ДАНИИЛ. Конечно. Вы-то будете знать его подноготную. Чуть что, всегда можете приструнить.
МАРИНА. Тогда Зиновий может переехать к нам и спокойно жить здесь – Никос и не пикнет.
ДАНИИЛ. Ну, это уж сами разбирайтесь, где и с кем вы собираетесь жить.
МАРИНА (Даниилу). Да и ты после этого сможешь приходить и утешать Берту совершенно безбоязненно.
ДАНИИЛ. Да что ее утешать? Муж-то останется при ней. А уж Никос утешит, так утешит!
МАРИНА. Да чем же он лучше Алана?
ДАНИИЛ. Как чем?! Грек все-таки. Темперамент южный, не то, что у наших, подмороженный снегами и гололедом.
(Во 2-ю комнату входит ТЕОДОР.)
ТЕОДОР. Вы знаете?… (Увидев гроб, застывает на месте.)
ДАНИИЛ. Знаем. Вот, только что доставили. (Указывает на «покойника.)
ТЕОДОР. Но почему сюда, когда надо туда?! (Указывает в сторону 1-й комнаты.) Он там проживал.
ДАНИИЛ. Будто вы не знаете наших медиков! Они от постоянных реформ то ножницы в животе забудут, то здоровую ногу отрежут. Вот перепутали – привезли по другому адресу. Иной раз в роддоме детей путают, мальчика от девочки отличить не могут.
ТЕОДОР (двусмысленно Даниилу). Да ты сам их не очень различаешь. Но все равно так не годится! (Негодующе указывает на «покойника».) Берточка вернется домой, зачем ей такой подарочек?! Был бы это ее законный муженек – другое дело. Никто бы не возражал. Я бы первый обрадовался. А Никос-то, да еще мертвый! Нечего ему тут делать!
ЗИНОВИЙ (удивленно). Так вы полагаете, что это Никос?
ДАНИИЛ. Сразу видно, что домоуправ – человек необыкновенно ясного ума.
ТЕОДОР. А кто же еще! Я и гроб этот видел, и знаю, что его сбила машина.
ЗИНОВИЙ. Погодите. Мне сказали, что он умер от инфаркта.
ДАНИИЛ. Да что тут непонятного?! Когда на тебя на всех парах прет вот такая махина!.. (Руками изображает размеры грузовика.) Поневоле умрешь от инфаркта… а потом, конечно… обязательно задавит. (Крестится. В сторону.) Господи, спаси и помилуй мою грешную душу.
ТЕОДОР. В любом случае его надо перетащить по месту прописки.
ДАНИИЛ. Да как мы его перетащим, если Никос шкаф заблокировал, а новый код унес на тот свет?!
ЗИНОВИЙ. А по лестнице неудобно. Да и вообще, причем здесь прописка?! Теперь его пропишут по другому адресу.
ДАНИИЛ. Надо, чтоб на центральной аллее.
ЗИНОВИЙ. Но там всегда занято.
ДАНИИЛ. Подселим на чье-нибудь место под другим именем. Ему не привыкать.
ТЕОДОР. Но Берта приедет, у нее свое постоянное горе – ее муженек. А тут еще этот… придумал загнуться!
ЗИНОВИЙ. Вы бы лучше о Жанне подумали.
ТЕОДОР. О Жанне пусть он думает. (Указывает на Даниила.)
МАРИНА. Каково ей остаться без любимого мужчины.
ТЕОДОР. Не пропадет, второй всегда заменит.
ЗИНОВИЙ. Вы о ком говорите?
ТЕОДОР (кивает на Даниила). Он знает о ком. Сейчас мы переложим Никоса на одеяло и отправим в лифт. С гробом на площадках не развернуться.
ЗИНОВИЙ. Скорее бы в новый дом переехали, там сподручнее покойников транспортировать.
ДАНИИЛ (решительно). Нет! Покойника не трогать!
ТЕОДОР. Но почему?
ДАНИИЛ. Это воля усопшего.
МАРИНА. Как его воля, если он умер внезапно?!
ТЕОДОР. …Под машиной…
ЗИНОВИЙ. …От инфаркта.
ДАНИИЛ. Все именно так. Но пред этим у него было предчувствие. Если, говорил, со мной что-нибудь случится, то хочу свою роль сыграть до конца. Я жил, как Алан, и хочу умереть, как Алан – на его территории.
ЗИНОВИЙ. Вот оно как, провидение, работает.
ДАНИИЛ. А вы думаете его случайно в эту квартиру доставили? Но мы что-то расслабились. Дел, как я понимаю, невпроворот.
ТЕОДОР. Я уже выписал помощь от домового комитета. (Вынимает из портфеля пачку денег.)
ДАНИИЛ. Отдайте Марине Петровне. Она закажет поминальный обед. С количеством персон определимся позже. Зиновий, помогите Марине.
МАРИНА. Да. Пусть он поможет. Я в этом ничего не понимаю.
ДАНИИЛ. Все. Занимаемся делом. В том числе и вы, Теодор.
(ТЕОДОР протягивает деньги Марине, ЗИНОВИЙ перехватывает их и кладет в свой карман.)
ЗИНОВИЙ. Мы все провернем в лучшем виде.
ТЕОДОР. Тогда я подготовлю общественность.
ДАНИИЛ. Готовьте… но не сразу. Начинайте оповещать о трагедии с завтрашнего дня… а еще лучше – с послезавтрашнего. Иначе начнут праздновать прямо сейчас.
(Даниил оттесняет ЗИНОВИЯ, МАРИНУ и ТЕОДОРА к двери. Они уходят. Даниил закрывает дверь. АЛАН шевелится в гробу.)