– Не узнал в ней.
– Я не отпущу моего Куанга! Я не отпущу моего Куанга! Я не отпущу своего Куанга!
Я люблю моего Куи.
– Это самка.
– К счастью, я не ошибся.
И еще больше обрадовался, что среди этого захолустья меня нашла На-Ви. Оказалось:
– Не узнает.
– Это я, – еще уже пятый раз прокричал ей на ухо, но не:
– Средь шумного бала, – а она уже была заряжающей на батарее.
– Решил почти любой ценой доказать, – что:
– Только не опять с Хи-Мер-Ой.
Все считали и даже думали, что именно, да, но:
– Как-то меньше, ибо буква Ка, – кстати:
– Опять нашлась в этом загадочном алфавите.
Спросил ее:
– Ты в футбол играть умеешь?
– Опять с немцами? – ознакомилась она с моим донесением. – И не дожидаясь моего изумления ее понятливостью, объяснил:
– С японцами будет не лучше.
– Я думаю, мы можем обойтись друг другом.
– Поздно печь пирожки с яблоками, когда сюда уже приближается кораблик с пленными, которых будут приносить в жертву.
– Немцев?
– Как ты догадалась?
– Ты давно об этом мечтал – вот и сбылась мечта.
– Небось, небось я не Леонардо Ди Каприо, чтобы искать идиотов на почти необитаемых островах.
– Разумеется, смысла нет, если уже и так приближаются.
– Скорее всего, это немцы.
– Хотят сбросить нас с перевала? Здесь нет гор.
– Сейчас нет, а утром это может быть, как в Апокалипсисе Мела Гибсона:
– Вчера охота, а сегодня самим пришлось выступить в роли дичи.
– В том-то и дело, что им нужна духовная пища, – ибо:
– Да.
– Не для того Каин убил Авеля, чтобы только более плотно, чем обычно пообедать.
– Вчера ты говорил, что это был ужин.
– Обед в темноте – это уже и есть ужин. Потому что при огнях.
– Поэтому ты всегда поешь эту песню:
– Горят мартеновские печи
И день и ночь горят они.
Глава 6
– Неужели они пришли включить их?
– Уверен, пока не запалят – не угомонятся.
– У нас есть катер, я думаю, нам лучше уплыть заранее.
– Иди проверь.
– Ты не хочешь разве пойти тоже.
– Нет смысла. Уверен, что его уже нет.
– Угнали индейцы?
– Это не индейцы, а Кук возвращается и возвращается на этот мало-мало обитаемый остров-ок, чтобы.
– Ась?
– Ты можешь угадать, зачем?
– Чтобы излечиться от цинги, в очередной раз его навестившей?
– Цинга – это только маневры, ибо Кук здесь остался, чтобы излечиться от смерти.