– Мне интересно, – произнесла Марианна. – Только в этом нет смысла, ведь они делают то, что не можем делать мы. Они убивают.
Она глотнула стакан молока и отставила его.
Аппетит пропал. Нет, не пропал…но не в этом тогда всё дело? По идее, ей должно становиться плохо при одной лишь мысли об убийстве, о высасывании крови из человека. Но ей становилось лишь страшно. Марианна боялась того, что её ожидает в этом новом, изменившемся мире… И ещё она боялась саму себя.
– Это опасно, – громко проговорила она, обратившись к Мириам. – Как ты не догоняешь? Мы вляпались… Этот Ночной Мир – место, в котором случаются ужасные вещи. Это тебе не провал на экзамене. Это… белоснежные зубы, при лунном свете сверкающие…. Это убийства. Это серьёзно, Мириам. Наяву это намного ужаснее, чем показывают в фильмах.
Мириам уставилась на неё.
– Но мы же знали об этом.
В её голосе послышалось легкомысленное: То же мне, проблема! . Марианна поняла, что ничего не сможет объяснить ей. Она резко поднялась.
– Если мы намереваемся туда, то лучше поторопиться. Уже доходит час дня.
***
Братья вместе с Эшли дожидались их на ферме Бердока.
– Вы с Мириам можете сесть впереди, около меня, – не смотря на Эшли, произнесла Марианна Джету. – Только не думаю, что тебе стоит брать с собой кошку.
– Она поедет со мной, – твёрдо сказал Джет и уселся в авто. – Либо я останусь.
Марианна переключила скорость, и авто поехало.
Когда впереди появилась группа зданий на Мэйн-стрит, Мириам сообщила:
– Там находится деловой центр Верескового Ручья во всём его великолепии. По пятницам на улице обычно никого не видать.
Но теперь в её голосе не было простой язвительности. Марианна мельком взглянула на неё и поняла, что она обращается к Джету. А Джет разглядывал всё вокруг с неподдельным интересом, несмотря на то, что кошечка вцепилась когтями в его брюки.
– Нет, некоторые люди всё-таки есть на улице! – весело воскликнул он. – Вон те самые типы, Виктор и Тедди. И ещё какие-то люди…
Марианна снизила скорость авто, минуя контору шерифа, но останавливаться не стала, пока не доехала до бензозаправочной станции на противоположном углу. Потом она вылезла из авто и кинула краткий взор на противоположную сторону улицы. Тедди Эйкирс со своим батей, шерифом, и Виктор Кимбл – со своим садились в машину шерифа и, казалось, были чересчур взволнованы. На пешеходной дороге стоял Борис Мартин и наблюдал за ними. Марианна ощутила приступ ужаса.
Вот такое и случается, если имеется ужасный секрет, – подумала Марианна. – Волнуешься за всё, происходящее вокруг и постоянно думаешь: а что, если это касается тебя, что, если это заденет тебя?…
– Здравствуй, Борис. Что произошло?
Борис оглянулся.
– О, Марианна… Здравствуй!
Он медленно – Борис никогда не спешил – перешёл через дорогу.
– Как делишки?
– Они только что поехали разбираться с этим лошадиным делом.
– Каким лошадиным делом?
– Ты что, не слышала? – Борис неожиданно увидел позади Марианны Мириам с четырьмя чужаками, вылезшими из машины.
Его синие глаза вдруг стали овальными и он смешно принялся дёргать в ухе свою серьгу.
Любопытно, кого он там увидел? – усмехнулась Марианна, подумав об этом. – Кто бы это мог быть?
– Здравствуй! – поздоровалась с Борисом Эшли.
– Мы не слышали ни про какое лошадиное дело, – как бы случайно напомнила ему о беседе Марианна.
– А, да там одна лошадь на ферме мистера Кимбла минувшей ночью распорола себе горло о колючую проволоку. Сегодня с устра все лишь про это и болтают. Но мистер Кимбл сейчас уже приехал в город и сообщил, что он всё же думает, что причиной кончины лошади стала колючая проволока. Он считает, что кто-то сотворил это специально. Перерезал кобыле горло и бросил сдыхать. – Борис чуть вздрогнул и передёрнул плечами.
Переигрывает, – подумала Марианна.
– Видишь? – сказал Джет. – Потому я и не отпускаю от себя Китти.
Марианна засекла, как Борис посматривает на Джета.
– Спасибо, Борис.
– Мне надо вернуться в магазин, – сказал Борис, стоя на месте.
Сейчас он рассматривал Кастра и Ровина.
– Я провожу тебя, – предложила Эшли. (Да уж, эта верна себе, – подумала Марианна). – После того, что ты рассказал, ясно, что здесь небезопасно.
– Посреди дня? – возмутился Кастр, но Эшли уже уводила Бориса.
Марианна мысленно подумала, что рада её уходу.
– Кто этот парень? – спросил Ровин каким-то странным тоном.
Марианна удивлённо посмотрела на него.
– Борис Мартин. Мы с ним учились в одной школе. А что, что-то не так?
– Он не сводил с нас глаз.
– Он не сводил глаз с Эшли. И наверное, с вас троих тоже. Вы же тут новички и настолько красивые, вот он, видно, прикидывал, каких девушек вы у него отобъёте.
– Понятно… – Ровин всё ещё выглядел озабоченным.
– Ровин, что не так?
– Ничего. Я уверен, это пустяк. Просто у него имя, как у ламий.
– Борис?