Бранд

Автор

Генрик Ибсен

Год написания книги

1865

<< 1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 109 >>

На страницу:

Перейти

39 из 109

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Ну, так сказать – бичом ос хлестнуть.
Я постараюсь как-нибудь помягче.
И остается ей еще надежда,
Что Бог не так неумолим, как ты.

(Уходит.)

Бранд

Надежда эта чумною заразой
Вселенную и отравляет всю;
Молитвами, смирением-де можно
Умилостивить Судию в час смерти!
Еще бы! К этому привыкли все.
Давно ведь знают, с кем имеют дело,
И все торгуются со стариком!
Посланный встречает на дороге другого, и оба возвращаются.

Бранд

Еще гонец!

Первый посланный

Еще.

Бранд

С какой же вестью?

Второй

Да девять уж десятых отдает.

Бранд

Не все?

Второй

Не все.

Бранд

Так мой ответ все тот же:
Священник не придет, не даст причастья.

Второй

В страданьях покаяние несет…

Первый

И вспомни, жизнь тебе дала она!

Бранд (стиснув руки)

Не смею прилагать двух мер различных –
Одну к чужим, другую же к своим.

Второй

Ей тяжко… мечется… Отец, приди же
Иль слово отпущения пришли!

Бранд (первому)

Ступай, скажи: к причастью приступают

Лишь с чистыми устами, с чистым сердцем!
Посланные уходят.

Агнес (прижимаясь к Бранду)

О, Бранд, ты мне порою страх внушаешь;
Ты пламенем горишь, как Божий меч!

Бранд (со слезами в голосе)

А свет – он на меня идет опять
С пустыми ножнами! Пронзает душу
Его упорство сонное, тупое!

Агнес

Условия твои суровы слишком.

Бранд

Так предложи помягче, если смеешь.

Агнес

Такому испытанию подвергни
Любого человека – и, увидишь:
Не выдержит никто.

Бранд

Увы! – права ты,