Трудно быть человеком. Цикл «Инферно». Книга шестая

Моника – То есть, еще до слушаний?

– Слушанья я не помню, а вот ее в Африке, помню отчетливо. А еще помню сгоревшее посольство США…

– Ну, три года, это не прям задолго.

– Поверь, с моей насыщенной жизнью…

– Ладно. У Рейчел теперь не узнать, но была еще ее помощница, китаянка. Она сначала с ней ходила, а после только с тобой. Уж не знаю чт…

– Как ее звали?

– Джи.

Кошмар завис ненадолго, что удивило Монику:

– Ты уснул, что ли или вспомнил ее?

– Очередной бред… Босс Якудза… Она случайно не проституткой была?

– Шутишь что ли? Помощница прокурора – проститутка, да Рейчел бы все СМИ заживо съели бы.

– Еще помню Фукусиму.

– До аварии на станции или после?

– Во время, и то, что я вспомнил ни к аварии, ни к станции, отношения не имеет… Я уже видел их.

– Кого их?

– Тебе лучше не знать…

Чтобы сменить тему и избавиться от кошмара, Кошмар подошел к стене с планом:

– Мне нужно, чтобы ты опознала всех причастных, чтобы я зна…

– Имя Инферно тебе о чем-то говорит?

На этот раз Монике удалось привлечь его внимание:

– Кто это?

– Не знаю, я застала вас врасплох, когда вы его обсуждали. Когда я спросила, кто такой Инферно, вы сменили тему.

Кошмар задумался, а параллельно весь план сорвал со стены, чем снова удивил Монику:

– Что, теперь вспомнил?

Кошмар обреченно и как-то отстранённо ответил на автомате:

– Да, много чего… И ничего хорошего… Значит Инферно и Джи… Но сейчас у меня новый план. Хватить бить из тени. Я не собираюсь им что-то объяснять, я просто всех их убью.

– Это ты про ЦРУ сейчас? Ты вообще в курсе, что это возможно самая мощная разведструктура в мире? Это тебе не банды на улицах прессовать.

– То, о чем ты мне говоришь, чуждо мне, а вот мои намеренья, очень даже мне подходят… К тому же, не ты ли мне говорила, что они все там звери и что всех их нужно убить?

– Тебе известно состояние аффекта. Я еще ни то могла ляпнуть. Меня пытали почти три дня и да, я до сих пор хочу, чтобы они сдохли, но то, что ты предлагаешь, невыполнимо. Даже если ты этих убьешь, всех до единого, когда-то там, они все равно пришлют новых.

– Я не собираюсь медлить… И как ты выразилась, этих, я так убью, что остальным неповадно станет, да так, что вряд ли кто-то в скором времени сунется сюда. Меня мало заботят ваши ведомственные разборки, меня волнует только смерть женщины, которую я любил, не ценил и потерял… Всеми фибрами души, я чувствую, что сам в этом виноват, но если я пойду по этому пути, я рано или поздно, снова окажусь в той гребанной студии и дам очередное предсмертное интервью… Я хотел силы, и я ее получил, а теперь я хочу возмездия и его я тоже получу, но прежде, сдохнут они. И я не Итан Хант, я Кошмар, кошмар всех выродков, что топчут эту землю, потеряв на то всякое право. Это единственное, что меня роднит со мной из прошлого, этим я и продолжу заниматься сейчас и в будущем. Теперь в этом смысл моей жизнь, я могу, а значит должен.

Одно Моника поняла точно, ни тогда, ни сейчас, она понятия не имела, с кем имеет дело. Одно лишь обнадеживало, он искренен с ней, как никогда прежде, а главное на ее стороне:

– Я их в лицо не знаю, тех, кто реально повинен в смерти Рейчел… Зря я тогда обвинила тебя.

– Моника, у меня хватает своих тараканов в голове, чтобы еще к твоим прислушиваться… Итак, ты не знаешь, но что-то мне подсказывает, что ты мне назовешь того, кто знает.

– Именно, но я еду с тобой.

– На байке усидишь?

Моника подошла к нему ближе:

– Мне нравится имя Кошмар, но этого, убивать нельзя, потом сам поймешь почему.

По приезду в фамильный дом Вудс, Кошмар начал догадываться, на что именно намекала Моника. Иммунитет распространился и на охрану, которую Кошмар просто нейтрализовал. Вернувшись за Моникой, он ей передал бейсболку, которую снял с головы одного из охранников:

– На, прикрой личико.

– Уж поверь, не в его интересах, чтобы нас видели вместе. А вот тебе к лицу.

Моника надела ему на голову бейсболку и повернула козырьком назад:

– На счастье.

– На счастье.

Они синхронно сказали одну и ту же фразу. Моника улыбнулась и подметила:

– Ты всегда так говорил.

– Кажется ключевое слово здесь «всегда».

– Снова Африка?

– И не только. Ладно, пошли. Время не ждет.

Пробравшись в дом по ключ-карте одного из охранников, они сразу, без всяких церемоний, направились в спальню младшего Вудса:

– Проснись и пой, милочка.