Трудно быть человеком. Цикл «Инферно». Книга шестая

Джаред лениво заерзал в постели между двух шлюх:

– Что? Вы кто так…

– Давай ускорю.

Схватив его за ногу, Кошмар с рывка вышвырнул брата Рейчел из теплой постели, прямо на пол. Схватив за волосы, он его приподнял и заставил перебирать ногами на цыпочках до деревянных дверей из клетчатых окошек, в которые влетел Джаред, проломив их собой. Следом, на широкий балкон вышел Кошмар, который снова схватил, уже ноющего, Джареда и вышвырнул его за каменные перила и направился к лестнице. Моника явно не в восторге была:

– Ты ведь знал, что там бассейн?

– Понятия не имел.

– Кошмар, мы же договор…

– Мы договорились, что я его не убью, но я не собираюсь пылинки сдувать с сосунка, который связан с убийством Рейчел, кем бы он ей не был.

Когда они спустились, Моника сильно удивилась и даже не поленилась спросить, после того, как Кошмар, незаметно для нее, убрал заготовленный сюрикэн:

– А ты чего не сбежал, придурок?

По всему было видно, что Джаред был подавлен, в отличие от Кошмара, которого он раздражал одним своим видом:

– Тебе вопрос задали.

Джаред боялся поднять глаза и ответил, сжимаясь и глядя куда-то в сторону:

– Так холодно же, а тут теплее.

Моника ожидала что-то подобное услышать, но все равно оказалась не готова к этому. Кошмар же поинтересовался:

– Он точно брат Рейчел?

Джаред уже автоматически и со страха отвечал на всё, что спрашивал голос, который его напугал на всю жизнь:

– Да, брат Рейчел и Аннабель.

Моника – Стоп, у Рейчел была сестра? Отвечай!

На этот раз, Джаред и Монику услышал:

– Насколько я знаю, она все еще есть. Но я могу ошибаться, она сильно больна, что-то с кровью или типа того.

Моника – Хорош братец. Одну сестру потерял, а про вторую даже не знает.

Джаред – А я здесь причем, Рейчел сама ее спрятала.

Кошмар – А значит, не доверяла.

Джаред занервничал:

– Нет-нет-нет, я не так выразился, она ее куда-то увезла, а я просто не интересовался. Я готовился к выборам, а потом всё закрутилось, а теперь Рейчел не стало, и я скорблю вместе с ваааа!!!

Моника – Кошмар!

Кошмар будто с цепи сорвался и с рывка налетел прямо на Джареда, прижав его лживую пасть в дно бассейна:

– Скорбел?!!! Я видел, как ты скорбел! А шлюхи тебе заплаканные платочки, значит, подносили, да, ублюдок?!!!

– Ты убьешь его! Он нам нужен!

Кошмар услышал Монику, нырнул и, схватив Джареда, от ярости оторвал его от дна и, вырвав клочок волос, вышвырнул его на плитку перед бассейном, а сам вылез следом из бассейна. Моника припала к Джареду:

– Твою мать, он не дыш…

Кошмар недолго думая ударил его ногой в живот, после чего тот выблевал всю воду и затрясся, пытаясь отползти назад:

– Где я? Нет! Снова вы!

Не желая больше испытывать судьбу, Моника втащила Джареда в дом, а Кошмара попросила остаться на улице:

– Тебе ведь не холодно.

Кошмар уже на нее посмотрел совсем недобрым взглядом:

– Лучше не зли меня.

– А мне-то показалось, что ты кайфуешь от этого, да и сильнее явно становишься. В общем, подумай об этом пока, а я узнаю всё, что нам нужно.

Моника вернулась к Джареду, а Кошмар действительно задумался, так как он почувствовал зерно истины в ее словах – «В ярости моя сила».

Несмотря на все замечания, Моника сама не шибко церемонилась с Джаредом и выбила из него всё, что он еще с самого начала готов был рассказать сам. Благо для его семьи, он мало что знал, и это была не элементарная предосторожность, а банальное нежелание с его стороны вникнуть в суть вопроса. Джареда волновали лишь власть и деньги, но он не способен был понять, что это разные вещи, которые перетекают одно в другое. Он сдал всех трех кураторов, вернее двух, помимо того, с которого Кошмар еще в первый вечер, случайно скальп срезал с половиной головы в придачу:

– Почему они ее убили?

– В смысле? ЦРУ, Мексика, Боливия, Аргентина, Афганистан тебе разве ни о чем не говорят? Это всё про наркотики. А Рейчел вздумала пресечь этот бизнес.

– Пресёк его Хант, а не Рейчел.

– Хант лишь расчистил место и избавился от посредников с улиц, что давно следовало сделать, но именно Рейчел не позволила им вернуться на этот рынок.

– И зачем ей это?

– Да мне, откуда знать? Я же нормальный.

Моника скептически подытожила:

– Ну да.

Моника собралась уже уходить, а Джаред расценил потерю её интереса к нему, как вероятность потери своей жизни и его прорвало: