиснулась сквозь толпу гостей к туалету. Через открытую дверь я увидела страшную картину: мой друг Ратко лежал в луже крови с застывшем в ужасе лицом и со спущенными брюками. Мой взор, к огромному стыду, скользнул ниже и в памяти навсегда отпечаталось отсутствие половых органов у трупа, на их месте было кровавое месиво. «Он умер, кто-нибудь вызвал медиков и полицию?»– повторял официант. «Может искусственное дыхание?» – пробормотала я очевидную глупость, держась за сердце и чуть ли не падая на пол – мы вместе, вместе пришли». Сердце бешено стучало. Один из гостей подошел к телу и принялся делать массаж грудной клетки, но все было тщетно, Ратко— мертв.

Вскоре приехали медики и полицейские. Зал ресторана опустел, и музыканты собирали свои инструменты в футляры.Администратор ресторана дала мне стакан воды с успокоительным, выпив который, тряска рук и внутренняя дрожь унялись. Полицейский быстро писал в рабочий бланк мои данные. Подошедший сотрудник охраны ресторана протянул полицейскому флешку с записями камер наблюдения, я едва различила им сказанное: «В туалет вошли двое мужчин, а через пять минут вышла какая-то женщина». Мне сделалось страшно. Наконец меня отпустили.

Добравшись домой на такси, в прихожей я разрыдалась, отдав волю эмоциям. Слезы с тушью черной рекой побежали по щекам, и я вытирала их рукавом платья. Я не могла остановится минут десять. Продолжая громко реветь, я набрала Снежану и всё ей рассказала. Голос лучшей подруги действовал успокаивающе, имы проговорили до трех часов ночи.

На работу утром пришла совершенно разбитая. Застала пересменку охранников и косой, грустный взгляд Адама, он что еще надеется на что-то? Теперь уж точно мне не до встреч. Сначала Гриша, затем Ратко, мне было страшно заводить новые отношения, чтобы не навлечь беду.

В обед, я ела купленный по дороге веганский сэндвич, и мне вспомнился господин Тохиро, как он швырялся в меня бумажками. Какое-то сумасшествие происходит вокруг, да и только. Может Саркел на каком-нибудь энергетическом разломе находится? Здесь раньше дофига сексуальных маньяков водилось, да, многое указывало на разлом.

Зазвонил айфон и я вздрогнула от неожиданности. Положила сэндвич на тарелочку и ответила на незнакомый номер. Из динамика услышала голос, от которого я побледнела:

– Алиса, как водичка?

Я отпрянула от трубки и взглянула еще раз на номер, он начинался с нуля, впервые видела такой, собравшись духом я ответила Максиму:

– Что тебе от меня надо? Оставь меня в покое!