servicio m обслуживание ср, сервис м
sextante m секстан м
shelf, plataforma f continental шельф м, континентальный или материковый шельф м
sifоn m invertido дюкер м
signo m convencional условное обозначение ср
simetr?a f симметрия ж
similitud f, semejanza f подобие ср, сходство ср
Sistema de Posiciоn Global GLONASS, Galileo, Beidou глобальная навигационная спутниковая система ГЛОНАСС, Galileo, Beidou и пр.
Sistema de Referencia Terrestre Internacional (ITRF) Ej. WGS84. интернациональная система наземного позиционирования WGS84
sistema m система ж
sistema m de cercas mar?timas система ж морских ограждений
sistema m de coordinadas система ж координат
sistema m de posicionamiento satelital система ж спутникового позиционирования
sistema m de radionavegaciоn радионавигационная система ж
sistema m geodеsico геодезическая система ж
situaciоn f nаutica marina морская навигационная обстановка ж
skerries, arrecifes m pl шхеры ж мн, рифы м мн
solenoide m соленоид м
soluble, resoluble разрешимый
soluciоn f решение ср
soluciоn f aproximada приближенное решение ср
soluciоn f estаndar стандартный раствор (хим.)
sonador m radаrico радиолот м
sonda f зонд м
sonda f ac?stica акустический зонд м
sonda f de fases фазовый зонд м
sonda f mecаnica механический лот м
sonda f meteorolоgica метеорологический зонд м
sonda f oceanogrаfica океанографический зонд м
sonda-batometro зонд-батометр
sondeo m costero прибрежный промер м
sondeo m hidrogrаfico, mediciоn f de profundidades гидрографический промер м, изм. глубин
sondeo m mar?timo морской промер м
sondeo m por la ruta маршрутный промер м
sondeo m sistemаtico систематический промер м
sonido m звук м
soporte m de aguja держатель м иглы
submarino m, … submarino подводная лодка ж, подводный…
suelo del fondo del mar грунт м с морского дна
suelo m, terreno m грунт м, земельный участок м
sujeciоn f con clavos крепление ср. на гвоздях
sujeciоn f con goma клеевое крепление ср.
sujeciоn f con tornillos крепление ср. на болтах
sujeciоn f, fijaciоn f, fijar закрепление ср, крепление ср, закреплять
sujetador m, clip m зажим м
suma f, adiciоn f сумма ж, суммирование ср (мат.)
superficie f поверхность ж
superficie del terreno поверхность ж земли
superficie f del mar поверхность ж моря
superposiciоn f наложение ср.