На перекрёстке

–Чёртовы подростки. Наверно много крови у тебя пьют. Чем они сейчас только не занимаются. Мода у них сейчас какая-то странная. Чёрт их сейчас разберешь, полов столько на-придумывали. Вот в наше время всё было проще, хотя вся эта белиберда уже потихоньку зарождалась. Сейчас и слова нельзя сказать, чтобы не обидеть кого-нибудь. Вот, например, я чёрный, и мне не нравится, что люди со мной разговаривают, обдумывая каждое своё слово, чтобы я не дай Бог не обвинил их в расизме. Я, конечно, не хочу, чтобы они называли меня «черномазым», но хочу, чтобы всё было проще, как раньше. Вот раньше, если ты был странным, тебя задирали. А сейчас наверно наоборот нормальных задирают, и говорят, что они странные…Джон ты меня вообще слушаешь? Что у тебя там в телефоне?

–Ага, я тебя слышу. Да тут…в общем сейчас.

–Фрэнки, вот ты как коп скажи, я думаю купить себе пушку. А вот если меня полицейские остановят и найдут в бардачке пистолет, что они мне сделают? – наклонился Ллойд поближе к Фрэнку.

–Ну, если ты им размахивать не будешь, и если он будет куплен на законных основаниях, то ничего.

–Джон, а вам в школе можно пистолеты носить? …Да убери ты телефон. – Ллойд махнул рукой вблизи руки Джона.

Джон, не обращая на него внимания, продолжил набирать текст.

–Фрэнки забери ты у него телефон. – Ллойд указал ему на телефон.

Когда ему позвонили, Джон виновато посмотрел на друзей и отошёл подальше.

–Да он издевается. Вот встретишься с человеком, а он будто и не с нами.

–Да ладно тебе, может у него там что-то срочное. – Возразил Фрэнк.

–Эй, Джон мы сейчас без тебя играть начнём.

Спустя несколько минут Джон подошёл к друзьям и сказал, что ему срочно нужно идти.

–Да ты ахренел, ты всего одну игру сыграл. – Сокрушился Ллойд. – Что у тебя там?

–Да дома ЧП, в общем, долго объяснять.

–Долго объяснять, знаешь, пошёл ты. Мы вместо тебя в команду возьмем парня с мастерской, и директора твоего на пару.

–Ну, извини меня. – Оправдывался Джон. – Действительно надо идти.

–Да ладно тебе Ллойд, вдвоем сыграем. – Подбадривал его Фрэнк.

–У нас турнир на носу, а он уходит.

8

–Ребята, говорите, пожалуйста, по-английски. Я ваш язык не понимаю. – Говорил Джейкоб в микрофон сокомандникам по игре.

–Мы тут о своём болтаем, если будет что-нибудь важное по игре, мы перейдем на английский. – Ответили с другого конца.

–Ок.

Пока вся команда летела на самолете к условленному месту, все трое кроме Джейкоба говорили на другом языке. Джейкоб предположил, что по-корейски, потому что флажки в их профилях были южнокорейскими, но что именно они говорят, он не знал. Пилотируемый Джейкобом самолет приземлился на взлётно-посадочную полосу. Остальным нужно было погрузиться в машину и ехать к тюрьме штата, и вытащить оттуда условного заказчика. Лучше всего это было сделать тихо, но корейцы открыли пальбу, из-за чего на шум сбежалась вся вооруженная охрана. Одного из корейцев убили, двое оставшихся всё-таки смогли освободить условного заказчика. Сев в машину, они поехали к взлётно-посадочной полосе, где за штурвалом их ждал Джейкоб. За их машиной гналась полиция, корейцы что-то начали орать в микрофон на своем языке. Подъехав к самолету, оба вышли из машины и стали перестреливаться с охранниками правопорядка, что-то попутно говоря в микрофон. После того как винт самолета раскрутился и давал достаточную силу для выруливания и последующему взлёту, остальные игроки и условный заказчик погрузились на борт. Джейкоб вырулил к полосе и стал разгонять птичку, и только шасси оторвались от земли, полицейская машина протаранила их самолет. Потеряв управление, самолет понесло в кювет вдоль взлётной полосы. Тут у игроков не было никаких шансов, и их всех по одному перестреляли люди в бронежилетах.

–Ты почему заранее не завел двигатель? – Заговорил один из них по-английски.

–Я не знал, когда вы подъедите.

–Я же тебе говорил заводить двигатель.

–Когда это ты мне говорил?! – Возмущался Джейкоб.

–Я тебе орал в микрофон, чтоб ты был готов.

–На корейском что ли?! Думаешь, я понял? Ты же сказал, что по ходу игры перейдешь на английский.

–Нельзя было догадаться, когда мы подъезжали? *далее не разборчиво*

–Сказал бы на английском, «Будь готов».

–С вами американцами невозможно нормально играть, вечно ноете. Ты кроме своего английского что-нибудь ещё знаешь? Играй в следующий раз со своими дружками американцами. Мы в Корее знаем два языка, так что мы умнее вас. Иди, поплачь, педик.

–Ах да? – завёлся Джейкоб, но сказать толком ничего не успел, другие игроки отключились от игры.

Джейкоб подумал предложить поиграть своему виртуальному другу, который жил в Канаде. Они никогда не виделись вживую, но знали друг друга три года. Во время того как он спускался вниз по списку контактов, позвонила Николь.

–Алло. – Ответил Джейкоб. – Да я тут играл…Можно, почему бы и нет? Там встретимся?… Ну я тогда собираюсь, буду там через минут двадцать-двадцать пять.

Николь предложила ему встретиться в «Чикаго». Джейкоб собравшись и спустился. У двери его окликнула мама.

–Ты куда идёшь?

–Мы с Николь договорились встретиться в «Чикаго».

–С нами ужинать не будешь?

–Нет, я там поем.

–Хорошо, допоздна не задерживайся.

…

В кафе «Чикаго», подавали сладости с кофе. Далеко не все знали, что кафе было так названо не в честь города, а в честь рок-группы. Этому свидетельствовало характерный шрифт надписи над входной дверью, и на стене внутри самого заведения. Буква «Си» была больше остальных, и будто приобнимала вслед стоявшую букву «Эйчь», и хвост буквы «Джи» перетекал в верхнюю часть последней буквы «О», что при долгом заострении внимания, напоминало женский волосяной «хвостик».

Пришёл он к намеченному месту первым, и ожидание начало его понемногу утомлять.

«Нужно было выйти позже на минут двадцать, – думал он. – Наверно краситься там как на ковровую дорожку».

Джейкоб зашёл в кафе, заказал вафли и кофе. Ждать её внутри было куда приятнее.

–Ты долго меня ждал? – спросила подошедшая Николь.

–Да нет, не долго.

–И уже успел выпить пол чашки?

Посмотрев на подругу, Джейкоб ответил ей, чтобы та не докапывалась.