ola f de proa волна ж носовая
onda f amortiguada волна ж затухающая
onda f cortada волна ж срезанная
onda f de avance волна ж поступательная
onda f de marеa волна ж приливная
onda f de marejada волна ж зыби
onda f directa волна ж прямая
onda f explosiva волна ж взрывная
onda f interna волна ж внутренняя
onda f larga волна ж длинная
onda f longitudinal волна ж продольная
onda f mоvil волна ж бегущая
onda f parada волна ж стоячая
onda f plana волна ж плоская
onda f progresiva волна ж прогрессивная
onda f propia волна ж собственная
onda f reversible, inversa, reflejada волна ж обратная
onda f sincrоnica волна ж синхронная
onda f superficial волна ж поверхностная
onda f transversal волна ж поперечная
onda f, ola f волна ж
ond?metro m волномер м
ondulaciоn f (de la superficie), marejada волнение ж (поверхности моря)
operador m оператор м
Organizaciоn Hidrogrаfica Internacional OHI Международная гидрографическая организация
orientaciоn f ориентирование ср, ориентировка ж
orientaciоn f de la plancheta ориентировка ж планшета
orientaciоn f nаutica del barco ориентирование ср судна навигационное
orientaciоn f sobre el terreno ориентирование ср на местности
origen m de los ejes de las coordinadas начало ср. координат
orilla f del mar, costa f del mar берег м моря
ortodrom?a f ортодромия ж
oscilaciones f pl. armоnicas колебания срмн гармонические
P
panel m, tablero m панель ж
pantalla f экран м
pantalla f de reflexiоn экран м отражающий
pantalla f protectora экран м защитный
pantоgrafo m пантограф м
papel m de oficio бумага ж канцелярская
papel m oficial, documento m бумага ж официальная
papel m para mapas (planos) бумага ж картографическая
paralaje m astronоmico параллакс м астрономический
paralaje m de hilos параллакс нитей
parаmetros m pl. de navegaciоn параметры ммн навигационные
parpadeo m мерцание ср
partes f pl meridionales части жмн. меридиональные
paseo m, pasillo m, muelle m набережная ж
paso m шаг м
paso m de la cinta протяжка ж ленты