Ветер перемен

Как только молоко подогрелось, я поставила перед ребенком кружку и блюдце с печеньем, после чего налила себе чай и села рядом с ним.

В этот момент на кухню зашла Элена. Увидев сына, она улыбнулась, направляясь к обеденному столу.

– Мама! – радостно проговорил малыш, отвлекаясь от телевизора.

– Привет, мой дорогой, – Элена поцеловала малыша, ласково проведя рукой ему по волосам. – Эми, как прошел день? Всё хорошо?

– Да, всё хорошо, – я улыбнулась. – Мы сегодня много гуляли и играли в развивающие игры. Думаю, скоро он будет нормально выговаривать все слова.

– Это просто прекрасно, – синьора де Бёрк отодвинула стул и села, откинувшись на спинку и расслабленно вытянув ноги. – Нам так с вами повезло.

Я улыбнулась. Говорить ли ей об очередном скандале с Кимберли? Нет, пожалуй, не стоит. Я сама с этим разберусь.

– У меня сегодня было немного времени, пока Нейт спал, и я приготовила ужин. Вдруг вы голодны.

– О, Эми, – Элена улыбнулась мне в ответ, – не стоило. Вы и так нам очень помогаете.

– Мне было не сложно. Тем более, я люблю готовить.

Элена встала и подошла к плите.

– Как вкусно пахнет! – проговорила она, взглянув на часы. – Эми, вы просто чудо! В течение часа должен Ричард приехать. Думаю, стоит его подождать, а потом мы все вместе поужинаем. Что скажете?

– Хорошо, конечно.

– Я пока сделаю салат, – она открыла холодильник и принялась доставать из него овощи. – Как Ким?

Я отхлебнула чай, оттягивая время перед ответом.

– Она в своей комнате. И почти не выходит оттуда.

– Она всё так же ужасно ведет себя с вами?

– Возможно, ей сложно привыкнуть к новому человеку в доме, – проговорила я, не отвечая на заданный мне вопрос.

Элена немного помолчала.

– Эми, вы можете быть сегодня свободны. Я вернулась пораньше, а сегодня пятница. Вам наверняка хочется куда-нибудь сходить.

– Спасибо, но сегодня я останусь здесь. Тем более, я обещала Нейту поиграть с ним после полдника.

– Но ведь вы совсем не берете выходные и никуда не отлучаетесь.

Я смущенно улыбнулась. Элена права. За две недели я ни разу никуда не уходила вечером и ни разу не оставляла детей даже в выходные, хотя суббота и воскресенье были моими свободными от обязанностей днями.

– Вы так много делаете для нас, – проговорила Элена, не дождавшись от меня никакой реакции на её последние слова. – Даже ужин приготовили. И постоянно здесь. Вам нужен отдых. Уделите время себе, поплавайте в бассейне, съездите в город. Я присмотрю за Нейтом.

– Спасибо, – я улыбнулась. – Я обязательно воспользуюсь вашими советами.

Элена улыбнулась. Малыш как раз закончил полдничать и посмотрел на меня. Мы вышли из кухни и направились в игровую комнату.

Разложив на полу полотно, на котором были изображены дороги и газон с садовыми насаждениями, Натаниэль перевернул пластмассовый ящик и высыпал из него игрушечные дома, машинки, животных и маленьких человечков.

– Тепель их нужно поставить тут, – давал мне указания малыш.

Мы расставляли по своим местам домики. Полицейский участок, пожарную станцию, больницу, ветеринарную клинику, почту, жилые дома, дачный гараж и школу. Затем стали селить в каждый дом семью и работников в соответствующее форме место. Последним штрихом были машинки, которые стояли в гаражах, у зданий и на дорогах. Рассадили в каждую машину водителей и пассажиров. И началось веселье. За игрой я даже не заметила, как пролетели полтора часа, и поняла это, только когда в комнату зашел Ричард. Поздоровавшись со мной, он присел рядом с нами на ковер, обнимая Натаниэля и целуя его. Затем стал возить игрушечные машинки по дорогам, создавая аварийные ситуации и веселя тем самым Нейта. Глядя на то, как малыш хохочет, играя с папой, я потихоньку отошла от них, а потом и вовсе оставила одних. В такие моменты, когда папа уделяет внимание сыну и играет с ним в игрушечный город, лучше не мешать. Няня там ни к чему.

Зайдя к себе в комнату, я надела купальник, сверху сарафан, прихватила книгу, и, спустившись на первый этаж, вышла на задний двор. Как я давно мечтала поплавать в бассейне!

Подойдя к одному из лежаков, я положила на него полотенце, разделась и огляделась. Солнце близилось к закату и освещало всё вокруг желто-оранжевым светом. На небе ни единого облака. Я улыбнулась и, разбежавшись, нырнула в воду. Проплыла немного вперед, а потом вынырнула и, перевернувшись на спину, снова посмотрела на небо. А потом дважды проплыла туда-обратно от одного конца до другого, позволяя мышцам расслабиться и вдыхая полной грудью воздух, наполняя им легкие.

Через двадцать минут, выбравшись из воды, я обернулась полотенцем и неожиданно почувствовала на себе чей-то взгляд. Вскинула голову и посмотрела на балкон, тут же заметив стоящую на нем Ким. Она смотрела на меня. Я улыбнулась и помахала ей рукой. Но ответного приветливого жеста не дождалась. Кимберли показала мне «фак», развернулась и ушла обратно в дом.

Ну и пусть. Рано или поздно мы с ней всё равно подружимся.

Глава 8

День 18

– Ты видела, как клакадил съел питьку? – спросил Нейт в пятый раз за последние сорок минут.

Поход в террариум в зоопарке Неаполя невероятно его впечатлил. К сожалению, в одном из аквариумов тупорылый крокодил держал в пасти птенца и это не осталось незамеченным ребенком.

– Да, Нейт, видела, – ответила я с улыбкой, доставая из сумки пауч с фруктовым пюре и протягивая малышу.

Это был очередной прекрасный солнечный день. Ким попросила отвезти её в гости к однокласснице, поэтому мы все вместе приехали в Неаполь. Пока строптивая девчушка была у подруги, мы с Нейтом гуляли по местному зоопарку. Кормили козочек и гусей в «учебной ферме», смотрели на жирафов и слонов, фотографировались с альпаками и смеялись над мартышками.

Позже, сидя на лавочке в тени раскидистого дерева, я ждала, пока ребенок поест.

– Балабао! – воскликнул вдруг Нейт, тыча куда-то вперед пальчиком. – Балабао!

Я, нахмурившись, перевела взгляд в сторону, куда указывал ребенок. Но даже предположить не могла, о чём он.

– Что ты имеешь в виду?

– Это же Балабао! – снова проговорил Нейт и радостно попрыгал на месте. – Балабао! – снова воскликнул он и помахал рукой.

Я озадаченно оглянулась. Оживленная улица, небольшая толпа у театра Dei Piccoli через дорогу, рекламные щиты и толпы туристов.

– Что такое Балабао?

– Нет! Ты не плавильно говолишь! Надо Ба-ла-бао!

Я на секунду задумалась.

– Барабао?

– Да! – Нейт улыбнулся. – Там Балабао! Я его видел!