Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Новогодние и рождественские песни на английском языке
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
4) sinner – [s?n?] – грешник
3) reconcile – ['rek?nsa?l] – примирять; сближать
Joyful, all ye nations rise, join the triumph of the skies
d???ful ?:l ji: ne??nz ra?z d???n ?? tra??mf ?v ?? ska?z
Счастливые, все нации поднимайтесь, присоединяйтесь к ликованию небес
With angelic host proclaim, Christ is born in Bethlehem
w?? ?nd?el?k h??st pr?kle?m kra?st ?z b?: n ?n ’be?l?hem
Провозглашенный хозяином ангелов, Христос родился в Вифлееме
3) joyful – ['d???f?l] – радостный; весёлый; счастливый
3) ye – [ji: ] – вы (устаревшее)
2) nation – [’ne???n] – нация; народ
1) rise (rose; risen) – [ra?z (r??z; ’r?zn)] – вставать; подниматься
2) join – [d???n] – присоединяться
3) triumph – ['tra??mf] – триумф; торжество; ликование
2) sky – [ska?] – небо
4) angelic – [?n'd?el?k] – ангельский
2) host – [h??st] – хозяин
3) proclaim – [pr?'kle?m] – объявлять; возглашать
2) Christ – [kra?st] – Христос
2) bear (bore; born/ borne) – [be? (b?:; b?: n/b?: n)] – рождать
2) born – [b?: n] – рожденный
4) Bethlehem – [’be?l?hem] – Вифлеем
Hark the herald angels sing, glory to the newborn King
h?: k ?? her?ld e?nd??lz s?n ?l?: ri tu: ?? nju: b?: n k?n
Послушайте, Ангелы-вестники поют: Слава новорожденному королю
4) hark – [h?: k] – прислушиваться; слушать
3) herald – ['her?ld] – вестник; глашатай
3) angel – ['e?nd??l] – ангел
3) sing (sang; sung) – [s?n (s?n; s?n)] – петь
3) glory – [?l?: r?] – слава
3) newborn – ['nju: b?: n] – новорожденный
2) king – [k?n] – король
Christ by highest Heaven adored, Christ the everlasting Lord
kra?st ba? ha??st hevn ?'d?: rd kra?st ?i ev?l?: st?n l?: d
Христос обожаемый высочайшими Небесами, Христос – вечный Господь
Late in time behold Him come, offspring of a virgin’s womb
le?t ?n ta?m b?h??ld h?m k?m ?fspr?n ?v ? v?: d??nz wu: m
В конце времен, смотри, он пришел, дитя чрева Девы
2) Christ – [kra?st] – Христос
1) highest – ['ha??st] – самый высокий
2) heaven – [’hevn] – рай; Небеса
4) adored – [?'d?: rd] – обожаемый
3) everlasting – [ev?'l?: st?n] – вечный
3) Lord – [l?: d] – господин; повелитель; Бог
1) late in – [le?t ?n] – в конце
1) time – ['ta?m] – время
3) behold (beheld; beheld) – [b?'h??ld (b?'held; b?'held)] – заметить; видеть; лицезреть
1) come (came; come) – [k?m (ke?m; k?m)] – приходить
3) offspring – [«?fspr?n] – детище; отпрыск
3) virgin – [v?: d??n] – девственница
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее