Голос Пинского загремел по магазину непритворно энергично и жизнерадостно: что значит – мастер своего дела!
– Надо же: живу в пяти минутах ходьбы отсюда – а здесь ни разу не был! Всё, дружище…
Он буквально за рукав оттащил вцепившегося в Федулова букиниста.
– … считайте, что с сегодняшнего дня одним клиентом у вас стало больше. Я к Вам загляну на днях, и куплю фолиант потолще! Слово чести!
Растроганный букинист на мгновение потерял бдительность – и этого мгновения всем троим оказалось достаточно для того, чтобы стремительно ретироваться из его владений.
– До завтра, – перевёл дух Пинский, едва только они оказались на улице. – Вам – направо, мне – налево.
И, не глядя на «соратников-библиофилов», он энергично зашагал в направлении дома, в интересах конспирации даже отказавшись от услуг извозчика. Жоре и Федулову осталось лишь последовать его примеру – но уже в противоположном направлении…
В назначенное время все трое смешались с пёстрой толпой желающих воспользоваться услугами железнодорожного транспорта. В этот раз «парижане» Лбов и Федулов ничем не отличались от бодрой массы советских трудящихся. На них были допотопные мешковатые пиджаки и такие же брюки, традиционные пролетарские косоворотки, и стоптанные кирзовые сапоги гармошкой. Живописный портрет путешественников довершали совершенно дикого вида картузы на головах обоих.
– Типичные землемеры! – оглядев попутчиков, с удовлетворением констатировал Пинский. – Не придерёшься!
Сам он обличьем напоминал средней руки хозяйчика, отправляющегося в поездку по таким же – средней руки – делам: светло-кремовые полотняные брюки, толстовка, белая сорочка с вышивкой на украинский манер и традиционный светло-кремовый картуз.
Согласно представленным им сопроводительным документам, сотрудники картографического управления ГПУ Украины товарищи Лисицкий – Лбов, Федорчук – Федулов и Глинский – Бинский, направлялись в один из районов юго-западной границы для проведения картографических работ с целью уточнения на месте линии прохождения этой самой границы. Срочность выполнения работ, как явствовало из сопроводительных документов, вызывалась грядущими переговорами с сопредельным государством, имеющими целью своей разрешение территориальных споров.
В Одессу «товарищи картографы» прибыли точно по графику: никто в дороге их не потревожил даже рядовой проверкой документов. Далее группу вёл уже Федулов, лучше всех знакомый с местностью и пешим маршрутом. Правда, Лесь Богданычу – во избежание вполне вероятных нежелательных встреч – приходилось старательно обходить те населённые пункты, в которых ему в своё время довелось останавливаться для расспросов и даже на ночлег.
Но всё обошлось – и «товарищи картографы», только однажды потревоженные каким-то бдительным милиционером, тут же при виде печати ГПУ на документах вытянувшимся «в струнку», добрались до района, указанного Федуловым на карте Пинского.
– Точно! – удивился Аркадий Леопольдыч. – И главное, оперативно! Не ожидал я от Вас такой подготовки, дорогой Лесь Богданыч!
Тяжело отдуваясь после «пешей прогулки», утомительной для его возраста и комплекции, Федулов шумно потянул носом.
– «Жареный петух» клюнет – и не на такое ещё окажешься способен…
С этого момента дальнейший маршрут группы пролегал исключительно по лесистой местности. Как любой начальник «при автомобиле», успевший отвыкнуть от передвижения «на своих двоих», Аркадий Леопольдыч не переставал «костерить» пейзажи.
– Кодры проклятые! До конца дней моих хватит этой «прогулки» и этих впечатлений!
Как бы там ни было, но сбивая каблуки и истирая подошвы сапог, цепляясь штанинами за многочисленные сучки и колючки, «картографы», в конце концов, прибыли на место.
Обливаясь потом, Пинский рухнул в траву. Лишь по прошествии четверти часа, немного придя в себя, он оказался в состоянии извлечь из планшета компас и карту и определить местонахождение группы.
– Точно… Тютелька в тютельку. Как Вы и говорили, Лесь Богданыч.
Он медленно приподнялся на локтях и повернулся к Федулову.
– Место я вижу – но не вижу сокровищ… Или всё это мы проделали лишь для того, «чтобы тело и душа были молоды»?
Федулов иронически хмыкнул, и, наклонившись к Пинскому, прошептал ему что-то на ухо. «Заслушав товарища», Пинский, кряхтя, поднялся на ноги.
– Вам бы, Лесь Богданыч, в ГПУ работать: хорошо умеете хранить тайны… Ладно, вы с Жорой оставайтесь пока здесь, а я пойду, разведаю, всё ли в порядке… Подстрахуйте меня, на всякий случай.
– На какой ещё случай? – озадаченно двинул бровью Жора.
– Ну, мало ли, что, – неопределённо покрутил пальцами Аркадий Леопольдыч. – И на старуху бывает непруха…. Осторожность не помешает…
Пинский ушёл. В просвете между деревьями его тощая фигура была хорошо различима из укрытия, в котором прятались двое других «картографов».
– Подходит к месту, – напряжённо вглядываясь вдаль, прокомментировал Жора. – Всё, как Вы и говорили, Лесь Богданыч. Можно и нам ид…
Оборвав фразу, он застыл с открытым ртом.
– Что?!
Лёжа в густой траве, Федулов дёрнул юношу за штанину.
– Пограничники! – живописно помертвел лицом Жора. – И с ними ещё какой-то тип – явно из ГПУ… Пинского взяли… Обыскивают… Всё…
Жора без сил опустился в траву.
– … кончено… Всему – конец…
– «Конец всему? А было ли начало?
Могло ли быть – лишь видимость мелькала!»
– ???
Жора явно решил, что Федулов заговаривается от горя.
– Читайте Гёте, юноша! – усмехнулся Лесь Богданыч, энергично вскакивая на ноги. – Но это – после! А сейчас – бежим!
И он подхватил ошарашенного юношу под руку.
– А… Леопольдыч?
Жора трясущейся рукой повёл в сторону своего «дружка».
– Чемодан вытаскивают… – красочно помертвел он губами.
– Бегом! – яростно вращая глазами, шёпотом «заорал» Федулов.
Треща сучьями и штанами, раздирая в кровь лицо и ладони, скользя, падая и поднимаясь, несостоявшиеся «картографы» кинулись прочь от этого места. Никогда ещё Жора не бежал так быстро и долго. И никогда ещё он не видел, чтобы так быстро и долго мог бежать пожилой человек: ведь именно Федулов был ведущим в паре. Юноша не понимал, куда они бегут, полагая, что, скорее всего – никуда: просто бегут. Убегают от ГПУ, «повязавшего» друга Леопольдыча.
Наконец, полностью обессиленный чудовищным кроссом, Федулов в полуобморочном состоянии прислонился к дереву, и медленно сполз по стволу на землю. «Бодрый» не больше Лесь Богданыча, Жора молча присоседился к нему – и «тем же макаром»: рухнул, как подкошенный.
– Странно, но мы не слышали за собой никаких криков «Стой!» или чего-нибудь в этом роде…
Эта фраза была первой, которую мог произнести юноша, с трудом восстановив дыхание и утирая градом катящийся пот со лба.
– Хотя, чему тут удивляться: спасибо Пинскому, что не выдал… Эх, Леопольдыч, Леопольдыч…