Это нам нипочем: закусывай калачом!
На всяку беду страха не напасешься.
Волка бояться – и от белки бежать.
Господь не выдаст, и враг (свинья) не съест.
Валяй, не гляди, что будет впереди!
Что робеть, то хуже. Сробел – пропал.
На трусливого много собак. На смелого собака лает, а трусливого рвет.
Ни с кем не бранюсь и никого не боюсь.
Некуда оглядываться, когда смерть за плечами.
Не помрешь, так не похоронят.
Мертвый не укусит.
Пень топорища не боится. Муха не боится обуха.
Воевать тебе на печи с тараканами.
Удалось сидню с печи упасть.
Храбр после рати, как залез на полати.
Молодец на овец, а на молодца и сам овца.
Воин: сидит под кустом да воет.
Иному гром не гром, а страшен барабан.
Хорошо медведя в окно дразнить. Дразни собаку на цепи!
Утопили мыши кота в помойной яме, да мертвого.
Из-за куста и ворона (и свинья) остра.
Из-за угла хоть шапкой накрой!
Всякий трус о храбрости беседует.
Нагнать кому жару (т.е. постращать).
Взглянет, так лес вянет.
Боится его, как черт ладана.
Заяц от листа, а лягушка от зайца бежит.
Оглядывается, что волк на свой хвост.
Он тени (духу) его боится. Он сам своей тени боится.
Зуб на зуб не попадает. У нашего Трошки задрожали ножки.
Кабы эта страсть, да к ночи.
Трясется, как лист на осине (как осиновый лист).
Стои?т, как вкопанный. Только глазами хлопает.
Так у меня сердце (вещее) и запело петухом.
Язык за порогом оставил. Сло?ва не доискался (опешил, оторопел).
Язык прильпе к гортани.
Стою, ровно огнем горю. Стоит, глаза растаращив.
Один на стену (на лаву) не пойдешь.
Сказал бы словечко, да волк недалечко.
Лучше бояться, чем не бояться.
И хочется, и колется, и болит, и матушка не велит.
Кому что гребтится (думается), тот того и боится.
Дело это колется. Это дельце щекотливое.
Чем плутать, так лучше воротиться.
Не быть бы плеткой при большом кнуте.
Укрепится человек – крепче камня, а ослабнет – слабее воды.
Один со страху помер, другой ожил.
Кто смел, тот два съел, да и подавился.
Не вынести ему головы своей. Не сносить тебе головы.
Трусость – Бегство